6. Se informó al Comité sobre la respuesta de la Presidencia del Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias a la petición hecha por la Comisión del Codex Alimentarius en su 22° período de sesiones, en el sentido de recibir aclaraciones sobre la manera en que el Comité “diferenciaría las normas, directrices y otras recomendaciones” con arreglo al Acuerdo sobre MSF. El Comité tomó nota de la opinión del Comité Ejecutivo (junio de 1998).
7. El Comité observó que en la 22ª reunión del Comité del Codex sobre Métodos de Análisis y Toma de Muestras se había acordado remitir al CCFICS, para su examen, los “Criterios para evaluar los métodos de análisis para los fines del Codex” (Anexo de CX/FICS 99/2), en que se abordaban situaciones de controversias comerciales. El Comité decidió discutir esta cuestión en Otros asuntos y trabajos futuros (véanse los párrafos 100-102).
8. Asimismo, el Comité señaló que la mayoría de los otros temas se examinarían en el ámbito de los temas del programa que fueran pertinentes.
9. El representante de la OMS informó al Comité sobre los progresos realizados en el proceso de revisión del Reglamento Sanitario Internacional (RSI). Se informó al Comité que la primera versión del Anteproyecto revisado de Reglamento Sanitario Internacional había sido distribuida a los países miembros de la OMS en febrero de 1998. La segunda versión se distribuiría a los países miembros de la OMS y a otras organizaciones internacionales pertinentes en el curso de 1999 para ulteriores consultas, teniendo en cuenta la evaluación de los estudios piloto sobre “Notificación de síndromes”.
