4. El Comité tomó nota de las decisiones adoptadas por la Comisión del Codex Alimentarius en su 23° período de sesiones por lo que respecta a sus trabajos así como a asuntos generales de interés remitidos por la Comisión, tales como el Plan a Plazo Medio, y sobre todo la finalización de la revisión/simplificación de las Normas del Codex para Productos y la elaboración de normas sobre productos específicos cuando se le hubiera solicitado; los Criterios para el establecimiento de prioridades de los trabajos y los órganos auxiliares de la Comisión; y la enmienda de las disposiciones sobre higiene de los alimentos que se deben aplicar en todas las normas para productos. El Comité tomó nota también de cuestiones de interés planteadas por el Comité del Codex sobre Higiene de los Alimentos (CCFH) y por el Comité del Codex sobre la Leche y los Productos Lácteos (CMMP).
