3. Le Comité a adopté lordre du jour provisoire proposé.
4. Le Comité est convenu d'examiner et de publier les limites maximales de résidus pour les médicaments vétérinaires (LMRVD) selon une nouvelle présentation afin d'en faciliter la lecture et l'utilisation comme source de références. Le Comité est convenu que les références aux méthodes d'analyse recommandées seraient mentionnées séparément dans le Volume 3 du Codex Alimentarius, après leur acceptation par la Commission du Codex Alimentarius.