Indice Página siguiente


Bienvenida del Director del programa

Estimados lectores,

Sobre GRID

Ustedes tienen en sus manos nuestro primer número de GRID para el año 2006. Como lo habíamos prometido, trataremos de publicar nuestra revista bandera dos veces por año de aquí en adelante. Aunque habíamos decidido inicialmente que nuestros números contendrían 16 páginas, las abundantes contribuciones recibidas han requerido una vez más incrementar el número de páginas hasta 28. Estamos agradecidos por este apoyo y queremos alentar a nuestros lectores, particularmente a aquellos en el mundo en desarrollo, a enviarnos sus contribuciones y compartir con nosotros sus experiencias, problemas y soluciones.

En este número presentamos nuestra segunda entrevista, una sección especial que deseamos presentar en forma permanente. En esta ocasión, nuestro distinguido entrevistado es el Presidente del Grupo Consultivo de IPTRID, Sr. Peter Lee. El Sr. Lee además pasó a ser el Presidente de la Comisión Internacional sobre Riego y Drenaje (ICID) y de este modo, por coincidencia, nuestros dos últimos entrevistados hasta ahora han sido el Presidente saliente y su reemplazante en el ICID, uno de nuestros Socios Principales.

Nuestro trabajo

Tuvimos un año 2005 exitoso y esperamos que hayan tenido la oportunidad de leer nuestro correspondiente Informe Anual, recientemente publicado. Durante las reuniones de nuestros cuerpos directivos llevadas a cabo en Beijing en septiembre de 2005, se acordó reorientar ligeramente nuestra misión en base al deseo manifestado por nuestras partes interesadas. Creo que es conveniente exponer nuestra nueva misión dado que será el sendero que nos guíe en el futuro próximo y más allá:

«Mejorar la incorporación de investigación, intercambio de tecnología y manejo de las innovaciones por medio del desarrollo de capacidades en los sistemas de riego y drenaje y en sectores de los países en desarrollo para reducir la pobreza, incrementar la seguridad alimentaria y mejorar los medios de vida, mientras se conserva el ambiente.»

Con un mundo siempre cambiante y aún sitiado por la pobreza y el hambre, IPTRID busca encontrar su nicho como un facilitador que provee un nexo entre la investigación y el desarrollo. Queremos asegurar que los resultados ya existentes de la investigación, la tecnología y las innovaciones de manejo alcancen los campos de los agricultores para aliviar su carga y mejorar sus medios de vida. Riego y Drenaje, como una unidad, tiene la llave para una agricultura productiva y sostenible en muchas áreas del mundo donde, a menudo, la escasez de agua agrega otro elemento limitante. Por lo tanto, la aplicación selectiva de elementos de investigación y tecnología de Riego y Drenaje que se ajusten a las necesidades particulares recorrerá un largo camino en la búsqueda de nuestros objetivos.

Continuaremos nuestro trabajo dentro del marco del Manejo Integrado de los Recursos Hídricos (IWRM). Sin embargo, con la Agricultura como el principal usuario del recurso hídrico y la competencia creciente con otros sectores, nuestro enfoque de Riego y Drenaje es tan válido hoy como era hace décadas. Las inversiones en Riego y Drenaje están nuevamente en aumento y la aplicación, utilización y disposición adecuada del agua necesitan ser mantenidas en primer plano. Nos dedicaremos a nuestros donantes y trabajaremos con nuestros socios para continuar mostrándoles y asegurándoles la relevancia y necesidad de nuestro Programa.

Carlos Garcés-Restrepo

Director del Programa IPTRID


Inicěo de página Página siguiente