Página precedente Indice Página siguiente


APÉNDICE I: LIST OF PARTICIPANTS/LISTE DES PARTICIPANTS/LISTA DE PARTICIPANTES

Chairman/Président/
Presidente:



Dr. Mahmoud Eisa


Regional Coordinator for the Near East


President of the Egyptian Organization for Standardization and Quality Control (EOS),


16 Tadreeb El-Modarrebeen Street, Ameriya, Cairo, Egypt


Tel: +20-2-2566-022


Fax: +20-2-2593480


Email: [email protected]


Bahrain
Bahreïn
Bahrein

Dr. Abdulla Ahmad Ali
Head of Food and Water Control Center
Public Health Directorate
Ministry of Health
P.O. Box 42 Bahrain - Manama
Tel: 9469735
Fax: 279253

Egvpt
Egypte
Egipto

Dr. Amal Moustafa Ahmed
Head of Toxicology Dept.
Central Lab. for Food and Feed
Ministry of Agriculture
Tel: 202 5732280
Fax: 202 573 2280
E-mail: CLFF@ intouch.com

Prof. Fahmi Saddik
Prof. of Food Hygiene
Nutrition Institute
16 Kasr El-Aini St., Cairo
Tel: 3643522
Fax: 3647476

Dr. Magda Aly Rakha
Undersecterary of State for Lab. Services
Ministry of Health and Population
19 El- Sheik Rihan St., Cairo
Tel: 7958127
Fax: 7962248

Prof. Dr. Salah H. Abo-Raiia
Faculty of Agriculture, Cairo University
34, Taiba St., Mohandeseen
Giza - Egypt
Tel: 202 7493795
Fax: 202 3375003
E-mail: [email protected]

Dr. Salwa Dogheim
Director of the Central Lab of
Residue Analysis of Pesticides and Heavy Metals in Food
Ministry of Agriculture.
Tel: 7601395
Fax: 7611106
E-mail: [email protected]

Dr. Zeinab Abdel-Haleem
Director of Food Safety
Ministry of Health and Population
Magless El-Shaab St.
Tel: 7948152
Fax: 7921077

Iran, the Islamic Republic of
Iran, République islamique de
Irán, República Islámica del

Dr. Gholam A. Abdollahi
General Director of PPDRI
Plant Pest and Diseases Research Institute
Ministry of Agriculture
Evin, No 1&2 Tabnak, Tehran
Tel: 0214201242
Fax: 021403691

Jordan
Jordanie
Jordania

Eng. Ayman Al-Jadeed
Head, Food Establishment Sec.,
Ministry of Health
P.O. Box. 96 Amman
Tel: 5607144
Fax: 5688286

Dr. Fuad Da'as
Head Officer of Food Safety Sec.
Food Safety Department
Ministry of Health
P.O. Box. 86 Amman
Tel: 5607144
Fax: 5688286

Kuwait
Koweït
Kuwait

Mrs. Awatif Al-Dhubaib
Water Organisms Researcher
Public Authority for Agriculture
Affairs and Fish Resources
Taawon St., Al-beda
Fish Resources Dept.
Tel: 56520955
Fax: 5651812

Ms. Salwa S. Al-Oraifan
Researchand, Agricultural Experiments
Superintendent
PAAF
Al-Rabya
Tel: 4724594
Fax: 4735096

Libya
Libye
Libia

Dr. Yousef M. El-Shrek
Department of Food Science
Faculty of Agriculture
El-Fateh University
High Authority of Environment
Tripoli
Tel: 3334908
E-mail: [email protected]

Mauritania
Mauritanie
Mauritania

Chem. Eng. Sidi Ould Aloueimine
Chef de Service d’ Hygiene et de Controle de Qualite
Republique Islamique de Mauritanie
Ministere de la Sante et des Affaires Sociales
Centre National D'Hygiene
Boite postale 695CNH-Nouakchott
Tel: (222) 253175-22253134-415773
Fax: (222) 253467

Oman
Oman
Omán

Eng. Nasr A. Al-Wahaibi
Deputy Director General for Extension & Animal Research
Ministry of Agriculture & Fisheries
P.O. Box. 182 - Postal Code 117 Muscat
Tel: 968691446
Fax: 694465
E-mail: [email protected]

Dr. Rashid Al-Suleimany
Director, Dept. of Animal Health
Ministry of Agriculture & Fisheries
P.O. Box. 467- Postal Code 113 Muscat
Tel: 696539
Fax: 694465

Mr, Salem A. Al-Rasbi
Assist. of Fish Quality Control Center
Ministry of Agriculture & Fisheries
P.O. Box. 467- Postal Code 113 Muscat
Tel: 736449
Fax: 740159

Qatar
Qatar
Qatar

Mr. Abdel-Hameed El-Molla
Head of Food Control Section
Doha Municipality
Ministry of Municipal Affairs and Agriculture
P.O. Box: 13110 Doha
Tel: 09745532332
Fax: 0944680302

Dr. Abdul-Hakeem Al-Khaldi
Head of Veterinary Department
Doha Municipality
Ministry of Municipal Affairs and Agriculture
P.O. Box: 6514 Doha - Qatar
Tel: + 974 699328
Fax: + 9744 699327
E-mail: [email protected]

Dr. Jasim Hassan Al-Jeidah
Head of Central Laboratories
Ministry of Public Health
P.O. Box: 21266
Doha - Qatar
Tel: + 974 4329718
Fax: + 974 4353769

Saudi Arabia
Arabie Saoudite
Arabia Saudita

Dr. Khaled Al-Khalaf
Director General
Saudi Arabian Standards Organization (SASO)
P.O. Box. 3437 Riyadh
Tel: 96614520224
Fax: 96614520167

Mr. Mohamed El-Hadlaq
Agricultural and Food Products Department
Saudi Arabian Standards Organization
(SASO)
P.O. Box. 3437 Riyadh
Tel: 96614520224
Fax: 966114520167

Dr Mohammed S. Al-Jassir
General Director of Nutrition Dept.
Ministry of Health
P.O. Box. 5253 Riyadh 11422
Tel: 014640811
Fax: 014645536

Eng. Sirag M. Massode
Director General, Standards Dept.
General Department For Standards
Saudi Arabian Standards Organization (SASO)
P.O. Box. 3437 Riyadh
Tel: 96614520224
Fax: 966114520167

Sudan
Soudan
Sudán

Mr. El-Tayeb, Nagat Mubarak
Director of Plant Quarantine
Plant Protection Directorate
Ministry of Agriculture
P.O. Box. 14 Khartoum,
Tel: 34918337482
E-mail: [email protected]

Prof. M.S.M.A. Harbi
Permanent Rep. to FAO/IFAD/WFP
Sudan Embassy, Rome
Tel: 4404174 - 4402358

Prof. Suad Hassan Satti
Director and Food Safety Coordinator
National Chemical Laboratories
Federal Ministry of Health.
P.O. Box. 287 Khartoum,
Tel: 011779789 - 272725
E-mail: [email protected]

Syria
Syrie
Siria

Dr. Kawkab Dayeh
Deputy Minister of Health
Food and Drug
Tel: 3320287
Fax: 2324522

Dr. Mohamed Rateb Salam
Director of Central Laboratory
Ministry of Supply and Internal Trade
Damascus.
Tel: 5420953
Fax: 5425828

Tunisia
Tunisie
Túnez

Eng. Meftah Amara
General Director of Food Industries
Ministry of Industry
Cité Montplaisir, Tunis
Tel.: 01289562
Fax: 01789159

Agr. Eng. Chaabane Moussa
Control and Analysis of Pesticides
Laboratory
Ministry of Agriculture
30, Rue Alain Savary, Tunis
Tel: 21601788979

Dr. Cheniti Slaheddine
Director General
National Agency for Health and
Environmental Control for Products
Ministry of Health, Tunis
Tel: 002161960014
Fax: 00-216 1960146

United Arab Emirates
Émirats arabes unis
Emiratos Árabes Unidos

H.E. Mohamed A. Bin-Zaed
Assistant Undersecretary of MOFdI for Industry Affairs
Ministry of Finance and Industry
P.O. Box: 1656 Dubai
Tel: 0097143937096
Fax: 0097143937596

H.E. OBID Essa Bin Ahmed
Assistant G.S.
General Secretariat of Munic
P.O. Box: 5665 Dubai, U.A.E.
Tel: 04 223 7785
Fax: 04 2236 136

Mr. Ahmad A. Al-Sharif
Directory of Standardization and Metrology Directorate
Ministry of Finance and Industry
P.O. Box. 1656 Dubai
Tel: 00971806280065
Fax: 0097126779771

Mr. Rashid A. Bin-Fahad
Head, food and Environment Laboratory
Dubai Municipality,
P.O. Box: 67
Tel: + 97143011619
Fax: + 97143358448
E-mail: [email protected]

Eng. Khalid Sharif Awadhi
Head of Food Control
Dubai Municipality
P.O. Box. 67 Dubai
Tel: 0097142064200
Fax: 0097142231905
E-mail: [email protected]

Agr. Eng. Mohammed M. Abdullah
Head of Plant Quarantine
Ministry of Agriculture & Fisheries
P.O. Box. 1509 Dubai
Tel: 0097142957650
Fax: 0097142958161

Dr. Abudulla S. Ruwaida
Public Health and EBU Consultant
General Secretariat of Municipalities
P.O. Box. 5665 Dubai, U.A.E.
Tel: 04 223 7785
Fax: 04 2236 136

Eng. Abdul Mouti Helwani
Standard Engineer
Ministry of Finance and Industry
P.O. Box. 433 Abu Dhabi
Tel: 97126987506
Fax: 9712779771

Yemen
Yémen
Yemen

Eng. Abdul - Salam Al-Kamish
Director General
Yemen Standardization, Metrology and
Quality Control Organization
Al- Zobairi St. Industrial
Complex, Sana'a - P.O. Box: 15261
Tel: 09671408608
Fax: 0967-1-402636

Observer Countries
Pays observateurs
Países observadores

Argentina
Argentine
Argentina

Mrs. Seham Amin Ghaly
Embassy of Argentina in Cairo
8, El-Saleh Ayoub St. Zamalek
Tel: 7351501
Fax: 7364355

Malaysia
Malaisie
Malasia

Mr. Abdullah Bin Ariffin
Regional Manager
Malaysian Palm Oil Board
Embassy of Malaysia in Cairo
21 El-Aanab St., Mohandessine - Giza
Tel: 7610174
Fax: 7610174

France
France
Francia

Dr. Bonbon Etienne
Veterinary Attaché for the Near and Middle East
French Embassy, Beirut, Lebanon
Tel: 009611616731
Fax: 009611616736
E-mail: [email protected]

Pakistan
Pakistan
Pakistán

Dr. M. Yousaf Hayat Khan
Director
Ecotoxicology Research Institute
NARC, Islamabad
Tel: 92519255012
Fax: 92519255034

United States of America
Etas-unis d’Amerique
Estados Unidos de América

Dr. Ed Scarbrough
US Manager for Codex
1400 Independence SW
Washington, DC USA 20250
Tel: 012027202057
Fax: 012027203157
E-mail: [email protected]

Mr. Lloyd Harbert
Director, Food Safety
Foreign Agriculture Services
US Dept. of Agriculture
14th Independence SW
Washington, DC USA 20250
Tel: 2027201301
Fax: 20216900677

USAID Project

Prof. John G. Surak
Clemson University
224 Pool Agriculture Center
Dept. of Food science Clemson,SC
29634 - 0371
Tel: 1-864-656-2786
Fax: 1-864-656-0331
E-mail: [email protected]

International Governmental Organizations
Organizaciones Internacionales Gubernamentales

Codex Alimentarius Commission
Comisión del Codex Alimentarius

Mr. Thomas J. Billy
Codex Chairman
Food Safety and Inspection Service
Washington, D.C.
Tel: 2027207025
Fax: 2022051057

Mr. Stephen Hawkins
Assistant to the Chairperson
USDA/Washington
14th Independence SW
Washington, DC 20250
Tel: 202-6903122
Fax: 202-7203157

Standardizationand Metrology Organisation for G.C.C (GSMO):
Organización de Normalización y Metrología por el C.C.G. (GCMO):

Dr. Khaled Al-Khalaf
Secretary General
P.O. Box.85245 Riyadh 11691
Tel: 96614520018
Fax: 96614520052

Mr. Mohamed Bin Saad Al-Segeimy
Member of Delegate

World Trade Organisation (WTO)
Organisation mondiale du commerce (OMC)
Organización Mundial del Comercio (OMC)

Ms. Christiane Wolff
Economic Affairs Officer
Agriculture and Commodities Division
154 Rue de Lausanne
1211 Geneva 21, Switzerland
Tel: +41 22 739 5536
Fax: +41 22 739 5760
E-mail: [email protected]

International Non-Governmental Organizations
Organizaciones no Gubernamentales Internacionales
Arab Federation for Consumer

Dr. Abdel Fattah Kilani
Secretary General Assistant
P.O. Box. 8149 Amman, 11121
Tel: 0096265153211
Fax: 0096265156983

Consumers International
Unión Internacional de Asociaciones de Consumidores (Consumers International)

Prof. Mohammad Obeidat
Professor, Markting & Consumer
Behavior, Jordan University
P.O. Box: 926692 Amman 11110, Jordan
Tel: 0096265153211
Fax: 0096265156983
E-mail: [email protected]

Institute of Food Technology (IFT)

Eng. Richard Stier
Director, Technical Services
221 N. La Salle st.
Chicago, Il. 760601
Tel: 3127828424
Fax: 1-864-656-0331

International Life Sciences Institute (ILSI)
Instituto Internacional de Ciencias de la Vida (ILSI)

Mr. Taher Shokry
SRA Manager Cairo, Egypt
Tel: 2602457
Fax: 4032318
E-mail: [email protected]

Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO)

Dr. Ezzeddine Boutrif
Officer in Charge
Food Quality and Standards Service
Tel: +39-06-57056156
Fax: +39-06-5754593
Email: [email protected]

World Health Organisation (WHO)
Organización Mundial de la Salud (OMS)

Dr. Gerald Moy
GEMS/Food Manager
WHO- Geneva
Tel: +41-22-7913698
Fax: +41-22-7914807
E-mail: [email protected]

Mrs. Susanne Gelders
Technical Officer/Food Safety
WHO/EMRO
Abdel-Razzak El-sanhoury St.
P.O.Box: 7608 Nasr City -11371 Cairo
Tel: 20105024638
Fax: 2022765378
E-mail: [email protected]

Secretariat
Secretaría

Joint FAO/WHO Secretariat
Secretaría Conjunta FAO/OMS

Dr. Alan Randell
Secretary
Codex Alimentarius Commission
Joint FAO/WHO Food Standards Programme
FAO, Vialle delle Terme di Caracalla
Rome, Italy
Tel: +39-06-57054390
Fax: +39-06-57054593
E-mail: [email protected]

Mr. Makoto Tabata
Food Standards Officer
Joint FAO/WHO Food Standards
Programme
FAO, Vialle delle Terme di Caracalla Rome, Italy
Tel: +39-06-57054796
Fax: +39-06-57054593
E-mail: [email protected]

Egyptian Codex Committee
Comité del Codex de Egipto

Dr. Ali Hassan Hamdy
Meat and Poultry Co.
Fax: 5915839

Mr.Ahmed Abdel-Aziz Gaballa
Scientific and Regulatory Affairs
Manager - Coca-Cola Egypt
Nasr City,Cairo
Tel: 2718820
Fax: 2877620
E-mail: [email protected]

Eng. Ahmad Salah Hassanein
El-Nil Co. For Oil and Detergents
Bahteem
Tel: 2206078

Dr. Amal M. Ahmad
Central Lab for Food and Feel
Agricultural Research Center
Ministry of Agriculture
9 El-Gama St.,Giza
Tel: 5732280 - 5731989
Fax: 5732280
E-mail: [email protected]

Eng. Amal M. El-Zahid
Misr Oil Co.
6 Adly St., Cairo
Tel: 3918506
Fax: 3918286

Eng. Bothaina Ibrahim
R&D Manager
Fine Food Co.
Uniterer - Alexandria
Tel: 034278186
Fax: 034593053
E-mail: Ibrahim [email protected]

Eng. El-Sayed A. El-Melegi
Alex Company for Sweets
Kanal Al-Mahomoudia St., Alex.
Fax: 034211069

Chem. Fayza Ismael
Head of Food Standards Dept.
Egyptian Organization for Standardization (EOS)
Tel: 25 93 480
Fax: 2593480
E-mail: [email protected]

Chem.Gamal El-Din Ghaly
Chairman
Arab Pharmaceuticals
Tel: 4241616
Fax: 4241880

Prof. Dr. Hanafi Abdel-Aziz
Prof. Of Food Science and Technology
Faculty of Agriculture
Al-Azhar University
Nasr City, Cairo
Tel: 2746974
Fax: 4011710

Eng. Hussein Y. Rostom
Production Manager
Juhayna Co.
6th October City- Giza
Tel: 011333655

Eng. Khadinga M. Khalil
Alex Oil and Soap Co.
16 Canal El-Mahmodia Alexandaria
Tel: 033922006
Fax: 033923999

Prof. Dr. Mohammed Amin Abdallah
Food Science dept.
Faculty of Agriculture
Ain Shams University
Tel: 4021227
E-mail: [email protected]

Prof. Mohammed Abdel-Salam
National Research Center
Tahrir St., Dokki-Giza
Tel: 5685068

Eng. Mohammed Anis
Director
F.A Holding Co.
20 Salim, Agouza- Giza
Tel: 7494824
Fax: 749826

Dr. Amal Abdel Kader El-Sawi
Researcher in the Central Laboratory of
Residue Analysis of Pesticides and Heavy Metals in Food
Ministry of Agriculture
Tel: 202 760 1395
Fax: 202 7611 216

Dr. Eng. Zeyada Abdel-hamid Ibrahim
G. M. Quality Assurance
Kaha for Preserved Food

Eng. Mohammed N. Mahamoud
Industrial Control Authority
Tel: 3371671
Fax: 3613720

Prof. Mohssen A. Shash
American University in Cairo
Gameel Building
Greek Campus
Falaky St., Cairo
Tel: 7976863/010 10 15755
E-mail: mohssenshasyahoo.com

Prof. Mustafa Abdel-Aziz
Prof. of Pharmacology
Tanta University
22 Moh. Kamel Morsi st., Dokki, Cairo
Tel: o12 365 3988
Fax: 3375648

Chem. Mustafa El-Attar
General Director of quality Control and Lab of Food
Administration of Chemistry
12 Ramsis St., Cairo
Tel: 0123334290
Fax: 023928423

Chem. Mustafa Gad El-rab
Head of Quality Dept.
Sugar and Integrated Industries Co.
12 Gawad Hosni St., Cairo
Tel: 0123530609
Fax: 018303301

Eng. Mustafa T. Mohammed
Head of research & Planning Sector
Egyptian Salt and Soda Co.
Canal El-Mahmodia - Alexandaria
Tel: 034225524
Fax: 034229082

Dr.Zeinab Hashim Ahmed
Food Development Center
P.O. Box: 13743 Kaha- Kalyobia
Tel: 013600383
Fax: 013600384

Eng. Zeinab El-Kashef
Edfina for Preseved food
Fax: 035344300

Chem. Nadra N El-Din
R&D Manager
Sovola Sime Co.
17 Gosif Tito st.,
Heliopolis, Cairo
Tel: 015411200/022 994089
Fax: 015411204
E-mail: [email protected]

Chem. Ragaa A.Mahmoud
Tanta Co. for Oil and Soap Tanta
Tel: 0403332136
Fax: 0403333803

Eng. Ragheb A. Huzaein
General Organazation for Export and Import Control
1 Marouf St., Ramsis- Cairo
Tel: 5792237
Fax: 5758848

Eng. Salah El-Din Abdel-Khalek
Research and Auality Management
Bisco Misr
Sawah- America- Cairo
Tel: 4521902
Fax: 2594133

Mr. Karam A. El-Kazaz
Laboratory Manager
Bisco Misr
Sawah- America- Cairo
Tel: 4521902

Eng. Sawsan El-Nakalawi
Misr milk and Foods Co.
25 Sawah St., Ameriya-Cairo
Tel: 2570676
Fax: 2577207

Dr. Seham Shams El-Din
Head of Quality Control and Lab Sector Egyptian Starch, Yeast and Detergents Co.
21 Ahmed Abo Soliman St., Alexandria
Tel: 03503003
Fax: 035015500


Página precedente Inicìo de página Página siguiente