APÉNDICE 2 - ANTEPROYECTO DE LISTA DE CARGAS ANTERIORES ACEPTABLES
(En el trámite 5/8)
Notas
1) Cuando no sea posible transportar grasas y aceites comestibles a granel en tanques reservados únicamente para alimentos, la posibilidad de casos de contaminación se reduce si se transporta en tanques en que la carga anteriormente transportada figura en la lista que aparece a continuación.* La aplicación de esta lista debe combinarse con un buen diseño del sistema; prácticas rutinarias de limpieza; y unos procedimientos eficaces de inspección (véase Sección 2.1.3 del Código).
2) Las cargas anteriores que no figuran en la lista son sólo aceptables si las permiten las autoridades competentes del país importador (véase Sección 2.1.3 del Código).
3) La lista que figura a continuación está sujeta a revisión y posible enmienda para tener en cuenta los nuevos avances científicos o técnicos. Como aceptables pueden incluirse otras sustancias tras una adecuada evaluación del análisis de riesgos. En esta evaluación debiera tenerse en cuenta lo siguiente:
Lista de cargas anteriores aceptables
Sustancia (sinónimos) |
Número CAS |
|
Ácido acético (ácido etanoico;
ácido de vinagre; ácido carbocílico de metano) |
64-19-7 |
|
Anhídrido acético (anhídrido
etanoico) |
108-24-7 |
|
Acetona (dimetilcetona; 2-propanona) |
67-64-1 |
|
Destilados de aceites ácidos y ácidos grasos:
procedentes de aceites y grasas animales, marinas y vegetales |
|
|
Hidróxido amónico (hidrato de amonio;
solución de amoniaco; aguamonio) |
1336-21-6 |
|
Polifosfato amónico |
68333-79-9 |
|
Aceites y grasas animales, marinas y vegetales (incluidos
aceites y grasas hidrogenados), distintos de aceite de nuez de anacardo y aceite
de resina |
|
|
Cera de abeja - blanca |
8006-40-4 |
|
Cera de abeja - amarilla |
8012-89-3 |
|
Alcohol bencílico (de calidad farmacéutica y de
reactivo) |
100-51-6 |
|
1,3-Butanediol (1,3-butilenglicol) |
107-88-0 |
|
1,4-Butanediol (1,4-butilenglicol) |
110-63-4 |
|
Acetato de butilo, n- |
123-86-4 |
|
Acetato de butilo, sec- |
105-46-4 |
|
Acetato de butilo, terc- |
540-88-5 |
|
Solución de cloruro cálcico |
10043-52-4 |
|
Lignosulfonato cálcico líquido (licor de
lignina; lejía de sulfito) |
8061-52-7 |
|
Cera candelilla |
8006-44-8 |
|
Cera carnauba (cera de Brasil) |
8015-86-9 |
|
Ciclohexano (hexametileno; hexanafteno;
hexahidrobenzeno) |
110-82-7 |
|
Etanol (alcohol etílico; licores) |
64-17-5 |
|
Acetato etílico (éter acético;
éster acético; nafta de vinagre) |
141-78-6 |
|
2-Etilhexanol (2-alcohol etilhéxilico) |
104-76-7 |
|
Ácidos grasos |
|
|
|
Ácido de cacahuete (ácido eicosanoico) |
506-30-9 |
|
Ácido behénico (ácido
docosanoico) |
112-85-6 |
|
Ácido butírico (n-ácido butírico;
ácido butanoico; ácido etilacético; ácido
forínico de propilo) |
107-92-6 |
|
Ácido cáprico (n-ácido
decanoico) |
334-48-5 |
|
Ácido cáprico (n-ácido
hexanoico) |
142-62-1 |
|
Ácido caprílico (n-ácido
octanoico) |
124-07-2 |
|
Ácido erúcico (cis-13-ácido
docosenoico) |
112-86-7 |
|
Ácido heptoico (n-ácido heptanoico) |
111-14-8 |
|
Ácido láurico (n-ácido
dodecanoico) |
143-07-7 |
|
Ácido lauroleico (ácido dodecenoico) |
4998-71-4 |
|
Ácido linoleico (9,12-ácido
octadecadienoico) |
60-33-3 |
|
Ácido linolénico (9,12,15-ácido
octadecatrienoico) |
463-40-1 |
|
Ácido mirístico (n-ácido
tetradecanoico) |
544-63-8 |
|
Ácido miristoleico (n-ácido
tetradecenoico) |
544-64-9 |
|
Ácido oleico (n-ácido octadecenoico) |
112-80-1 |
|
Ácido palmítico (n-ácido
hexadecanoico) |
57-10-3 |
|
Ácido palmitoleico (cis-9-ácido
hexadecenoico) |
373-49-9 |
|
Ácido pelargónico (n-ácido
nonanoico) |
112-05-0 |
|
Ácido ricinoleico (cis-12-hidroxioctadec
-9-ácido enoico; ácido de aceite de ricino) |
141-22-0 |
|
Ácido esteárico (n-ácido
octadecanoico) |
57-11-4 |
|
Ácido valérico (n-ácido pentanoico;
ácido valeriánico) |
109-52-4 |
Alcoholes grasos |
|
|
|
Alcohol butírico (1-butanol; alcohol
butírico) |
71-36-3 |
|
Alcohol caproílico (1-hexanol; alcohol
hexílico) |
111-27-3 |
|
Alcohol caprílico (1-n-octanol;
heptilcarbinol) |
111-87-5 |
|
Alcohol cetílico (alcohol C-16; 1-hexadecanol; alcohol
cetílico; alcohol palmitílico; n-alcohol hexadecílico
primario) |
36653-82-4 |
|
Alcohol decílico (1-decanol) |
112-30-1 |
|
Alcohol isodecílico (isodecanol) |
25339-17-7 |
|
Alcohol enantilo (1-heptanol; alcohol
heptílico) |
111-70-6 |
|
Alcohol laurílico (n-dodecanol; alcohol
dodecílico) |
112-53-8 |
|
Alcohol miristilo (1-tetradecanol; tetradecanol) |
112-72-1 |
|
Alcohol nonilo (1-nonanol; alcohol pelargónico;
octilocarbinol) |
143-08-8 |
|
Alcohol isononilo (isononanol) |
27458-94-2 |
|
Alcohol de oleilo (octadecenol) |
143-28-2 |
|
Alcohol de estearilo (1-octadecanol) |
112-92-5 |
|
Alcohol de tridecilo (I-tridecanol) |
27458-92-0 |
Ésteres de ácidos grasos:
combinación de los ácidos grasos supra con los alcoholes
grasos |
|
|
p. ej. |
Miristato de butilo |
|
|
Estearato de cetilo |
110-63-2 |
|
Palmitato de oleilo |
2906-55-0 |
MEZCLAS DE ALCOHOLES GRASOS |
|
|
|
Alcohol de estearilo cetílico (C16-C18) |
67762-27-0 |
|
Alcohol de miristilo laurílico (C12-C14) |
[se insertará] |
Ácido fórmico (ácido metanoico;
ácido carboxílico de hidrógeno) |
64-18-6 |
|
Glicerina (glicerol, glicerina) |
56-81-5 |
|
Heptano |
142-82-5 |
|
n-hexano |
110-54-3 |
|
Acetato de isobutilo |
110-19-0 |
|
Alcohol de isooctilo (isooctanol) |
26952-21-6 |
|
Alcohol de isopropilo (isopropanol; carbinol dimetilo;
2-propanol) |
67-63-0 |
|
Limoneno (dipenteno) |
138-86-3 |
|
Solución de cloruro magnésico |
7786-30-3 |
|
Metanol (Alcohol metílico) |
67-56-1 |
|
Cetona de metiletilo (2-butanona; MEK) |
78-93-3 |
|
Cetona de metilisobutilo (4-metil-2-pentanona;
isopropilacetona; MIBK) |
108-10-1 |
|
Éter de metilbutilo terciario (MBTE) |
1634-04-4 |
|
Melazas |
57-50-1 |
|
Cera montana |
8002-53-7 |
|
Pentano |
109-66-0 |
|
Cera de petróleo (parafina) |
8002-74-2 |
|
Ácido fosfórico (ácido
ortofosfórico) |
7664-38-2 |
|
Agua potable: sólo aceptable cuando la carga
inmediatamente anterior figure también en la lista |
7732-18-5 |
|
Glicol de polipropileno |
25322-69-4 |
|
Solución de hidróxido potásico (potasa
cáustica) |
1310-58-3 |
|
Acetato de propilo |
109-60-4 |
|
Alcohol propílico (propano-1-ol; l-propanol) |
71-23-8 |
|
Glicol de propileno, 1,2- (1,2-glicol de propileno;
propano-1,2-diol; 1.2-dihidroxipropano; glicol de monopropileno (MPG); glicol de
metilo) |
57-55-6 |
|
Tetrámero de propileno (tetrapropileno;
dodeceno) |
6842-15-5 |
|
Dióxido de silicona (microsílice) |
7631-86-9 |
|
Solución de hidróxido sódico (soda
cáustica, lejía; hidrato sódico; sosa cáustica
blanca) |
1310-73-2 |
|
Silicato sódico (cristal de agua) |
1344-09-8 |
|
Sorbitol (D-sorbitol; alcohol hexahídrico;
D-sorbito) |
50-70-4 |
|
Aceite de soja hipoxidizado |
8013-07-8 |
|
Ácido sulfúrico |
7664-93-9 |
|
Solución de nitrato amónico de urea
(UAN) |
[se insertará] |
|
Aceites minerales blancos |
8042-47-5 |
(En los trámites 5/8 del Procedimiento)
Notas
1) Las cargas que no figuran en la Lista sólo son aceptables si así lo acuerdan las autoridades competentes del país importador (véase Sección 2.1.3 del Código).
Lista de cargas inmediatamente anteriores prohibidas
Sustancia (sinónimos entre
paréntesis) |
N° CAS |
|
Cianohidrina de acetona (ACH; a-hidroxiisobutironitrilo;
2-metillactonitrilo) |
75-86-5 |
|
Ácido acrílico (ácido acroleico;
ácido propenoico) |
79-10-7 |
|
Acrilonitrilo (ACN; 2-propenenitrilo; cianuro de
vinilo) |
107-13-1 |
|
Adiponitrilo (1,4-dicianobutano) |
111-69-3 |
|
Anilina (fenilamina; aminobenceno) |
62-53-3 |
|
Benceno |
71-43-2 |
|
1,3-butadieno (viniletileno) |
106-99-0 |
|
n-butilacrilato |
141-32-2 |
|
Tert-butilacrilato |
1663-39-4 |
|
Tetracloruro de carbono (CTC; tetraclorometano;
perclorometano) |
56-23-5 |
|
Cardua E (nombre comercial para esteres de glicidilo de
ácido versático 911) |
11120-34-6 |
|
Aceite de cáscara de anacardo (CNSL; líquido de
cáscara de anacardo) |
8007-24-7 |
|
Cloroformo (TCM) |
67-66-3 |
|
Cresol: orto, meta, para (ácido
cresélico) |
95-48-7 |
|
Dibutilamina |
111-92-2 |
|
Dietanolamina (DEA; di-2-hidroxietilamina) |
111-42-2 |
|
Dietilenotriamina |
111-40-2 |
|
Diglicidileter de bisfenol A |
1675-54-3 |
|
Di-isopropilamina |
110-97-4 |
|
Dipropilamina |
108-18-9 |
|
m-Divinilbenceno (DVB; estireno de vinilo) |
1324-74-0 |
|
Epiclorohidrina (óxido de cloropropileno;
EPI) |
106-89-8 |
|
Resinas epoxídicas (sin curar) |
|
|
Acrilato de etilo |
140-88-5 |
|
Dibromuro de etileno (EDB; 1,2-dibromoetano; bromuro de
etileno) |
106-93-4 |
|
Dicloruro de etileno (EDC; 1,2-dicloroetano; cloruro de
etileno) * |
107-06-2 |
|
Etilenglicol (MEG; monoetilenglicol) |
107-21-1 |
|
Éter monobutilo de etilenglicol:
2-butoxietanol) |
111-76-2 |
|
Óxido de etileno (E0) |
75-21-8 |
|
2-etilhexilacrilato |
103-11-7 |
|
Etanolamina (MEA; monoetanolamina; colamina; 2-aminoetanol;
2-hidroxietilamina) |
141-43-5 |
|
Etilenodiamina (1,2-diaminoetano) |
107-15-3 |
|
Formaldehído |
50-00-0 |
|
Alcohol de furfurilo (carbinol de furilo) |
98-00-0 |
|
Glutaraldehído |
111-30-8 |
|
Hexametileno diamina (1,6-diaminohexano;
1,6-hexanediamina) |
124-09-4 |
|
Isocianatos |
|
|
|
Di-isocianato de tolueno (TDI) |
1321-38-6 |
|
Isocianato de polimetileno de polifenilo (PAPI,
PMPPI) |
9016-87-9 |
|
Di-isocianato de metano de difenilo (MDI) |
101-68-8 |
|
Isocianato de metilo |
624-83-9 |
|
Diisocianato de metileno (diisocianatometano) |
4747-90-4 |
Productos plomados (no se transportarán como tres
cargas anteriores) |
|
|
Aditivos de aceite lubricante |
|
|
Acrilato de metilo |
96-33-3 |
|
Monómero de metacrilato de metilo |
80-62-6 |
|
Monómero de estireno de metilo (tolueno de
vinilo) |
25013-15-4 |
|
Monómero de estireno de a-metilo (AMS) |
98-83-9 |
|
Monómero de estireno de r-metilo (PMS) |
622-97-9 |
|
Cloruro de metileno (MEC; diclorometano; dicloruro de
metileno) |
75-09-2 |
|
Glicol de monoetileno (MEG; glicol de etileno) |
107-21-1 |
|
Morfolina |
110-91-8 |
|
Etanol de morfolina (N-hidroxietil morfolina) |
622-40-2 |
|
Ácido nítrico (aqua fortis; ácido de
grabados; ácido azótico) |
7697-37-2 |
|
Nitropropano |
(1 isómeros y mezclas) |
108-03-2 |
|
(2 isómeros y mezclas) |
79-46-9 |
Percloroetileno (PEC) |
|
|
Ftalatos |
|
|
|
(Comprenden - |
|
|
Di-alil ftalato (DAP) |
131-17-9 |
|
Di-isodecil ftalato (DIDP) |
19269-67-1 |
|
Di-isononil ftalato (DINP) |
68515-48-0 |
|
Di-isooctil ftalato (DIOP) |
27554-26-3 |
|
Di-octil ftalato (DOP) |
117-81-7 |
n-Propilamina |
622-80-0 |
|
Óxido de propileno (oxirano de metilo;
1,2-epoxipropano) |
75-56-9 |
|
Piridina |
110-86-1 |
|
Monómero de estireno (benzeno de vinilo; etileno de
fenilo; cinnameno) * |
100-42-5 |
|
Aceite de resina |
8002-26-4 |
|
Ácidos grasos de aceites de resina equivalentes a ASTM
TIPO III |
61790-12-3 |
|
Telona II (1-propeno, 1,3-dicloro;
1,3-dicloropropeno) |
|
|
Tolueno |
|
|
Toluidina (orto) |
|
|
Aceites de transformación del tipo PCB (p. ej.,
triclorobifenilo) |
25323-29-2 |
|
Tricloroetano (1,1,1- y 1,1,2-isómeros) |
|
|
Trietilenglicol (TEG) |
|
|
Monómero de acetato de vinilo (VAM) |
|
|
Monómero de cloruro de vinilo |
75-01-4 |
|
Xileno (orto, meta, para) |
|
* Prohibida como cualquiera de las dos últimas cargas en cisternas revestidas orgánicamente y como la última carga en cisternas de acero inoxidable y revestidas inorgánicamente.