95. El Presidente recordó que el Comité había acordado en su última reunión elaborar una norma para los mariscos que se centrara en los moluscos bivalvos. La Delegación de los Países Bajos comunicó al Comité que el anteproyecto tenía por objeto abarcar todos los tipos de moluscos bivalvos, ya que eran productos de riesgo elevado y se comercializaban en todo el mundo, e invitó a los delegados a facilitar sus observaciones sobre el ámbito de aplicación del anteproyecto, a la vez que confirmaban si debería procederse con los trabajos.
96. La Delegación de Indonesia propuso que se ampliara el ámbito de aplicación de los anteproyectos para el pescado ahumado y los moluscos, indicando que se aplicarían también a los productos tropicales. Se confirmó que se tenía intención de que ambas normas fueran de aplicación general, y se invitó a los países a que en esta fase facilitaran sus observaciones directamente a los Países Bajos a fin de que prepararan el anteproyecto con antelación suficiente para poder distribuirlo de forma que los gobiernos hicieran sus observaciones antes de la siguiente reunión del Comité.
