Page précédente Table des matières Page suivante


Résumé et conclusions

Les débats et les conclusions de la douzième session du Comité de coordination du Codex pour l’Amérique latine et les Caraïbes peuvent se résumer comme suit:

Questions à soumettre au Comité exécutif et à la Commission du Codex Alimentarius pour approbation:

Le Comité:

  • Est convenu de proposer à la Commission de nommer, à sa vingt-quatrième session, la République dominicaine Coordonnateur régional (par. 79).
  • Est convenu d’avancer à l’étape 8 le Projet de Code d’usages révisé en matière d’hygiène pour la préparation et la vente des aliments sur la voie publique (Norme régionale - Amérique latine et Caraïbes) - (par 32, Annexe II).

Autres questions intéressant la Commission:

Le Comité:

  • A décidé de préparer un document sur la Contamination par la salmonelle dans les zones touristiques pour examen à sa prochaine session (par. 37).
  • A appuyé l’élaboration de Directives pour l’obtention de données intéressantes pour l’évaluation des risques microbiologiques par le Comité du Codex sur l’hygiène alimentaire à sa prochaine session (par. 33 à 35)
  • A pris note des progrès réalisés dans l’harmonisation et la coopération en matière de législation alimentaire et de contrôle des denrées alimentaires dans la région (par. 38 et 39).
  • A pris note des progrès réalisés concernant le renforcement des services centraux de liaison avec le Codex et des Comités nationaux du Codex dans la région (par. 40-56).
  • A échangé des informations sur la participation des consommateurs aux travaux du Codex dans la région (par. 57-71).
  • Est convenu qu’il serait utile d’organiser un Atelier sur la «précaution» compte tenu de la recommandation du Comité exécutif et de l’importance de la question pour la région (par. 76).
  • A adopté les recommandations de l’Atelier sur l’analyse des risques - Evaluation de l’exposition, définissant les besoins de la région dans ce domaine (par. 77-78).


Page précédente Début de page Page suivante