DISTRIBUCION, ECOLOGIA Y VARIACION DE PINUS BRUTIA EN TURQUIA ¹

por

M. Arbez
Station d'Amélioration des Arbres Forestiers
Nancy, Francia

¹ Esta versión condensada se basa en el original mimeografiado del autor “Rapport de Mission FAO (29.8–9.10.1971)”. Hasta el 31 de agosto de 1973, el Instituto de Semillas y Mejora de Arboles Forestales había recogido diez procedencias turcas y las había almacenado en el Istituto Sperimentale per la Silvicultura en Florencia (Italia). Véase Información sobre Recursos Genéticos Forestales, N^o 2/1973, página 66 (FAO, 1973).

1. GENERALIDADES

Por recomendación del Comité de la FAO para la Coordinación de las Investigaciones Forestales en el Mediterráneo, se envió una misión a Turquía en el otoño de 1971. La finalidad primordial era visitar los semilleros de Pinus brutia determinados por el Instituto de Semillas y Mejora de Arboles Forestales en Ankara. El mandato de la misión era el siguiente:

1. explorar la distribución geográfica y ecológica de P. Brutia en Turquía;

2. hacer observaciones sobre la variación fenotípica de la especie (crecimiento y forma, características morfológicas de las agujas y piñas);

3. hacer propuestas para el muestreo de procedencias representativas de la variación natural de la especie, de acuerdo con el alcance de los ensayos internacionales de procedencias previstos y las consideraciones prácticas de la recolección de semillas.

Durante el mes que duró la misión se visitaron 23 rodales de Pinus brutia. Cada rodal fue descrito (ubicación, condiciones ecológicas, características fenotípicas del rodal y los árboles) y medio (altura, diámetro e incremento anual medio de cinco árboles dominantes). Además, se escogieron y marcaron para recolección futura de semillas 25 árboles dominantes fructificados, de forma media o mejor que media, y separados al menos 50 m entre sí.

2. DISTRIBUCION

Selik (1958). Alemdağ (1962), Sefik (1964) y otros ² han descrito la distribución natural de P. brutia en Turquía.

Pueden reconocerse cuatro áreas principales de distribución, divididas a su vez en subáreas marítimas y continentales:

1. Area del Mar Negro: algunas poblaciones pequeñas y aisladas, a lo largo de la costa;

2. Area del Mar de Mármara: pequeñas poblaciones al sur de Bursa, relativamente bien aisladas del grueso de la especie. Las estaciones, situadas al norte de Eskisehir, se caracterizan por un clima continental pronunciado;

3. Area del Mar Egeo: P. brutia se encuentra casi constantemente de Çanakkale a Milâs en la costa y en el continente, hacia oriente, hasta Usak. Las cadenas montañosas, en su mayor parte, tienen una orientación este-oeste que probablemente habrá favorecido la propagación de la especie en el interior del país hasta la altiplanicie de Anatolia;

4. Area mediterránea: las montañas Taurus (con alturas de hasta 2 500 m) corren paralelas a la línea costera en sus partes centrales, y P. brutia no se encuentra en el interior más allá de las montañas. En el extremo oriental del área costera (Antakya) se encuentra la especie en los montes Ammanos. En el extremo occidental, las cadenas montañosas bastante altas llegan a la costa en ángulos rectos y están separadas por valles. Gracias a esta orientación favorable de las montañas, P. brutia se extiende en este lugar bastante tierra adentro, especialmente en las áreas de Fethiye, Acipayam y Gölhisar.

2.1 Altitud

En las partes septentrionales de su área natural de distribución (Mar Negro, Mar de Mármara), Pinus brutia se encuentra a una altitud de hasta 500 m. De 400 m en adelante, esta especie crece generalmente en masas mixtas junto con Pinus nigra y por encima de los 500 m queda queda completamente sustituida por ésta última. En la zona del Mar Egeo, Pinus brutia crece hasta una altitud de 750 m. En el área mediterránea se encuentra comúnmente a 0–1 100 m; en las pendientes orientadas al sur, se halla a 1 200 m, y en algunas partes (Mersin, Karakoy-Serisi) a alturas de hasta 1 400 m. Por encima de los 900 m se mezcla frecuentemente con P. nigra también en esta zona. En las regiones montañosas más altas, aparece a veces mezclada con Cedrus libani y Abies cilicica.

Aunque P. brutia se encuentra en todas las pendientes, las mejores masas tienen generalmente una exposición septentrional.

2.2 Clima

Dentro del ámbito natural de P. brutia hay considerables diferencias climáticas (véase Cuadro 2).

2.3 Suelos

P. brutia parece tolerante con una vasta serie de formaciones geológicas diferentes.

Se encuentra en roca metamórfica (con frecuencia serpentina, más raramente esquistos) y en roca sedimentaria (a veces, en piedra arenisca, pero sobre todo en piedra caliza). La parte principal de las masas crece en piedra caliza, tanto marga como creta.

2.4 Vegetación

La vegetación y el número de especies diferentes presentes varía según las condiciones ecológicas (tipo y profundidad del suelo, altitud, tipo de clima, exposición) y la densidad de la masa.

Las estaciones bajas de la costa situadas en suelos silíceos o deficientes de calcio en las capas superiores están frecuentemente cubiertas de un “maquis” denso que entorpece toda la regeneración natural de los rodales. La vegetación de “maquis” alcanza su desarrollo óptimo en suelos profundos sobre serpentina (Antalya-Düzlercami, Antalya-Kizilağ, Mersin-Findikpinari, a pesar de la elevada altitud de la región últimamente mencionada). Las especies que se encuentran más comúnmente con Arbutus andrachne (más raramente A. unedo), Smilax aspera, Styrax officinalis, Phillyrea media, Pistacia lentiscus, Myrtus communis, Cystus spp., y Erika sp.

Las estaciones calcáreas están ocupadas por un tipo más bajo y menos denso de vegetación, caracterizado por la presencia de Quercus coccifera. Las estaciones situadas a gran altura (más de 500 m en las pendientes meridionales y de 300 m en las septentrionales) y las que tienen un clima continental se caracterizan por una vegetación escasa y saltuaria constituida por un número limitado de especies dispersas, en su mayoría leñosas. El suelo está cubierto predominantemente de agujas, piñas, ramitas y ramas viejas. Probablemente, este fenómeno obedece en parte al pastoreo. Styrax officinalis es, con mucho, la especie más común. En los suelos calcáreos se encuentran con frecuencia Quercus coccifera y Junniperus oxycedrus.

La extensa distribución y la variedad de las condiciones ecológicas en las que se halla P. brutia indica la gran plasticidad y adaptabilidad de esta especie.

² Selik, M. 1958. Botanical Investigations on Pinus brutia especially in Comparison with P. halepensis. Instanbul Üniv. Orm. Fak. Derg. 8A(2), páginas 161–198.
Alemdağ, S. 1962. Development, Yield and Management Rules of Red Pine (Pinus brutia) Forests in Turkey. Orm. Araşt. Enst. Tek. Bült. N^o 11, páginas viii-160.
Sefik, Y. 1964. Studies on the Cone and Seed of Pinus brutia. Instanbul Üniv. Orm. Fak. Derg. 14A(2), páginas 35–70.

3. TIPOS DE VARIACION FORESTAL Y NATURAL

3.1 Tipos de monte

Pinus brutia se encuentra en Turquía, sobre todo en masas puras bastante uniformes, que con frecuencia se destinan al pastoreo. En el norte y en las altitudes mayores, esta especie forma a veces rodales mixtos con Pinus nigra. Las masas más continentales (Cuşak, Suçati) son bastante abiertas e irregulares.

La altura de los árboles observados variaba entre 13 m (Uşak - Hopus) y 29 m (Mersin - Findikpinar). La mayoría de las masas mejores se encuentran en el área mediterránea a alturas medias de 500–800 m, en pendientes de exposición septentrional. En la misma área, especialmente a altitudes menores, abunda la regeneración natural en zonas quemadas. Cuando no es así, la regeneración natural es generalmente escasa (salvo en terrazas aluviales), a causa del “maquis” denso, el pastoreo o la falta de medidas silvícolas apropiadas (las masa maduras son a menudo demasiado densas).

3.2 Variación natural

La mayoría de las masas visitadas eran masas escogidas para la recolección de semillas, por lo que eran fenotípicamente superiores al promedio de las masas nacionales. Estos árboles crecen en diversas condiciones en todo el área de su distribución natural. Por tal circunstancia, proporcionan una buena muestra para las investigaciones preliminares sobre la variación de la especie.

3.2.1 Forma del tronco y características de las ramas

Las masas del Mar Egeo tienen generalmente una forma pobre, con troncos sinuosos y ramas toscas. Esto puede verse con particular claridad en Ayvacik-Beskidağ, en las cadenas montañosas situadas al oeste de Kaz dagi (monte Ida) y en las masas situadas entre Esmirna y Kuşadasi.

Hasta llegar a Mîlas, en el extremo sur de la costa egea, no se encuentra una acentuada mejora de la forma del tronco, y la característica de las ramas toscas prevalece aún. A altitudes menores, en el área mediterránea, las copas son más densas. Las masas que existen al sudoeste de Bursa tienen una forma de tronco aceptable. Las masas del interior (Uşak-Hoppus) son más abiertas, y están peor conformadas.

Las masas mejores se encuentran en el área mediterránea. La variación parece darse en función de la altitud. Por ello se puede distinguir entre:

1. Procedencias costeras de baja altitud de forma relativamente pobre: tronco de torcide a bastante derecho, ramas gruesas y largas, angulación bastante aguda de las ramas, copa bastante ancha y poco densa. La mayor parte de las poblaciones situadas entre Marmaris y Antalya tienen forma pobre que parece mejorar hacia el este desde Gazipasa. Las procedencias costeras de forma buena son raras. La de Gelibolu merece mención especial: estos árboles tienen un tronco derecho, relativamente fino, ramas largas en ángulo recto y buena capacidad de poda natural. La forma de los árboles es también buena en Antakya-Kizilda (tronco derecho, ramas relativamente finas), pero nada más que regular en Sififke-Sehitler (tronco derecho, pero tosco, ramas en ángulo agudo, poca capacidad de poda natural, fuerte conicidad);

2. procedencias situadas a altitudes medias (500–900 m) de forma excelente: tronco derecho, generalmente fino, ramas bastante cortas con amplia angulación y una copa más o menos estrecha, cónica, bastante densa.

Pertenecen a esta categoría las masas siguientes:

Mugla Kiyra Fathiye-Yapraktepe Kaş-Lengüme Bucak-Melli Sütçüler-Karada Serik-Bozburun Gündomus-Güzelbag Mersin-Findikpinari Pos-Başpinar

A pesar de la gran extensión de las áreas de que se trata, las características de forma parecen variar poco a lo largo de la costa mediterránea.

En las zonas de Bucak y Pos se encuentran áreas forestales grandes, casi continuas. En esas regiones pueden verse árboles de copa estrecha, pero éstos son más frecuentes en las masas situadas en torno al Gündogmus, especialmente en Eskiba y Güzelba. Esta remota región, en torno a Taurus, se caracteriza por una topografía quebrada y valles estrechos. Por ello, puede haber un cierto grado de aislamiento y diferenciación genética.

A Eskibağ (Tespihli Sérisi, 950 m), la población puede considerarse probablemente como un ecotipo de claros perfiles con copas muy estrechas. A unos cien metros de esta masa, existe otra de Pinus nigra de forma sorprendentemente análoga, lo que parece indicar que la forma es una característica relacionada con la altitud.

En Güzelbäg (Bayir Sérisi, 700 metros), las copas son todavía estrechas, pero da la impresión de que la diferenciación se ha producido a altitudes mayores y que las poblaciones han emigrado más adelante hacia abajo. La misma teoría parece aplicable a la población de Anamur - Bakara, donde las masas se asemejan a las de gran altitud (tronco derecho, buena capacidad de poda natural, madera aparentemente libre de nudos, copa bastante estrecha y ramas finas y cortas) aunque crecen a unos 300 m solamente, junto a la Costa Mediterránea, con un microclima fresco y elevado grado de humedad causado por un río que discurre a través del valle.

Aunque debe reconocerse la influencia del genotipo, también debe atribuirse importancia a los factores ambientales. En Mersin - Fundikpinari (800 m), la mala forma del tronco de los árboles en algunas partes de la población, que no es una característica general de esta zona, obedece probablemente al medio ambiente; la causa del grosor de las ramas pudiera ser la fertilidad excesiva del suelo, la persistencia de ramas muertas por el alto grado de humedad del aire y el ahorquillamiento provocado por el ataque de Evetria.

Dos poblaciones visitadas en el interior del área mediterránea (Maras - Suçati, Gölhisar - Evciler) crecen en condiciones muy difíciles: suelo poco profundo y clima continental (temperaturas invernales bajas y escasa pluviosidad). Los árboles de estas masas son relativamente bajos, los rodales están abiertos y la capacidad de poda natural de los árboles es bastante pobre. A pesar de ello, las demás características morfológicas, especialmente la rectitud del tronco, son tan buenas como en las masas que crecen a altitudes medias, en condiciones óptimas (Maras - Suçati: ramas finas, copa cónica y relativamente estrecha; Gölhisan - Evciler: ramas de tamaño medio, copa aparentemente más ancha). Parece pues que la forma de las poblaciones mediterráneas de altitud media, que es muy satisfactoria, se halla sometida a una regulación genética bastante rígida.

Merecen especial mención las poblaciones relativamente aisladas que hay en el noreste (Costa del Mar Negro, Valle de Yesilirmak). Sólo se visitó una masa (Bafra - Camgolü). Se trata de una masa buena, densa, con árboles vigorosos de forma relativamente buena: troncos finos, algo sinuosos, muchas ramas largas y gruesas con una angulación amplia y una copa ancha bastante densa. La persistencia de ramas muertas obedece probablemente al alto grado de humedad del aire. El aspecto general de los árboles de esta zona se asemeja al de Pinus pithyusa (U.R.S.S., costa septentrional del Mar Negro).

Puede hacerse otra comparación entre la forma generalmente indiferente del área egea turca y las masas de Rodas y Tasos. Surje la duda de si las bellas masas de la isla de Creta (700 – 1 200 m) tendrán en realidad el mismo origen que las de Taurus.

3.2.2 Crecimiento

El crecimiento está muy afectado por la ubicación, por lo que es difícil estimar el componente genérico de esta característica. Además, a causa del pequeño número de árboles medidos en cada masa (5 dominantes), las cifras incluidas en el Cuadro 3 no pueden considerarse muy fidedignas. Como puede verse, la anchura media de los anillos anuales entre los 20 y 50 años es de 1,7 a 3,4 mm. El crecimiento es generalmente más vigoroso cuando los árboles tienen de 20 a 30 años de edad. Debe notarse también que, aunque los árboles de las poblaciones marginales de las áreas continentales (Uşak, Hopus, Gölhisar - Koças, Maras - Sucati) crecen menos en altura, no tienen un diámetro mucho más pequeño que las poblaciones que crecen en condiciones ecológicas óptimas a una altitud media. El mejor crecimiento de diámetro se encontró en árboles situados a poca altitud en Bafra - Çamgolü (3,4 mm) y Marmaris (3,0 mm). En las partes orientales del área mediterránea, algunas masas que crecen a altitud media tienen un elevado crecimiento de diámetro, comparable a las masas que hay a baja altitud en la misma región (esta afirmación se confirma especialmente en las masas de Mersin - Findikpinari, 2,7 mm, y en las de Pos - Başpinar, 2,5 mm).

4. RECOLECCION DE SEMILLAS PARA INVESTIGACIONES DE PROCEDENCIAS

Deben cumplirse los requisitos (en algunos casos contradictorios) siguientes:

1. las semillas recogidas deben ser representativas de la variación natural;

2. las semillas recogidas deben formar una buena población básica para mejoramiento ulterior por lo cual debe concederse destacada prioridad a las masas fenotípicamente convenientes;

3. las muestras de semillas deben ser sólo lo suficientemente grandes para satisfacer las necesidades de las parcelas de investigación, con el fin de minimizar los costos.

En vista de lo expuesto, se propuso la inclusión de 16 poblaciones en las colecciones de procedencias: 3 del área del Mar Egeo, 10 del área mediterránea (4 de las cuales procedentes de masas situadas a baja altitud), una del área del Mar Negro y 2 de estaciones interiores (véase el Cuadro 1). Se cree que estas poblaciones abarcan satisfactoriamente la variabilidad fenotípica de esta especie (tanto de las masas buenas como de las menos satisfactorias). Diversas procedencias de altitudes bajas como Pinus brutia serán probablemente importantes como especie para repoblación forestal, principalmente a altitudes escasas. Deliberadamente se han tomado pocas muestras como representación del área del Mar Egeo, en comparación con las del área Mediterránea, ya que las masas de aquella zona son menos variables y tienen una forma relativamente pobre. No se ha incluido ninguna procedencia del área del mar de Mármara, porque sus poblaciones son muy semejantes a las de Sindirgi - Seydan. Se proponen dos procedencias (Bucak - Melli y Silifke - Sehitler) como normativas en los ensayos de procedencias.

Para la recolección de semillas se marcaron 25 árboles representativos en cada masa. Los árboles seleccionados son algo mejores que el promedio en cuanto a la forma. Tienen una copa bien desarrollada y, en el momento de la selección, ofrecían una cosecha de piñas relativamente buena que habría de recogerse en la primavera de 1972. En general, se concedía un espaciamiento mínimo de 50 metros entre los árboles padres.

Las recolecciones deben hacerse en años buenos de semillas para asegurar que las recogidas de los 25 árboles padres sean ampliamente representativas de la masa en la que están situadas. P. brutia florece todos los años, teniendo cada tres años uno superior al promedio. El desarrollo de las piñas lleva tres años. Las piñas permanecen en el árbol durante varios años después de la maduración de la semilla.

La recolección de semillas de P. brutia en Turquía se realiza tradicionalmente en mayo, salvo en el área continental y en el del Mar Negro donde se hace algo más tarde (mayo/junio). Como las semillas maduran probablemente en marzo, y existe la posibilidad de dejarlas en la piña después de la maduración, las recolecciones pueden extenderse durante el período abril-junio.

Deben recogerse de 30 a 50 piñas por árbol (= 1 000 piñas por procedencia). Con un porcentaje de germinación de 70, el rendimiento sería de 53 000 plantitas por procedencia, cubriendo las necesidades de los ensayos internacionales de procedencias. En algunas zonas, será conveniente recoger más semilla para uso del servicio forestal turco.

Simultáneamente a los ensayos de procedencia, deben hacerse experimentos para estimar la hereditabilidad y las correlaciones genéticas de la especie. Esta labor debe comenzar con una procedencia de baja altitud (Marmaris - Gelibolu) y otra de altitud media (Bucak - Melli). Para este fin deben hacerse recolecciones de árboles determinados, manteniendo separadas las semillas de cada uno.

Cuadro 1 - MASAS VISITADAS

El número de la columna 1 se refiere al mapa de distribución de la página 33
El número entre paréntesis de las columnas 10 y 11 indica el número de árboles medidos
Las procedencias sugeridas para su inclusión en los ensayos futuros de procedencias se han marcado con un asterisco (*)

CUADRO 2 - DATOS CLIMATICOS

(Datos suministrados por el Servicio Meteorológico de Turquía)

CUADRO 3 - ANCHURA DE LOS ANILLOS ANUALES DE ARBOLES DE 20 a 50 AÑOS DE EDAD

Media = anchura media (la cifra entre paréntesis indica el número de muestras de árboles)

m y M = mínimo y máximo de los árboles individuales (anchura de los anillos anuales)

Mapa 1 - TURQUIA OCCIDENTAL Y CENTRAL

Mapa 2 - DISTRIBUCION DE PINUS BRUTIA EN TURQUIA ¹

¹ Las áreas sombreadas indican la distribución de Pinus brutia en Turquía;
Los números (1–23) indican las masas mencienadas en el Cuadro 1, página 26.