Austria
László Forgó
AUSTROPAPIER
Gumpendorferstr. 6
A-1060 Vienna
Tel: (+43 1) 58886216
Fax: (+43 1) 58886222
e-mail: [email protected]
Brazil
Gabriel Gasparetto (member)
Executive Director
Association of Lumber/Plywood Exporters from Pará
Tv. Quintino Bovaiuva 1588
Belém
Tel: (+55 91) 2244950
Fax: (+55 91) 2225419
e-mail: [email protected]Mario Higino N.M. Leonel
Brazilian National Association of Paper and Celulose
Rua Afonso de Freitas, 499
04006-900 Sao Paulo
Tel: (+55 11) 8851845
Fax: (+55 11) 8893689Claes Hall
ARACRUZ CELULOSE Services Ltd.
10 Cromwell Place
London SW7 2JN
United Kingdom
Tel: (+44 171) 2252102
Fax: (+44 171) 2253116
Canada
Lise Lachapelle (member)
Canadian Pulp and Paper Association
1155 Metcalfe Street, Sun Life Building
Montreal, Quebec H3B 4T6
Tel: (+1 514) 8666621
Fax: (+1 514) 8663035David Barron
Canadian Pulp and Paper Association
1155 Metcalfe Street, Sun Life Building
Montreal, Quebec H3B 4T6
Tel: (+1 514) 8666621
Fax: (+1 514) 8663035
e-mail: [email protected]Peter J. Murphy
Professor Emeritus
University of Alberta
Department of Renewable Resources
Edmonton, Alberta T6G 2H1
Tel: (1 403) 4591176
Fax: (1 403) 4924323
Chile
Roberto Delmastro
Corporación Chilena de la Madera (CORMA)
Agustinas 814, Of. 407 Santiago
Tel: (+56 2) 6335728
Fax: (+56 2) 6397485
Colombia
Roberto Silva Salamanca (member)
Smurfit Cartón de Colombia
Puerto Isaacs, Yumbo
P.O. Box 219
Cali
Tel: (+57 2) 6694070
Fax: (+57 2) 4425822
e-mail: [email protected]Jaime A. Gomez Figari
President
Productora de Papeles S.A.
Antigua Carretera Yumbo (AA 4412)
Cali
Tel: (+57 2) 4425766
Fax: (+57 2) 6699244
Congo
Bertrand Poirier
Eucalyptus du Congo (ECO S.A.)
c/o Universal Express
B.P. 1120
Pointe Noire
Tel: (+871) 682081716
Fax: (+871) 682081718
Czech Republic
Frantisek Nemec
První Investicní A.S.
Belehradská 110
Praha 2
Tel: (+420 2) 6270156
Fax: (+420 2) 6270380
e-mail: [email protected]
Denmark
Morten Bjorner
Danish Timber Trade Federation (UCBD)
Danks Træforening
P.O. Box 69
DK 2800 Lyngby
Tel: (+45 45) 875400
Fax: (+45 45) 871332
Finland
Claes von Ungern-Sternberg (member)
Finnish Forest Industries Federation
Etelãesplanadi 2
00130 Helsinki
Tel: (+358 9) 1326640
Fax: (+358 9) 174479Torsten Nykopp
Vice-President
UPM-Kymmene
Snellmanink 13
00170 Helsinki
Tel: (+358 204) 150042
Fax: (+358 204) 150316
France
Jean-Paul Franiatte
Director General
COPACEL
21 avenue de Messine
75008 Paris
Tel: (+33 1) 53892404
Fax:Jacques Sturm
French Pulp Association
154 Blvd Haussmann
75008 Paris
Tel: (+33 1) 53892430
Fax: (+33 1) 53892431Bernard Majani
CCI Papercast
5, rue des Gravilliers
75003 Paris
Tel: (+33 1) 42728066
Fax: (+33 1) 42728118
Germany
Peter Otzen (member)
German Pulp and Paper Association
Adenauerallee 55
53113 Bonn
Tel: (+49 228) 2670563
Fax: (+49 228) 2670566Otto Schlumbohm
SOCOBOIS
Hohenzollernstr. 42
30161 Hannover
Tel: (+49 511) 313665
Fax: (+49 511) 3884494
Ghana
Fosuaba Banahene (member)
Ghana Timber Millers Organization
P.O. Box 4991
Kumasi
Tel: (+233 51) 22983
Fax: (+233 51) 29750
Hungary
Zoltán Szikla (member)
Dunapack Ltd.
Duna u. 42
1215 Budapest
Tel: (+36 1) 2771435
Fax: (+36 1) 2770370Zsuzsa Antal
Executive Assistant
Dunapack Ltd.
Duna u. 42
1215 Budapest
Tel: (+36 1) 2771435
Fax: (+36 1) 2770370
Italy
Paolo Vicentini
Senior Official
Ministry of Agricultural and Forest Resources
Via G. Carducci, 5
00187 Rome
Tel: (+39 6) 46657051/4818972
Fax: (+39 6) 6754060Armando Cafiero
Associazione Italiana fra gli Industriali della Carta, Cartoni e Paste per Carta
ASSOCARTA
Roma
Tel: (+39 6) 5919131
Fax: (+39 6) 5910876Paolo Mattei
Cartiere del GARDA S.p.A.
Viale Rovereto 15
38066 Riva del Garda
Tel: (+39 464) 579111
Fax: (+39 464) 579509Nicola Malandrino
FEDERLEGNO-Arredo
Via Toscana 10
00187 Rome
Tel: (+39 6) 42828849
Fax: (+39 6) 42817391Luisa Vicini
FEDERLEGNO-Arredo
Via Toscana 10
00187 Rome
Tel: (+39 6) 42903967
Fax: (+39 6) 42819391
Japan
Kiyoshi Sakai (member)
Japan Paper Association
3-chome, 9-11, Ginza, Chuo-ku
Tokyo 104
Tel: (+81 3) 32484802
Fax: (+81 3) 32484826Yoshimasa Amari
Japan Paper Association
3-chome, 9-11, Ginza, Chuo-ku
Tokyo 104
Tel: (+81 3) 32484802
Fax: (+81 3) 32484826Tadahiro Kondo
Japan Paper Association
3-chome, 9-11, Ginza, Chuo-ku
Tokyo 104
Tel: (+81 3) 32484802
Fax: (+81 3) 32484826Michiko Peters-Sekino
Interpreter
Malaysia
Sheam Satkuru-Granzella
Malaysian Timber Council
24, Old Queen Street
London SW1H 9HQ
United Kingdom
Tel: (+44 171) 2228188
Fax: (+44 171) 2228884Mas'ut Samah
Chief Executive Officer
Pascorp Paper Industries Sdn.Bhd.
Lot 1A, Bentong Industrial Estate
28700 Bentong, Pahang
Tel: (+60 9) 2223355
Fax: (+60 9) 2222266Yahaya Ishak
Malaysia Pulp and Paper
Manufacturers Association
Lot 7, Jalan 51A/241
46100 Petaling Jaya
Selangor Darul Ehsan
Tel: (+60 3) 7759549
Fax: (+60 3) 7738435
Mexico
Oscar Alcántara
Director
Cámara Nacional de las Industrias de la Celulosa y del Papel (CNICP)
Privada de San Isidro 30
Col. Reforma Social
11650 México D.F.
Tel: (+52 5) 2028603
Fax: (+52 2) 2021349
Morocco
M'hammed Mezzour (Chairman)
Cellulose du Maroc
B.P. 68
Rabat
Tel: (+212 7) 708305
Fax: (+212 7) 706135
New Zealand
James Griffiths (member)
New Zealand Forest Industries Council
P.O. Box 2727
Wellington
Tel: (+64 4) 4739220
Fax: (+64 4) 4739330
Norway
Oistein Gulbrandsen
Norwegian Pulp and Paper Association
Stensberggf 27
0170 Oslo
Tel: (+47) 22961087
Fax: (+47) 22961089
e-mail: [email protected]
Poland
Wiktorian Tarnawski
Professor
Association of Polish Papermarkers
Plac Kamunyu Pariskiej 5a
90-950 Lodz
Tel: (+48 42) 300177
Fax: (+48 42) 324365
e-mail: [email protected]
Portugal
Luis Deslandes (member)
Sociedade Portuguesa de Celulose S.A.
SOPORCEL S.A.
Av. Eng Duarte Pacheco, No. 19
1070 Lisbone
Tel: (+351 1) 3870696
Fax: (+351 1) 3855229João Soares
Sociedade Portuguesa de Celulose S.A.
SOPORCEL S.A.
Av. Eng Duarte Pacheco, No. 19
1070 Lisbone
Tel: (+351 1) 3873868
Fax: (+351 1) 3855229
South Africa
André Vlok (member)
SAPPI Ltd.
P.O. Box 31560
Braamfontein 2017
Tel: (+27 11) 4078041
Fax: (+27 11) 4031493
Spain
Julio Molleda
Pulp and Paper Consultant
Ríos Rosas 5-56
28003 Madrid
Tel: (+34 1) 4412083
Fax: (+34 1) 4418247
Sweden
Jan Remröd (member)
Swedish Forest Industries Association
Box 5518
S-11485 Stockholm
Tel: (+46 8) 7838424
Fax: (+46 8) 6617306Jonas Jacobson
ASSI Doman Ltd.
S-10522 Stockholm
Tel: (+46 8) 6559000
Fax: (+46 8) 6559425
United Kingdom
Kevin Lyden (member)
Shotton Paper Co. Pie.
Weighbridge Road, Shotton
Deeside
Tel: (+44 1244) 284112
Fax: (+44 1244) 285002Bryan Bateman
The Paper Federation of Great Britain
Papermakers House
Rivenhall Road
Swindon, SN5 7BD
Tel: (+44 1793) 886086
Fax: (+44 1793) 886182
United States of America
Henson W. Moore (member)
American Pulp and Paper Association
Washington D.C.
Tel: (+1 202) 4632451
Fax: (+1 202) 4632787Maureen Smith
Vice President, International
American Pulp and Paper Association
Washington D.C.
Tel: (+1 202) 4632451
Fax: (+1 202) 4632787Irene Meister
Irene Meister and Associates
239 E 79th Street
New York, N.Y. 10021-0815
Tel: (+1 212) 6288165
Fax: (+1 212) 6288165
OBSERVERS FROM UN/INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
Association Technique International des Bois Tropicaux (ATIBT)
Paolo Gardino
Largo San Giuseppe 3/37
Genova
Italia
Tel: (+39 10) 5701111
Fax: (+39 10) 5701150
Confederation of European Paper Industries (CEPI)
Klaus W. Grewlich
Av. Louise 306
B-1050 Brussels
Tel: (+32 2) 6274911
Fax: (+32 2) 6274932
Un-Economic Commission for Europe-FAO
Ed Pepke
Timber Trade Section
390 Palais des Nations
CH-121 Geneva 10
Switzerland
Tel: (+41 22) 9172872
Fax: (+41 22) 9170041
e-mail: [email protected]
European Commission
Jeremy Wall
Acting Head
Unit DG III/C/5 Wood & Paper Industries
European Commission
Rond Point Schuman, 11 (6/36)
Brussels
Tel: (+32 2) 2953726/2953832
Fax: (+32 2) 2967015
e-mail: [email protected]
European Investment Bank
Jean-Jacques Mertens
100 Boulevard Adenauer
L-2950 Luxembourg
Tel: (+352) 43798587
Fax: (+352) 43798827
e-mail: [email protected]Olli Haltia
100 Boulevard Adenauer
L-2950 Luxembourg
Luxembourg
Tel: (+352) 43798563
Fax: (+352) 43798827
International Finance Corporation
Sung Chung
Principal Engineer
2121 Pennsylvania Avenue
Washington D.C. 20433
USA
Tel: (+1 202) 4739294
Fax: (+1 202) 6761365
e-mail: [email protected]
United Nations Industrial Development Organization (UNIDO)
Rosely Maria Viegas Assumpçao
P.O. Box 300
A-1400 Vienna
Austria
Tel: (+43 1) 211313894
Fax: (+43 1) 211316819
e-mail: [email protected]Robert Hallett
P.O. Box 300
A-1400 Vienna
Austria
Tel: (+43 1) 211315265
Fax: (+43 1) 2113173862
e-mail: [email protected]
Unión de Selvicultores del Sur de Europa (USSE)
Miguel Pérez Turrado
Avda Madariaga 1-1
48014 Bilbao
Spain
Tel: (+34 4) 4206990
Fax: (+34 4) 4763715
e-mail: [email protected]Christian Pinaudeau
Maison de la Forêt
17 rue Esprit des Lois
33080 Bordeaux
France
Tel: (+33 5) 56909244
Fax: (+335) 56816595
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS (FAO)
David A. Harcharik
Assistant Director-General
Forestry Department
Tel: (+39 6) 52253550
Fax: (+39 6) 52252151
e-mail: [email protected]M. Hosny El-Lakany
Director
Forest Resources Division
Tel: (+39 6) 52255879
Fax: (+39 6) 52256661
e-mail: [email protected]Lennart Ljungman
Director a.i.
Forestry Policy and Planning Division
Tel: (+39 6) 5225
Fax: (+39 6) 5225
e-mail: [email protected]K.H. Schmincke
Director
Forest Products Division
Tel: (+39 6) 52253221
Fax: (+39 6) 52255618
e-mail: [email protected]Jean Clément
Coordinator
National Forestry Action Programme
Tel: (+39 6) 52253589
Fax: (+39 6) 52252151
e-mail: [email protected]Luis Botero
Associate Secretary General
World Forestry Congress Coordinating Unit
Tel: (+39 6) 52255088
Fax: (+39 6) 52252151
e-mail: [email protected]Ian J. Bourke
Senior Forestry Officer
Forest Products Division
Tel: (+39 6) 52254174
Fax: (+39 6) 52255618
e-mail: [email protected]Gary Bull
Fibre Resource and Supply Officer
Forest Products Division
Tel: (+39 6) 52252717
Fax: (+39 6) 52255618
e-mail: [email protected]Mafa E. Chipeta
Senior Forestry Officer
Forestry Policy and Planning Division
Tel: (+39 6) 52253254
Fax: (+39 6) 52255514
e-mail: [email protected]Jacques Lahaussois
Senior Programme Officer
World Forestry Congress Coordinating Unit
Tel: (+39 6) 52253943
Fax: (+39 6) 52252151
e-mail: [email protected]Olman Serrano
Chief, Wood and Non-Wood Products
Utilization Branch
Forest Products Division
Tel: (+39 6) 52254056
Fax: (+39 6) 52255618
e-mail: [email protected]