FISH SPECIES |
||||
Latin name |
FAO English name |
FAO Spanish name |
FAO French name |
Local names |
Balistes vetula |
Queen triggerfish |
Pejepuerco cachuo |
Baliste royal |
|
Caranx latus |
Horse-eye jack |
Jurel común |
Carangue mayole |
Guraximboira |
Elagatis bipinnulata |
Rainbow runner |
Macarela salmón |
Comète saumon |
Arabaiana |
Selene setapinis |
Atlantic moonfish |
Jorobado lamparosa |
Musso atlantique |
|
Holocentrus adscensionis |
Squirrelfish |
Candil gallito |
Marignon coq |
|
Lutjanus purpureus |
Southern red snapper |
Pargo colorado |
Vivaneau rouge |
Pargo ord |
Lutjanus synagris |
Lane snapper |
Pargo biajaiba |
Vivaneau gazou |
|
Lutjanus griseus |
Grey snapper |
Pargo prieto |
Vivaneau sarde gris |
|
Lutjanus jocu |
Dog snapper |
Pargo jocú |
Vivaneau chien |
Dentão |
Lutjanus vivanus |
Silk snapper |
Pargo de lo alto |
Vivaneau soie |
|
Rhomboplites aurorubens |
Vermillion snapper |
Pargo cunaro |
Vivaneau ti-yeux |
|
Ocyurus chrysurus |
Yellowtail snapper |
Rabirubia |
Vivaneau queue jaune |
Guaiuba |
Cynoscion acoupa |
Acoupa weakfish |
Corvinate amarilla |
Acoupa toeroe |
|
Cynoscion jamaicensis |
Jamaica weakfish |
Corvinate goete |
Acoupa gongolare |
Salmon |
Cynoscion virescens |
Green weakfish |
Corvinata cambucú |
Acoupa cambucu |
Curbina |
Macrodon ancylodon |
King weakfish |
Pescadilla real |
Acoupa chasseur |
Curbinata |
Micropogonias furnieri |
Whitemouth croaker |
Corvinón rayado (Roncador) |
Tambour rayé |
Cro-cro |
Nebris microps |
Smalleye croaker |
Corvina ojo chico |
Courbine tiyeux |
Butterfish |
Cephalopholis fulva |
Coney seabass |
Cherna cabrilla |
Coné ouatalibi |
|
Epinephelus morio |
Red grouper |
Mero rojo |
Mérou rouge |
Garoupa |
Epinephelus niveatus or (novestus?) |
Snowy grouper |
Cherna pintada |
Mérou neige |
Cherne |
Mycteroperca bonaci |
Black grouper |
Cuna bonaci |
Badêche bonaci |
Venezuelan grouper |
Rachycentron canadum |
Cobia |
Cobia |
Mafou |
Beijupirá |
Scomberomorus brasiliensis |
Serra Spanish mackerel |
Serra |
Thazard tacheté du sud |
Carite |
Acanthocybium solandri |
Wahoo |
Peto |
Thazard bâtard |
Cavala impinge |
Arius parkeri |
Gillbacker sea catfish |
Bagre amarillo |
Mâchoiron jaune |
Gillbacker |
Bagre bagre |
Coco sea catfish |
Bagre doncella |
Mâchoiron coco |
|
Cathorops spixii |
Madamango sea catfish |
Bagre cuinche |
Mâchoiron mamango |
|
SHRIMP SPECIES |
|||
Latin name |
English name FAO |
Spanish name FAO(local) |
French name FAO |
Farfantepenaeus brasiliensis (Penaeus brasiliensis) |
Red or Pink spotted shrimp |
Camarón rosado con manchas (Camarón
rosado) |
Crevette royale rose |
Farfantepenaeus subtilis (Penaeus subtilus) |
Southern brown shrimp (Brown shrimp) |
Camarón café sureño (Camarón
marrón) |
Crevette café |
Litopenaeus schmitti (Penaeus schmitti) |
Southern white shrimp (White, cock or cork shrimp) |
Camarón blanco sureño (Camarón
blanco) |
Crevette ligubam du sud |
Farfantepenaeus notialis (Penaeus notialis) |
Southern pink shrimp |
Camarón rosado sureño |
Crevette rodché du sud |
Nematopalaemon schmitti |
Whitebelly shrimp |
Camarón cuac |
Bouquet covac |
Xiphopenaeus kroyeri |
(Atlantic) Seabob (Honey or jinga shrimp) |
Camaron siete barbas (Camarón tití)
(Camarão sete barbas) |
Crevette seabob |