Conférence de la FAO
7. Le Représentant de la FAO a informé le Comité exécutif des principaux résultats de la Conférence de la FAO de novembre 1999 ayant une incidence pour le Codex. Il a en particulier souligné que la Conférence avait adopté un Cadre stratégique pour lOrganisation couvrant la période 2000-2015 et approuvé la protection contre les coupes budgétaires accordée à un certain nombre de domaines hautement prioritaires, notamment le Codex, la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV), le Programme spécial pour la sécurité alimentaire et le Programme de coopération technique. En ce qui concerne le Cadre stratégique de la FAO pour 2000-2015, les stratégies visant à promouvoir, développer et renforcer les cadres politiques et réglementaires pour lalimentation, lagriculture, les forêts et les pêches incluent, notamment, lélaboration de normes internationales et autres mesures et une aide aux pays en développement en vue de lapplication de ces normes et mesures touchant la sécurité sanitaire des denrées alimentaires, la protection des végétaux et la santé animale.
8. Le Représentant de la FAO a en outre mentionné la modification apportée au Règlement général de lOrganisation pour introduire le vote électronique.
9. Le Comité exécutif a noté ces faits nouveaux et leurs conséquences sur la contribution de la FAO au Codex. Il a aussi noté avec intérêt les modifications du Règlement général de la FAO concernant le vote électronique qui peut être utilisé par la Commission, si besoin est, mais il a aussi noté le désir de la Commission de parvenir à des décisions par consensus.
Cinquante-troisième Assemblée mondiale de la santé
10. Le Représentant de lOMS a présenté le rapport de la Directrice générale sur la salubrité des produits alimentaires à lAssemblée mondiale de la santé en mai 2000 et la résolution adoptée par lAssemblée. LAssemblée a reconnu que les maladies dorigine alimentaire étaient largement répandues et représentaient des menaces croissantes pour la santé, tant dans les pays en développement que dans les pays développés et elle a souligné limportance dune meilleure estimation des effets de ces maladies et de lélaboration dobjectifs régionaux et/ou nationaux pour en réduire lincidence.
11. Le Représentant a aussi déclaré que lévaluation des risques microbiologiques, les avis scientifiques sur les biotechnologies et une meilleure communication sur les risques étaient des domaines très importants dans les activités futures de lOMS et que des progrès avaient déjà été faits en matière de transparence dans le fonctionnement des comités dexperts de lOMS et de la FAO et dans la collecte de données pour lévaluation des risques microbiologiques dans les pays en développement. En ce qui concerne lexamen des relations de travail actuelles entre la FAO et lOMS, le Représentant a déclaré que le rôle de lOMS dans le Codex était lié à la santé et que, par exemple, la contribution financière de lOMS au budget commun du Codex devait servir aux activités de la Commission en matière de santé. Le Comité exécutif a été informé que lexamen des relations de travail actuelles entre les deux organisations avait déjà commencé.
12. Le Comité exécutif sest félicité des décisions prises par lAssemblée mondiale de la santé et sest déclaré confiant que lOMS appliquerait pleinement la décision prise par lAssemblée.