Page précédente Table des matières Page suivante


ANNEXE I
Caractéristiques sélectionnées de la viabilité économique des pêches maritimes par pays (Continuar)

4. Amérique latine

4.1 Argentine

Flotte de pêche

 Flottille hauturièreFlottille côtièreTotal
 Chalutiers - glaciersChalutiers - congélateursNavires usinesBateaux de pêche côtièreBateaux de pêche artisanale 
Capacité moyenne
(en m3)
2866931 1818015-
Nombre196360362003731 165

Zones de pêche pour les principales espèces

Merlu d'Argentine :Toute l'année, latitude de 34° à 46° Sud; zones et profondeurs variables selon les saisons.
Merlan bleu du Sud :Hiver et printemps, latitude de 37°7 à 54° Sud Eté, latitude de 42° à 54° Sud Zones principales : talus continental et Iles Malouines.
Courbine blanche :Toute l'année
De la côte de Buenos Aires jusqu'au golfe de San Matias
Anchois d'Argentine :Printemps, au large de Mar del Plata Eté, latitude de 38°30 à 40° Sud Automne, latitude de 38° à 40° Sud, talus continental
Abadèche royale :Hiver, latitude de 41° à 48° Sud Eté, latitude de 43°5 à 48° Sud, plateau et talus continentaux
Grenadier de Patagonie :Hiver, latitude de 50° à 50°5 et de 53° à 54° Sud Eté, latitude de 50°5 à 54° Sud et Nord-Ouest des Malouines, sur le talus continental
Légine de Patagonie :Hiver, concentrations importantes, latitude de 37°5 à 39°5 Sud sur le talus continental et au Sud des Malouines, latitude 52°5 à 54°5 Sud Eté, dispersé
Truite de mer :Toute l'année, côte de Buenos Aires
Maquereau :De décembre à avril début des concentrations près de Mar del Plata, captures entre les latitudes 23° et 43° Sud
Mérou :Toute l'année, le long de la côte Principales concentrations, Nord du golfe de San Jorge et Péninsule de Valdes
Flet :Toute l'année, le long du talus continental
Platycéphale :Toute l'année, dans les eaux tempérées, le long de la côte
Calmar d'Argentine :Eté, concentrations au large de Puerto Deseado et de Golfo Nuevo Automne, latitude de 38° à 47° Sud
Crevettes :De juin à mars, littoral de Patagonie, côte de Buenos Aires et à l'extérieur du golfe de San Jorge et de la Baie Camarones

Senneur, Argentine

Réglementations en matière de pêche

Juridiquement, les ressources marines sont considérées comme relevant de la souveraineté argentine jusqu'à 200 milles nautiques. En principe cette zone ne peut être exploitée que par des navires battant pavillon argentin et titulaires d'une licence préalablement délivrée par l'autorité compétente.

Depuis 1992, un décret autorise l'affrêtement de navires étrangers pour des périodes de trois ans. Cependant, l'Argentine et l'Union Européenne ont signé un accord de pêche prévoyant des captures annuelles de 250 000 tonnes pour une période initiale de cinq ans.

Depuis 1970, l'autorité des Provinces est reconnue pour la zone comprise entre le rivage et la ligne des 3 milles nautiques. Le Secretaria de Agricultura, Ganaderia y Pesca établit et met en application les règlements, les décrets et lois concernant la pêche, en particulier : le montant des licences pour chaque catégorie de bateaux de pêche, les restrictions et interdictions relatives à la pêche et aux engins de pêche, la sécurité alimentaire liée au poisson en tant qu'aliment.

Le montant des licences de pêche varie de 500 à 10 000 $ EU par bateau et celles-ci ne sont valables que pour une période maximum de trois ans. En décembre 1996, la délivrance de nouvelles licences a été suspendue pour un an.

Structure d'âge de la flotte

Age en annéesFlottille hauturièreFlottille côtièreTotal
Chalutiers - glaciersChalutiers - congélateursNavires-usinesBateaux de pêche côtièreBateaux de pêche artisanale
> 35464-39232321
De 25 à 35514183331164
De 15 à 2532117203222223
De 5 à 154317484118284
< 52424-4716111
Non précisé---85462
Total196360362003731 165

Caractéristiques technico-économiques et opérationnelles des unités de pêche individuelles

Types de naviresLongueur (m)KWEquipements de stockage à bordMatériel de pêcheEquipage(1)Jours de pêche
Chalutiers - glaciers      
25 m25515Glace + cale
64 tonnes
Chalut de fond10 
30 m30661"
100 tonnes
"13 
35 m35956"
170 tonnes
"18234

(1) Estimation

Caractéristiques économiques et financières des unités de pêche individuelles

Coûts des investissements (en $ EU)

Investissements en $ EUCoque, moteur et matériel de pêche
Types de navires 
Chalutier-glacier de 25 m   780 000
            "              30 m1 200 000
        "                  35 m2 000 000

Performances économiques et financières des unités de pêche individuelles (en $ EU)

Types de naviresChalutier 25 mChalutier 30 mChalutier 35 m
Recettes totales855 0001 050 0001 940 000
Frais variables   
Carburants
121 900134 160234 050
Frais de port
64 54071 030123 910
Glace
78 88086 810151 440
Total frais variables265 320292 000509 400
Frais de personnel   
Salaires et parts
172 460189 790331 110
Charges sociales
92 860102 200178 290
Autres frais
   
Total frais de personnel265 320291 990509 400
Frais d'armement   
Matériel de pêche
   
Entretien et réparations
71 71078 920137 680
Assurance du navire
7 1707 89013 770
Frais généraux
57 37063 130110 140
Total frais d'armement136 250149 940261 590
Total des frais666 890733 9301 280 390
Résultat brut d'exploitation188 110316 070659 610
Amortissements
50 20055 24096 370
Intérêts sur emprunt (1)
31 60048 60081 000
Résultat net106 310212 230482 240

(1) Montant moyen pour un remboursement sur 8 ans, d'un prêt de 80% de l'investissement
Taux d'intérêt: 9%

Services financiers accessibles au secteur des pêches

Les conditions générales de financement des entreprises peuvent s'appliquer au secteur des pêches de la façon suivante:

Conditions de financement :

Subventions :

Il n'y a pas de subventions particulières pour le secteur des pêches.



Senneurs, Pérou

4.2 Pérou

Flotte de pêche

NombreCatégories de bateaux de pêcheTypes de pêcheEspèces
Industriels et semi-industriels
620Pêchant pour l'industrie de la farine de poisson (glace et cale réfrigérée)SenneAnchois
Sardine
110Pêchant pour l'industrie de la conserve ou la consommation directe
(eau de mer réfrigérée ou glace)
SenneSardine
Maquereau espagnol
Chinchard
70Pêchant pour la consommation directe (cale équipée pour la conservation)ChalutMerlu
- glace 90%
- congélation 10%
Pêche artisanale
6 250Essentiellement bateaux en bois 
- 65% motorisés40% avec filets maillants 
- 35% non motorisés20% avec lignes à main 
4% avec palangres 
Capacités de cale:  
25 % <1 tonne  
26 % 1 à 2 tonnes  
28 % 2 à 5     "  
11 % 5 à 10   "  
10 % 10 à 30 "  

Réglementations en matière de pêche

Une loi générale sur la pêche a été votée en 1992 et plus tard une autre concernant un Code de l'Environnement.

Principales réglementations:

Tailles minimum pour les poissons et les maillages:

Anchois: taille minimum12 cmmaillage minimum  13 mm
Sardine26   38
Maquereau espagnol32   38
Chinchard34   38
Merlu35 110

Pour les senneurs et les chalutiers, strict remplacement des navires anciens avec capacité égale (volume de la cale); pas d'autorisation d'augmentation de l'effort de pêche.

Pour la pêche au merlu:

Structure d'âge de la flotte

AnnéesSenneurs pêchant pour la farine de poissonSenneurs pêchant pour les conserveriesChalutiers pêchant le merlu
> 3310-6
28 – 322101524
23 – 27200131
18 – 2220-12
13 – 17-116
8 – 1210-3
3 – 7701113
< 3100605
Total62011070

Caractéristiques technico-économiques et opérationnelles des unités de pêche individuelles

Types de naviresLongueur (m)KWCapacité de cale (m3) et de stockage à bordMatériel de pêcheEquipagePropriétéJours de pêche
Senneurs
 14,114735Senne (m)
290 × 37
6Compagnie200
 21,5257120450 × 7010""
 25,4279180500 × 8011""
 31,1419270615 × 8513""
 36,4632Glace + cale : 350800 × 11514""
Chalutiers
 19,7305Glace + cale : 80Chalut10"220
 28,8636140"11""
 33,1672220"15""

Caractéristiques économiques et financières des unités de pêche individuelles

Coûts des investissements (en $ EU)

InvestissementsCoqueCale à poissonMatériel de pontMoteurMatériel de pêcheValeur totale
Taux d'amortissement (%)44101020 
Types de navires      
Senneur m3      
35      
120554 000 73 00083 000110 000820 000
180      
2701 007 000 175 000313 000250 0001 745 000
3501 307 000130 000260 000383 000280 0002 360 000

Performances économiques et financières des unités de pêche individuelles (en $EU)

Types de naviresSenneur 35 m3Senneur 120 m3Senneur 180 m3Senneur 270 m3Senneur 350 m3
Recettes totales200 000480 000600 0001 080 0001 650 000
Frais variables     
Carburants
25 00080 000110 000150 000220 000
Lubrifiants
3 0008 00011 00015 00022 000
Frais de port
2 0004 0004 0005 0006 000
Autres frais
1 0002 0002 0003 0003 000
Total frais variables31 00094 000127 000173 000251 000
Frais de personnel     
Salaires et parts
35 00075 000150 000210 000222 000
Charges sociales
16 00039 00072 000100 000108 000
Total frais de personnel51 000114 000222 000310 000330 000
Frais d'armement     
Matériel de pêche
2 0003 0004 0004 0005 000
Entretien et réparations
12 00038 00065 00085 000100 000
Assurance du navire
10 00016 00018 00023 00030 000
Frais généraux
12 00029 00032 00037 00045 000
Total frais d'armement36 00086 000119 000149 000180 000
Total des frais118 000294 000468 000632 000761 000
Résultat brut d'exploitation82 000186 000132 000448 000889 000
Amortissements
30 000(1)59 76085 000(1)139 080177 780
Intérêts sur emprunt(2)
20 50033 60049 20071 50096 800
Résultat net31 50092 6402 200237 420614 420

(1) Estimation

(2) Montant moyen pour un remboursement sur 7 ans, d'un prêt de 80% de l'investissement
Taux d'intérêt : 9%

Types de naviresChalutier 80 m3Chalutier 140 m3Chalutier 220 m3
Recettes totales697 500842 810962 940
Frais variables   
Carburants
77 000132 000308 000
Lubrifiants
5 0008 00017 400
Glace
83 60092 400154 000
Autres frais
1 0001 1001 100
Total frais variables166 600233 500480 000
Frais de personnel   
Salaires et parts
94 800105 600176 000
Total frais de personnel94 800105 600176 000
Frais d'armement   
Matériel de pêche
10 00013 00015 000
Entretien et réparations
20 00025 00035 000
Assurance du navire
2 6003 0003 500
Frais généraux
8 0009 90011 000
Total frais d'armement40 60050 90064 500
Total des frais302 000390 000721 000
Résultat brut d'exploitation395 500452 810241 940
Amortissements (1)
50 00065 000100 000
Intérêts sur emprunt (2)
25 40047 10067 600
Résultat net-320 100-340 710-74 340

(1) Estimation

(2) Montant moyen pour un remboursement sur 7 ans, d'un prêt de 80% de l'investissement
Taux d'intérêt :9%

Services financiers accessibles au secteur des pêches

Plusieurs programmes spécialisés pour le crédit et l'investissement existent en faveur des pêches.

Senneurs et chalutiers :

Il n'y a pas de différence vis-à-vis des investisseurs, qu'ils soient locaux ou étrangers. Les nouvelles normes financières prévoient le financement des sociétés conjointes dans les conditions suivantes:

ProgrammesConditions de remboursement (en années)Montant des prêts (en $ EU)Niveau de financement
PROPEM2 de différé
7 de remboursement
de 2 000 à 140 00070 % de l'investissement
MULTISECTORIAL2 de différé
7 de remboursement
de 50 000 à 5 000 00060 % de l'investissement
FIMEX1 annéede 100 000 à 1 000 00090 % de l'investissement
EXPORT-FLAR6 moisde 50 000 à 1 000 000100 % du financement
CAF"de 10 000 à 1 000 000100 % du financement
FLAR"de 100 000 à 2 000 00090 % de l'investissement

Toute banque commerciale ou institution financière peut fournir du crédit aux entreprises du secteur de la pêche dans les conditions décrites ci-dessus. Les taux sont discutés pour chaque projet séparément. Par ailleurs, il n'existe pas de subventions ni de détaxes.

Pêche artisanale :

Ce secteur est financé par le Fonds National pour le Développement de la Pêche Artisanale : FONDEPES.

Conditions de financement:

Montant du crédit :

Volume de la cale (tonnes)Matériau de constructionRégionMontant du crédit (en $ EU)
<2BoisNord et Sud8 000
3"Nord et Sud10 000
3Fibre de verreSud29 000
3"Nord20 000
4BoisSud13 000
4"Nord30 000
4Fibre de verreNord et Sud35 000
6BoisSud16 000
6"Nord38 000
6Fibre de verreNord et Sud52 000

Garanties :

Hypothèque à hauteur de 10% du prêt (bateaux en bois)
Hypothèque à hauteur de 4% du prêt (bateaux en fibre de verre)

Conditions de remboursement :

MontantRemboursement
(en mois)
Période de différé
(en mois)
Jusqu'à 6 500 $ EU301
De 6 501 à 20 000 $ EU421
Plus de 20 000 $ EU481

Taux d'intérêt : pas d'intérêts sur emprunt


Page précédente Début de page Page suivante