Page précédente Table des matières Page suivante


Annexe I - Liste des participants - List of participants - Lista de participantes

Chairperson:

Prof. Peter Biacs

Président:

Scientific Advisor

Presedente:

Central Food Research Institute


Herman Ottó út 15


H-1022 Budapest, Hungary



Vice-Chairperson:

Prof. Pál Molnár

Vice-Président:

Head of Food Quality Department

Vicepresidente:

Central Food Research Institute


Herman Ottó út 15


H-1022 Budapest, Hungary


MEMBER COUNTRIES - PAYS MEMBRES/PAISES MEMBROS

ARGENTINA/ARGENTINE

Horacio A. Chalian
Embajador
Embajada de la República Argentina
Budapest, H-1023
Vérhalom u. 12/16., Húngria
Tel: + 36 1 326 0492
Fax: + 36 1 326 0494
e-mail: [email protected]

Rolando Olmos
Secretario de la Embajada de la República Argentina
Budapest, H-1023
Vérhalom u. 12/16, Húngria
Tel: + 36 1 326 0492
Fax: + 36 1 326 0494
e-mail: [email protected]

AUSTRALIA/AUSTRALIE

Dr. Penny Darmos
Scientific & Client Liaison Officer
Australian Government Analytical Laboratories
GPO Box 1844
Canberra ACT 2601, Australia
Tel.: + 61 2 6213 6546
Fax: + 61 2 6213 6815
e-mail: [email protected]

AUSTRIA/AUTRICHE

Dr. Rudolf Kapeller
Chemist, director
Bundesanstalt für Lebensmitteluntersuchung in Linz
Bürgerstrasse 47, A-4020 Linz
Austria
Tel: + 43 732 7790 7112
Fax: + 43 732 7790 7115

BELGIUM/BELGIQUE/BÉLGICA

Mr. Jean-Marie Degroodt
Chef de section ff
Section Denrées alimentaires
Institut scientifique de Santé publique
rue J. Wytszman 14
1050, Bruxelles, Belgique
Tel: + 32 2 642 5125
Fax: + 32 2 642 5691
e-mail: Jean-Marie.Degroo[email protected]

BRAZIL/BRÉSIL/BRASIL

Dr. Shirley de Mello Pereira Abrantes
Chemist, Researcher
Quality Control National Institute of Health -
INQS-FIOCRUZ - Ministry of Health
Av Brasil 4365 - Manguinhos
Rio de Janeiro/Brasil
Tel: + 55 21 573 1072 - + 55 91 948 283
Fax: + 55 21 290 0915
e-mail: shirley@alpha.fiocruz.br or [email protected]

Francisco Bezerra da Silva
Coordenador do PNCR
Medico veterinario
Ministerio da Agricultura e do Abastecimento
Esplanada dos Ministerios - Brasilia/DF
Tel: + 34 61 226 9771, 6182
Fax: + 34 61 218 2316, 224 3995
e-mail: [email protected]

Marta P. de Freitas Severo
Fiscal Federal Agropecuário - Analista de Alimentos -
LARS/RS - Laboratorio Regional de Apolo Animal - RS
Ministerio da Agricultura e do Abastecimento
Estrada da Ponta Grossa, No. 3036
Porto Alegre-RS/Brasil
Tel: + 55 51 248 2133 R:19
Fax: + 55 51 248 1926
e-mail: [email protected]

Josefa Abucáter Lima
Farmaceutica
Ministerio da Agricultura/LARA/MG
CX P. 50 CEP 336.000-000/MG/Brasil
Tel: + 55 31 3661 3680
Fax: + 55 31 3661 2383
e-mail: [email protected]

CANADA/CANADÁ

Dr. James F. Lawrence
Head of delegation
Food Research Division
Food Directorate, Health Protection Branch, Health Canada
Sir Frederick Banting Building
3rd Floor East (2203D)
Ottawa, Ontario, K1A OL, Canada
Tel.: + 1 613 957 0947
Fax: + 1 613 941 4775
e-mail: [email protected]

Barbara Lee
Special Projects
Laboratories Directorate
Canadian Food Inspection Agency
59 Camelot Drive
Nepean, Ontario K1A 0V9, Canada
Tel.: + 1 613 225 2342 (4622)
Fax: + 1 613 228 6656, 759 1277
e-mail: [email protected]

CROATIA/CROATIE/CROACIA

Marijan Katalenic
Biochemist
Head of Food Additives and Object of Common Use Department
Croatian National Institute of Public Health
Rockefellerova 7, HR-10000 Zagreb, Croatia
Tel.: + 385 1 486 3255
Fax: + 385 1 4683 007
e-mail: [email protected]

Jasminka Papic
Biochemist
Head of Flavours and Fragrance Unit Department
Croatian National Institute of Public Health
Rockefellerova 7, HR-10000 Zagreb, Croatia
Tel.: + 385 1 486 3296
Fax: + 385 1 4683 007
e-mail: [email protected] or [email protected]

CUBA

Dra. Maritza L. Garcia Hernández
Investigadora Auxiliar dela
Vice Dirección General del
Instituto de Investigaciones de la Industria Alimentica
Ministerio de la Industria Alimentica de la Republica Cuba
Carretura a Guatao KM.341/2
La Lisa C. Habana,
Cuba
Tel.: + 53 7 22 0580, 22 0919, 22 0588
Fax: + 53 7 24 6553
e-mail: agv@iiia.edu.cu

CZECH REPUBLIC/RÉPUBLIQUE TCHÉQUE/REPÚBLICA CHECA

Petr Cuhra
Head of Department of Laboratories
Czech Agricultural and Food Inspection
Pobrezni 10
186 00 Prague 8, Czech Republic
Tel: + 420 2 232 7117
Fax: +420 2 232 7117
e-mail: [email protected]

DENMARK/DANEMARK/DINAMARCA

Inge Meyland
Senior Scientific Adviser
Danish Veterinary and Food Administration
Morkhoj Bygade 19
DK 2860 Soborg, Denmark
Tel.: + 45 33 95 6404
Fax: + 45 33 95 6619
e-mail: [email protected]

EGYPT/EGYPTE/EGIPTO

Dr. Ashraf Mahmoud Elmarsafy
Technical and Quality control manager
Central Laboratory of Analysis of Pesticide Residues and Heavy Metals in Food - Agricultural Research Center
Ministry of Agriculture
7 Nadi El Said St. Dokki Giza - Cairo, Egypt
Tel: + 20 2 761 1395
Fax: + 20 2 761 1216
e-mail: [email protected]

FINLAND/FINLANDE/FINLANDIA

Harriet Wallin
Senior Food Control Officer
National Food Agency
P.O. Box 28, FIN-00581, Helsinki, Finland
Tel.: + 358 9 393 1557
Fax: + 358 9 393 1593
e-mail: [email protected]

FRANCE/FRANCIA

Alain Felix Duran
Inspecteur chargé des questions de contrôle statistique de la qualité
Ministère de L’Economie des Finances et de l’Industrie
DGCCRF - 59, Bd Vincent Auriol
75013 Paris, Cedex 13, France
Tel.: + 33 1 44 97 32 31
Fax: + 33 1 44 97 32 31
e-mail: [email protected]ouv.fr

Jean-Bernard Bourguignon
Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes
D.G.C.C.R.F. Ministère de l’Économie des Finances et de l’Industrie - 59 Bd Vincent Auriol
75703 Paris, Cedex 13, France
Tel.: + 33 1 44 97 30 70
Fax: + 33 1 44 97 30 43
e-mail: jean-bernard.bourguignon @dgccrf.finances.gouv.fr

Francoise Janin
Directeur - AFSSA LERHQA
10, rue Pierre Curie
94700 Maison Alfort, France
Tel: + 33 01 49 77 27 48
e-mail: [email protected]

Bertrand Lombard
Co-ordinateur EU LCR “Lait”
AFSSA-LERHQA
41, rue du 11 novembre 1918
94700 Maisons-Alfort, France
Tel.: + 33 1 49 77 11 23
Fax: + 33 1 49 77 11 02
e-mail: [email protected]

Nadine Normand
Association francaise de normalisation (AFNOR)
Département Dévéloppement
Tour Europe, 92049 Paris la Defense Cedex, France
Tel.: + 33 01 42 91 58 24
Fax.: + 33 01 42 91 56 56
e-mail: [email protected]

Lilian Puech
Ministère de l’agriculture et de la Pêche - DGAL
251, rue de Vaugirard
75732 Paris Cedex 15
Tel: + 33 01 49 55 47 78
Fax: + 33 01 49 55 49 61
e-mail: [email protected]

GERMANY/ALLEMAGNE/ALEMANIA

Dr. Klaus Werner Bögl
Food Chemist, Director
Federal Institute for Health Protection of Consumers and Veterinary Medicine
Berlin, D-14191, Germany
Tel.: + 49 1 888 4120
Fax: + 49 1 888 4124 741
e-mail: [email protected]

Hermann Broll
Bundesinstitut für gesundheitlishen Verbraucherschutz un Veterinarmedizin
Berlin, D-14191, Germany
Tel: + 49 1 888 412 3639
Fax: + 49 1 888 412 3635
e-mail: h.broll@bgvv.de

Dr. Alice Stelz
Hessisches Sozialministerium
Staatliches Medizinal-Lebensmittel und Veterinâruntersuchungsamt Mittelhessen
Marburger Strasse 54
D-35396 Giessen, Germany
Tel: + 49 641 300 633

Dr. Axel Preuss
Chemisches Landes- und Staatliches Veterinâruntersuchungsamt
D-48007 Münster, P.O. Box 1980, Germany
Tel.: + 49 251 9821 215
Fax: + 49 251 9821 250
e-mail: [email protected]

Carola Schenzler
Food chemist
DIN Deutsches Institut für Normung
Normenausschuss Lebensmittel und landwirtschaftliche Produkte (NAL)
10772 Berlin, Burggrafenstr. 6, Germany
Tel: + 49 30 2601 2198
Fax: + 49 30 2601 42198
e-mail: [email protected]

GREECE/GRÈCEGRECIA

Dr. Eugénia Lampi
Chemist
General Chemical State Laboratory
Tsocha St. 16, Athens 11521, Greece
Tel: + 30 1 647 9335 ext.344
Fax: + 30 1 646 5123
e-mail: [email protected]

HUNGARY/HONGRIE/HUNGRÍA

Dr. Mária Váradi
Scientific deputy director
Central Food Research Institute
H-1022 Budapest
Herman Ottó út 15., Hungary
Tel.: + 36 1 3558 982
Fax: + 36 1 212 9853
e-mail: [email protected]

Ilona Boros
Head of department
Research Institute of Hungarian Sugar Industry
Tolnai L. u. 25
H-1084 Budapest, Hungary
Tel.: + 36 1 333 0578
Fax: + 36 1 210 4616
e-mail: [email protected]

Bányainé Dr. Sándor Júlia
Professor
University St. István, Faculty of Food Science
Budapest, H-1118
Villányi út 29-43., Hungary
Tel: + 36 1 275 1295
Fax: + 36 1 466 9273
e-mail: [email protected]

Dr. Marianna Tóth-Markus
Chemist
Central Food Research Institute
Herman Ottó út. 15
H-1022 Budapest, Hungary
Tel.: + 36 1 355 8244
Fax: + 36 1 355 8928
e-mail: [email protected]

Dr. Anna Gergely
Head of Department
National Institute of Food Hygiene and Nutrition
Gyáli út 3/a
H-1097 Budapest, Hungary
Tel.: + 36 1 215 4130
Fax: + 36 1 215 1545

Csilla Niklós
Standardization manager
Hungarian Standards Institute
Üllõi út 25.
Budapest, H-1091, Hungary
Tel.: + 36 1 456 6920
Fax: + 36 1 456 6823
e-mail: [email protected]

Dr. Éva Deák
Chemist
National Office of Measures (OMH)
H-1124 Budapest
Németvölgyi út 37.
Tel.: + 36 1 458 5836
Fax: + 36 1 458 5809
e-mail: [email protected]

Prof. Örsi Ferenc
Chem. Ing.
Budapest University of Technology
Budapest, H-1111
Mûegyetem rkp. 3.
Tel: + 36 1 463 2283
Fax: + 36 1 463 3855
e-mail: orsi.bet@chem.bme.hu

INDIA

Anil Kumar Goyal
Deputy Secretary
Dept. of Food Processing Industries
Ministry of Agriculture & Coop.
Panchsheel Bhawan August Kranti Marg
New Delhi - 110049
India
Tel: + 91 11 649 2113
Fax: + 91 11 649 3228

Dr. S. K. Saxena
Director
Food Research & Analysis Centre
Federation House, Tansen Marg
New Delhi - 110 001
India
Tel: + 91 11 372 3554, 335 9856 (direct)
Fax: + 91 11 335 9855, 372 1504
e-mail: [email protected]

IRAN, THE ISLAMIC REPUBLIC OF
IRAN, RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE DE
IRÁN, REPÚBLICA ISLÁMICA DE

Dr. Seyyed Mehdi Mortazavi Ravari
ISIRI general director for Kerman Province
Iran

Dr. Abdollah Nazarinia
Head of Food Microbiology & Chemical Labs of FDCL
Ministry of Health & Medical Education
No 31 Imam Khomini Ave.
Tehran
Iran
Tel: + 98 21 670 7556
Fax: + 98 21 670 7330

Eng. Mohamad Chegini
managing director, Inspection
International Goods Inspection (IGI)
Ministry of Commerce
314 Motahary St., Tehran, Iran
Tel: + 98 21 883 3176-5
Fax: + 98 21 883 3179
e-mail: [email protected]om

Masoumeh Takalo
Expert of food stuff
Iran’s Food Hygienic and Cosmetic Control Department
Ministry of Health
No. 3 Fakhr Razi Engelab Ave, Tehran, Iran
Tel: + 98 21 646 4268
Fax: + 98 21 646 7265

IRELAND/IRLANDE/IRLANDA

Márie Walsh
State Chemist
State Laboratory
Abbotstown, Dublin 15, Ireland
Tel.: + 353 1 802 5800
Fax: + 353 1 821 7320
e-mail: [email protected]

Ita Kinahan
Senior Chemist - State Laboratory
Abbotstown, Dublin 15, Ireland
Tel: +353 1 802 5800
Fax: +353 1 821 7320
e-mail: [email protected]

Paul Rafter
Veterinarian, Dept. Agriculture, Food & Rural Development
Central Meat Control Laboratory
State Laboratory
Abbotstown, Dublin 15, Ireland
Tel: + 353 1 607 2950
Fax: + 1 821 4966
e-mail: [email protected]

ISRAEL

Dr. Abraham Mates
Director of Laboratory - Laboratories Division
Ministry of Health
Yaakov Elian St. 9
Jerusalem 94467, Israel
Tel.: + 972 2 655 1855
Fax: + 972 2 652 8079
e-mail: [email protected]

JAPAN/JAPON/JAPÓN

Yoshitoku Yoshida
Assistant director - Inspection and Safety Division
Dept. of Food Sanitation
Pharmaceutical and Medical safety bureau
Ministry of Health, Labour and Welfare
1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8916, Japan
Tel: + 81 3 3595 2337
Fax: + 81 3 3503 7964
e-mail: yoshida-yoshito[email protected]

Yasuhiro Araki
Standards Division
Dept. of Food Sanitation
Pharmaceutical and Medical safety bureau
Ministry of Health, Labour and Welfare
1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-8916, Japan
Tel: + 81 3 3595 2341
Fax: +81 3 3501 4868
e-mail: [email protected]

Dr. Rieko Matsuda
Section Chief - Government employer, researcher
Division of Foods, 2nd Section
National Institute of Health Sciences
1-18-1, Kamiyoga, Setagaya-ku, Japan
Tel: +81 3 3700 9359
Fax: + 81 3 3706 6950
e-mail: [email protected]

Toshifumi Fujita
Section Chief - Technical Department
International Affairs Division
Tokyo Center for Quality Control and Consumer Service
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Tokyo, Japan
Tel: + 81 48 600 2370
Fax: + 81 48 600 2372
e-mail: toshifumi-fujita@cqccs.go.jp

Kenji Tanno
Technical Adviser - Japan Food Hygiene Association
2-6-1 Jingumae Shibuya-ku
Tokyo 150-0001, Japan
Tel.: + 81 3 3403 2111
Fax: + 81 3 3478 0059

KOREA, REPUBLIC OF
CORÉE, RÉPUBLIQUE DE
COREA, REPÚBLICA DE

Dr. Jong-Seok Park
Researcher
Korea Food and Drug Administration
5, Nokbun-dong, Eunpyung-gu,
Seoul, 122-704, Rep. of Korea
Tel.: + 82 2 380 1682
Fax: + 82 2 382 4892
e-mail: [email protected]

MALAYSIA/MALAISIE/MALASIA

Hoong Seng Hong
Deputy Director General - Department of Chemistry
Jalan Sultan
46661 Petaling Jaya
Selangor, Malaysia

Norlia Bt. Musa
Manager - Chemical Testing Section
SIRIMQAS Sdn Bhd - Banguran 16
No. I, Persiaran Dato’ Menteri
40911 Shah Alam, Selangor, Malyasia
Tel: + 60 3 544 6652
Fax: + 60 3 544 6688
e-mail: norlia_musa@sirim.my

MOLDOVA/MOLDAVIE

Dr. Roman Corobov
Leading researcher - National Expert on project execution
UNDP-Moldova/FAO project
67a. Gh. Asaki, Room 401
MD2028 Chisinau, Moldova
Tel: + 373 2 735 813
Fax: + 373 2 735 804
e-mail: [email protected]

Dr. Anjela Nimigean
National Codex Contact Point Officer
National Center of Preventive Medicine
67a. Gh. Asaki, Room 401
MD2028 Chisinau, Moldova
Tel: + 373 2 735 813
Fax: + 373 2 729 725
e-mail: [email protected]

MOROCCO/MAROC/MARRUECOS

El-Maâti Benazzouz
Ingénieur
Chef de la Division Recherche et Développement au Laboratoire Officielle d’Analyses et de Recherches Chimiques
Département del’Agriculture
Ministere de l’Agriculture, du Développement Rural et des Eaux et Forets
25, Rue Nichakra Rahal
Casablanca, Maroc
Tel: +212 22 30 2196
Fax: +212 22 30 19 72
e-mail: [email protected] ma

Mohammed Boujnah
Chef de Département de Technologie Agro-alimentaire
INRA - DTA-INRA, BP 415
Maroc
Tel: + 212 37 73 0601
Fax: + 212 37 77 0049
e-mail: boujna[email protected]

NETHERLANDS/PAYS-BAS/PAÍSES BAJOS

Henk van der Schee
Regional Inspectorate for Health Protection
Hoogte Kadijk
1018 BK Amsterdam
Tel: + 31 20 524 4600
Fax: + 31 20 524 4700
e-mail: [email protected]

NORWAY/NORVÈGE/NORUEGA

Liv Christie Barratt
Head of Section
Central Laboratory
Directorate of Fisheries
P. O. B. 185, N-5804, Bergen
Norway
Tel.: + 55 23 80 00
Fax: + 55 23 80 90

Astrid Nordbotten
Senior Scientist
National Veterinary Institute
P.O. Box 8156, Dep., N-0033 OSLO
Norway
Tel.: + 47 22 5974 61
Fax.: + 47 22 5974 53
e-mail: [email protected]

POLAND/POLOGNE/POLONIA

Dr. Renata Jedrzejczak
Chairman of ISO TC 34 SC3
Head of Spectrometry Lab.
Institute of Agricultural and Food Biotechnology
Rakowiecka 36, 02-532 Warsaw
Poland
Tel.. +48 22 606 3876
Fax: + 48 22 490 426
e-mail: [email protected]

Aleksandra Andruszkiewicz
Senior Assistant
Laboratory of Agricultural and Food Quality Inspection
Laboratory in Gdynia
Pilsudskiego 8/12,
81-378 Gdynia
Poland
Tel: + 48 58 661 6730
Fax: +48 58 661 6814
e-mail: [email protected]

Elzbieta Brulinska-Ostrowska
Assistant
National Insitute of Hygiene
Chocimska 24, 00-791 Warsaw
Poland
Tel.: + 48 22 5421 362
48 22 5421 369
Fax: + 48 22 849 7445
e-mail: [email protected]

PORTUGAL

Maria Fernanda Ramalho
Engenheira Química
Laboratorio Central de Qualidade Alimentar - DGFCQA
Av. Conde Valbom, 98
1050 Lisboa, Portugal
Tel: + 351 217 983 712
Fax: + 351 217 983 834
e-mail: dgfcqa.lcqa@mail.telepac.pt

SINGAPORE/SINGAPOUR/SINGAPUR

Joanne S. H. Chan, MDM
Deputy Head
Food Laboratory Institute of Science and Forensic Medicine
Centre for Analytical Science
11 Outram Road,
Singapore 169078
Tel.: + 65 22 90 722
Fax: + 65 22 90 749
e-mail: [email protected]

SLOVAKIA/SLOVAQUIE/ESLOVAQUIA

Lubomir Dasko
Head of Department
SAFI Department of Chromatography
Slovak Agriculture and Food Inspection
Priemyselná 4, 81549 Bratislava
Slovak Republic
Tel.: + 421 7 555 66 119
Fax: + 42 17 554 24 731
e-mail: [email protected]

SLOVENIA/SLOVÉNIE/ESLOVENIA

Jana Frantar
Chemist - Counsellor to the Minister - Food Section
Ministry of Agriculture, Forestry and Food
Dunajska 56-58, 1000 Ljubljana, Slovenia
Tel: + 386 61 478 9000
Fax: + 386 61 478 9021
e-mail: [email protected]

SOUTH AFRICA/AFRIQUE DU SUD/SUDÁFRICA

Pieter Broere
Analytical Services North
Directorate: Plant Health and Quality National Department of Agriculture
Private Bag X258, Pretoria 0001, South Africa
Tel.: + 27 12 319 6089
Fax: + 27 12 319 6038
e-mail: [email protected]

SPAIN/ESPAGNE/ESPAÑA

Pedro A. Burdaspal Pérez
Jefe del Area Quimica - Centro Nacional de Alimentación
Instituto de Salud Carlos III
Ministerio de Sanidad y Consumo
Crta Majadahonda a Pozuelo Km 2
28220 Majadahonda, Madrid, Espana
Tel.: + 34 91 509 7931
Fax: + 34 91 509 79 26
e-mail: [email protected]

Dra. Elia de la Hera, Macias
Jefe de Servicio de Técnicas Instrumentales
Centro de Investigación y Control de la Calidad I.N.C.
Ministerio de Sanidad y Consumo
Av. Cantabria S/N, 28042 Madrid, Espana
Tel: + 34 91 747 1500
Fax: + 34 91 747 9517
e-mail: [email protected]

SWEDEN/SUÈDE/SUECIA

Eva Lönberg
Codex Coordinator - National Food Administration
P.O.Box 622
SE-751 26 Uppsala, Sweden
Tel.: +46 18 175 500
Fax: + 46 18 105 848
e-mail: [email protected]

Dr. Ulla Edberg
Head of Chemistry Division 2
National Food Administration
P.O.Box 622
S-741 26 Uppsala, Sweden
Tel.: + 46 18 175 500
Fax: + 46 18 105 848
e-mail: [email protected]

THAILAND/THAILANDE/TAILANDIA

Chanchai Chaichalermsak
Senior Trade Technical Officer
Department of Foreign Trade - Ministry of Commerce
44/100 Sanambinnam -
Nonthaburi Road, Nonthaburi 11000, Thailand
Tel: + 66 2 547 4801-3
Fax: + 66 2 547 4802
e-mail: [email protected]

Charun Pornkuntham
Chief of Center of Export Inspection and Certification for Agricultural Products
Department of Agriculture
Ministry of Agriculture & Cooperatives
Kaset-Klang, Chattuchak
Bangkok 10900, Thailand
Tel: + 66 2 940 7474
Fax: + 66 2 940 7448
e-mail: [email protected]

Yupa Laojindapun
Standard Officer - Thai Industrial Standards Institute
Ministry of Industry
Rama VI Str., Rachathewee
10400 Bangkok, Thailand
Tel: + 66 2 246 1993
Fax: + 66 2 248 7987
e-mail: yupala[email protected].th

Mananya Pattamasoontorn
Scientist
Department of Livestock Development
Feed Quality Control Division
Ministry of Agriculture & Cooperatives
Phaya Thai Rd, Bangkok 10400, Thailand
Tel: + 66 2 653 4444 ext. 3174
Fax: + 66 2 653 4917

TURKEY/TURQUIE/TURQUÍA

Günal Sibel
Agricultural engineer
Republic of Turkey Ministry of Agriculture and Rural Affairs
Province Directorate of Ankara
General Directorate of Protection and Control
Province Control Laboratory
Sehit Cem Ersever cad. No. 12 PK 36
Yenimahalle, Ankara, Turkey
Tel: + 90 312 315 0089
Fax: + 90 312 315 7934

UNITED KINGDOM/ROYAUME-UNI/REINO UNIDO

Dr. Roger Wood
Food Standards Agency
c/o Institute of Food Research
Norwich Research Park - Colney
Norwich NR4 7UA, United Kingdom
Tel.: + 44 1603 255 231
Fax: + 44 1603 507 723
e-mail: [email protected]

E. B. Reynolds
Tickle and Reynolds - Public Analyst’s Laboratory
83 Heavitree Road
Exeter, EXI 2ND United Kingdom
Tel: + 44 1392 272 836/434 309
Fax: + 44 1392 422 691
e-mail: [email protected]

UNITED STATES OF AMERICA
ETATS-UNIS D’AMERIQUE
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Dr. Gregory Diachenko
Director - Division of Product Manufacture and Use
Center for Food Safety and Applied Nutrition
Food and Drug Administration
200 C Street SW, (HFS-245)
Washington, DC 20204, USA
Tel: + 1 202 205 5320
Fax: + 1 202 401 8531
e-mail: [email protected]

Mr. Syed Ali
Staff Officer
U.S. Codex Office - U.S. Department of Agriculture
Room 4861 - South Building
Washington D.C. 20250-3700, USA
Tel.: + 1 202 205 0574
Fax: + 1 202 720 3157
e-mail: [email protected]

Dr. Foster McClure
Director - Division of Mathematics
Center for Food Safety and Applied Nutrition
Food and Drug Adminsitration
200 C Street SW (HFS-705)
Washington D.C. 20204, USA
Tel.: + 1 202 205 5051
e-mail: [email protected]

Dr. I-Pin Ho
Senior Scientist - National Food Processors Association
1350 I Street, NW, Suite 300
Washington, D.C. 20005, USA
Tel: + 1 202 639 5977
Fax: + 1 202 639 5991
e-mail: [email protected]

Dr. William Horwitz
Editor - Official Books of Methods
AOAC International
481 Frederick Ave suite 500
Gaithersburg, MD 20877, USA
Tel.: + 1 301 460 5499
e-mail: [email protected]

URUGUAY

Quím. Far. Annamaria Narizano
Quimica Farmaceutica
Laboratorio Technológico del Uruguay (LATU)
Sector Análisis Químico
Av. Italia 6201 11500 Montevideo, Uruguay
Tel: + 598 2 601 3724 ext. 327
Fax: + 598 2 601 85 54
e-mail: [email protected]

INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
ORGANIZATIONS INTERNATIONALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES

ASSOCIATION OF AMERICAN FEED CONTROL OFFICIALS (AAFCO)

Dr. Alan R. Hanks
Indiana State Chemist - Office Indiana State Chemist
Purdue University - 1154 Biochemistry
West Lafayette, Indiana 47907-1154, USA

AOAC INTERNATIONAL

Dr. Albert E. Pohland
Chemist - Office of International Activities
AOAC International Secretariat
481 N. Frederick Ave., Suite 500
Gaithersburg, MD20877-2417
Tel: + 1 301 924 1011
Fax: + 1 301 924 7089
e-mail: apohland@aoac.org

Scott Coates
Director - AOAC Research Institute
481 N. Frederick Ave, suite 500
Gaithersburg, MD 20877-2417, USA
Tel.: + 1 301 924 7090
Fax: + 1 301 924 7089

Margreet Lauwaars
AOAC International
P. O. Box 153, 6720 AD Bennekom
The Netherlands
Tel: + 31 318 418 725
Fax: + 31 318 418 359
e-mail: lauwaars@worldonline.nl

AMERICAN OIL CHEMISTS’ SOCIETY (AOCS)
Dr. Kimberly Magin
Monsanto
700 Chesterfield Parkway N.
St. Louis, MO 63198, USA
e-mail: [email protected]

COUNCIL FOR RESPONSIBLE NUTRITION (CRN)

Eddie F. Kimbrell
13209 Moss Ranch Lane - Fairfax, VA 22033, USA
Tel: + 1 703 631 9187
Fax: + 1 703 631 3866
e-mail: [email protected]

COMISA

Dr. Lal Weerasinghe
PFIZER
Eastern Point Rd - Groton, CT 06340, U.S.A.
Tel: + 1 860 441 8022
Fax + 1 860 715 8029
e-mail: [email protected]

Dr. Yu Yang
PFIZER
Eastern Point Rd - Groton, CT 06340, U.S.A.
Tel: + 1 860 715 1589
Fax: + 1 860 715 5779
e-mail: [email protected]

EUROPEAN COMMUNITY (EC)/COMMUNAUTE EUROPEENNE

Dr. Georg A. Schreiber
European Commission
Health and Consumer Protection Directorate-General
200 rue de la Loi - B-1049, Brussels, Belgium
Tel.: + 32 2 29 56540
Fax: + 32 2 29 91856
e-mail: [email protected]

Hermann Glaeser
European Commission - Agriculture Directorate-General
Office LOI 130 08/53
200 rue de la Loi
B-1049, Brussels, Belgium
Tel.: + 32 2 295 3238
Fax: + 32 2 295 3310
e-mail: [email protected]

INTERNATIONAL DAIRY FEDERATION (IDF)

Edward Hopkin
Secretary General - IDF
41, Square Vergote B-1030 Bruxelles, Belgique
Tel.: + 32 2 733 9888
Fax: + 32 2 733 0413
e-mail: [email protected]

INTERNATIONAL FRUIT JUICE UNION (IFU)

Dr. Hans Hofsommer
General Manager
Ges. F. Lebensmittel-Forschung mbH
Landgrafenstrasse 16, D-10787 - Berlin, Germany
Tel.: + 49 30 261 9075
Fax: + 49 30 261 9076
e-mail: [email protected]

INTERNATIONAL ORGANIZATION OF THE FLAVOUR INDUSTRY (IOFI)

Peter Liddle
Group Scientific Coordinator (Europe)
European Production & Quality Control
BACARDI-MARTINI
19, Av. Michelet
F-93400 Saint Ouen, France
Tel: + 33 1 49 45 48 73
Fax: + 33 1 49 45 49 05
e-mail: [email protected]

INTERNATIONAL ORGANIZATION OF STANDARDIZATION (ISO)

Dr. Martha Petró-Turza
Chemical engineer
Secretary of ISO/TC 34
Magyar Szabványügyi Testület
H-1091 Budapest
Üllõi út 25., Hungary
Tel.: + 361 456 6859
Fax: + 361 456 6823
e-mail: [email protected]

OFFICE INTERNATIONAL DES ÉPIZOOTIES (OIE)

Dr. Barbara Röstel
Centre Collaborateur de l’OIE pour les médicaments vétérinaires
ANMV-AFSSA Fougeres
F-35302 Fougeres Cedex, France
Tel.: + 33 2 99 94 78 87
Fax: + 33 2 99 94 78 99
e-mail: [email protected]

INTERNATIONAL VINE AND WINE OFFICE (OIV)

Bernadette Mandrou
Professeur Faculté de Pharmacie
Faculté de Pharmacie
F-34060 Montpellier Cedex 2, France
Tel: + 33 4 67 54 45 20
Fax: + 33 4 67 54 45 26
e-mail: ablaise@pharma.univ-montpl.fr

Yann Juban
Administrateur de l’Unité “Droit, Réglementation et Organisations Internationales”
Office International de la Vigne et du Vin
18, rue d’Aguesseau
F-75008 Paris, France
Tel: + 33 1 44 94 80 95
Fax: + 33 1 42 66 90 63
e-mail: [email protected]

NORDIC COMMITTEE ON FOOD ANALYSIS (NMKL)

Hilde Skar Norli
NMKL Secretary General
c/o National Veterinary Institute
P.O. Box 8156, Dep., N-0033 OSLO, Norway
Tel.: + 47 64 8700 46
Fax: + 47 22 5974 75
e-mail: [email protected]

WORLD SUGAR RESEARCH ORGANISATION (WSRO)

Dr. Hans-Joachim Puke
Dipl.-Chem. - Suedzucker AG
Wormser Strasse 11
D-67283 Obrigheim/Pfalz, Germany
Tel: + 49 6359 803 139
Fax: + 49 6359 803 331
e-mail: [email protected]

FAO/INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY (IAEA)

Dr. Árpád Ambrus
Head, Agrochemicals Unit
FAO/IAEA Agriculture and Biotechnology Laboratory
IAEA Laboratories
Seibersdorf A-2444
Austria
Tel.: + 43 1 260 028 395
Fax: + 43 1 260 028 222
e-mail: [email protected]

FAO SUBREGIONAL OFFICE FOR CENTRAL AND EASTERN EUROPE (FAO-SEUR)

Jaroslav Suchman
Representative
Benczúr u. 34.
Budapest, H-1068, Hungary
Tel: + 36 1 351 7026
Fax: + 36 1 351 7029
e-mail: [email protected]

Michael A. Canon
Food Standards Officer
Benczúr u. 34.
Budapest, H-1068, Hungary
Tel: + 36 1 461 2021
Fax: + 36 1 351 7029
e-mail: [email protected]

WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO)

Dr. Marco Jermini
Food Safety Regional Adviser
World Health Organization
Regional Office for Europe
Via Francesco Crispi, 10
00187 Rome, Italy
Tel: + 39 06 48 77 525
Fax: + 39 06 48 77 599
e-mail: [email protected]

JOINT FAO/WHO SECRETARIAT

Dr. Selma Doyran
Food Standards Officer
FAO - Via delle Terme di Caracalla
00100 Rome, Italy
Tel: + 39 06 5705 5826
Fax: + 39 06 5705 4593
e-mail: [email protected]

Dr. Jeronimas Maskeliunas
Food Standards Officer
FAO - Via delle Terme di Caracalla
00100 Rome, Italy
Tel: + 39 06 5705 3967
Fax: + 39 06 5705 4593
e-mail: [email protected]


Page précédente Début de page Page suivante