Table des matièresRAP-806-Table des matières

Rappel des entités de programme 2004-05 par rapport aux nouvelles entités

Nouvelle entité Titre Ancienne entité Titre Observation
1A Organes directeurs
1AP01  Organisation des sessions de la Conférence et du Conseil et coordination interdépartementale des sessions des organes directeurs  111P1  Organisation des sessions de la Conférence et du Conseil et coordination interdépartementale des sessions des organes directeurs  Pas de changement 
1AP02  Conférences régionales  111P4  Conférences régionales  Pas de changement 
1B Direction générale
1BP01  Bureau du Directeur général  12100  Direction générale  Pas de changement 
1BP02  Services juridiques d'appui à la gestion de l'Organisation  124P1  Services juridiques d'appui à la gestion de l'Organisation  Modifiée, activités relatives au CQCJ transférées vers 1BP03 
1BP03  Appui au CQCJ      Nouvelle entité de programme, activités relatives au CQCJ transférées de 124P1 
2A Gestion des systèmes de production vivrière
2AA02  Productivité et conservation des sols  211A2  Productivité des terres et des sols  Modifiée, incorpore certaines activités de 211A5 
2AA04  Conservation et utilisation durable des ressources phytogénétiques  212A9  Conservation et utilisation durable des ressources phytogénétiques, y compris au moyen des biotechnologies et développement du secteur semencier  Titre modifié 
2AA05  Intensification durable des systèmes de production agricole grâce aux techniques nucléaires et aux biotechnologies  215A1  Intensification durable des systèmes de productions végétales grâce aux technologies et au renforcement des capacités  Titre modifié 
2AA06  Systèmes de production agricole – Intensification durable, diversification et biodiversité  212B1  Production et biodiversité des cultures et des herbages  Modifiée, incorpore les activités de 212B1, 212B2, 212P5 212A5 et une partie de 210A3 
2AP01  Soutien technique au Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture  212P4  Soutien technique au Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture  Pas de changement 
2AP03  Secrétariat du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture  212P7  Secrétariat du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture  Pas de changement 
2AS01  Comité de l'agriculture  210S1  Comité de l'agriculture  Pas de changement 
2AS02  Services techniques pour le développement des partenariats et la promotion de l'information  210S2  Services techniques pour le développement des partenariats et la promotion de l'information  Modifiée, incorpore certaines activités de 210A3 
2AS03  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  212S1  Conseils aux pays et appui au Programme de terrain  Modifiée, une partie des activités est transférée vers 2CS01 
    210A3  Renforcement des capacités pour les systèmes de production durable et les bonnes pratiques agricoles  Annulée, activités incorporées dans 2AA06, 2BA02 et 2AS02 
    212B2  Activités horticoles pour l'amélioration des moyens d'existence  Annulée, activités incorporées dans 2AA06 
    212P5  Soutien à la formulation de stratégies et promotion de mesures spécifiques pour le développement de la riziculture dans les États Membres de la Commission internationale du riz (CIR)  Annulée, activités incorporées dans 2AA06 
2B Gestion des systèmes de production animale
2BA02  Production animale durable  213B5  Développement de l'élevage et réduction de la pauvreté  Modifiée, incorpore une partie des activités de 210A3 
2BA03  Gestion des ressources zoogénétiques  213B6  Interactions élevage-environnement  Titre modifié 
2BP01  Système mondial d’information et de connaissances sur l’élevage  213P1  Système mondial d'information sur l'élevage  Titre modifié 
2BS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  213S1  Conseils aux pays Membres et appui au Programme de terrain  Modifiée, une partie des activités est transférée vers 2CS01 
    213B2  Analyse du secteur de l'élevage et élaboration de politiques relatives à ce secteur  Annulée, activités incorporées dans 3BP11, 3CP06, 3CP07 et 2KP04 
2C Maladies et ravageurs des animaux et des plantes
2CA02  Intensification durable des systèmes de production animale grâce aux techniques nucléaires et aux biotechnologies  215A2  Intensification durable des systèmes de productions animales grâce aux technologies et au renforcement des capacités  Titre modifié 
2CP01  Secrétariat de la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV)  212P1  Secrétariat de la Convention internationale pour la protection des végétaux (CIPV)  Pas de changement 
2CP02  Réduction des risques liés aux pesticides grâce à une bonne gestion des pesticides, à la protection intégrée et à l’utilisation de biopesticides  212P2  Gestion des pesticides  Modifiée, incorpore les activités de 212A5 
2CP04  EMPRES – Phytoparasites envahissants migrateurs et transfrontières  212P6  EMPRES - Volet concernant les ravageurs des plantes  Modifiée, incorpore les activités de 212A5 et 212P3 
2CP05  EMPRES - Lutte progressive contre les maladies animales transfrontières  213P2  EMPRES - Lutte progressive contre les maladies animales transfrontières  Pas de changement 
2CS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain      Nouvelle entité de programme, incorpore certaines activités de 212S1 et 213S1 
    212A5  "Généralisation de la protection intégrée" en renforçant les processus écologiques essentiels  Annulée, activités incorporées dans 2AA06, 2CP04 et 2CP02 
    212P3  Lutte contre les migrateurs nuisibles  Annulée, activités incorporées dans 2CP04 
2D Nutrition et protection du consommateur
2DA01  Sécurité sanitaire des aliments d’origine animale  213B4  Santé publique vétérinaire et sécurité alimentaire  Titre modifié 
2DA05  Sécurité sanitaire, nutrition et moyens de subsistance des ménages  221A4  Mesures communautaires pour améliorer la sécurité alimentaire et la nutrition des ménages  Modifiée, incorpore les activités de 221A6 et 221A2 
2DA06  Information et sensibilisation des consommateurs en matière d'alimentation et de nutrition  221A5  Éducation, communication et formation en matière d'alimentation et de nutrition  Titre modifié 
2DP01  Amélioration de la sécurité sanitaire des aliments et de l’environnement grâce aux techniques nucléaires  215P1  Renforcement de l'application des normes internationales de sécurité sanitaire des produits alimentaire grâce à de bonnes pratiques agricoles  Titre modifié 
2DP02  Besoins en nutriments et évaluation nutritionnelle dans une économie alimentaire en transformation  221P1  Évaluation des besoins nutritionnels et alimentaires pour la sécurité et la qualité des aliments  Modifiée, incorpore les activités de 220A4 
2DP03  Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires (Codex Alimentarius)  221P2  Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires (Codex Alimentarius)  Pas de changement 
2DP04  Qualité et sécurité sanitaire des aliments dans toute la filière alimentaire aux fins de la protection des consommateurs  221P5  Contrôle de la qualité des produits alimentaires et protection des consommateurs  Modifiée, incorpore les activités de 221P8 
2DP05  Fourniture d’avis scientifiques sur la sécurité sanitaire des aliments  221P6  Évaluation de la sécurité sanitaire des aliments  Titre modifié 
2DS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  221S1  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  Changement de titre 
    214A9  Promotion de la qualité et de la sécurité des aliments par le renforcement de la manutention, transformation et commercialisation dans la filière alimentaire  Annulée, activités incorporées dans 2MA04 
    220A4  Gestion de la nutrition dans une économie alimentaire en changement  Annulée, activités incorporées dans 2DP02 
    221A2  Amélioration de la nutrition à l'appui du développement durable  Annulée, activités incorporées dans 2DA05 
    221A6  Nutrition et sécurité alimentaire des ménages dans les situations d'urgence  Annulée, activités incorporées dans 2DA05 
    221P8  Qualité et sécurité des aliments dans toute la filière alimentaire  Annulée, activités incorporées dans 2DP04 
2E Foresterie: information, statistiques, aspects économiques et politiques générales
2EP03  Centre de connaissances et de communication sur la foresterie  244P1  Information forestière  Titre modifié 
2EP04  Analyses socioéconomiques mondiales et études sectorielles sur les forêts      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 242A3 et 242A4 
2EP05  Renforcement des capacités politiques, institutionnelles et participatives en matière de gestion et de conservation des forêts      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 243A3, 243A4, 243A5 et 243P4 
2EP06  Appui au Comité des forêts et aux processus forestiers mondiaux et régionaux      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 244A1 et 244S1 
2ES01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  243S1  Interaction avec les Programmes de terrain et services consultatifs  Changement de titre 
    242A3  Études prospectives sur le secteur forestier  Annulée, activités incorporées dans 2EP04 
    242A4  Aspects économiques des forêts  Annulée, activités incorporées dans 2EP04 
    242P1  Informations sur les produits forestiers  Annulée, activités incorporées dans 2GP02 
    243A3  Renforcement des capacités institutionnelles nationales  Annulée, activités incorporées dans 2EP05 
    243A4  Politiques forestières et gouvernance  Annulée, activités incorporées dans 2EP05 
    243A5  Forêts, lutte contre la pauvreté et sécurité alimentaire  Annulée, activités incorporées dans 2EP05 
    243P4  Foresterie participative et moyens d'existence durables  Annulée, activités incorporées dans 2EP05 
    244A1  Processus forestiers internationaux  Annulée, activités incorporées dans 2EP06 
    244S1  Soutien aux organes statutaires et liaison avec les bureaux régionaux  Annulée, activités incorporées dans 2EP06 
2F Foresterie: gestion, conservation et remise en état
2FA06  Gestion des incendies de forêt et santé des forêts      Nouvelle entité de programme, incorpore une partie des activités de 241A1 
2FA07  Conservation et remise en état des écosystèmes forestiers et boisés      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 241A4 
2FP02  Gestion durable des forêts, des terres boisées et des arbres hors forêt      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 241A1 
2FS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  241S1  Soutien technique et services consultatifs  Titre modifié 
    241A1  Gestion durable des forêts naturelles et des terres boisées  Annulée, activités incorporées dans 2FP02 et 2FA06 
    241A4  Conservation des forêts et des écosystèmes fragiles  Annulée, activités incorporées dans 2FA07 
    241A5  Forêts de plantation et arbres hors forêts  Annulée, activités incorporées dans 2FP02 
    241P1  Évaluation et surveillance des forêts et des terres boisées  Annulée, activités incorporées dans 2GP02 
2G Industrie et produits forestiers
2GA01  Renforcement de la contribution des industries forestières au développement rural      Nouvelle entité de programme 
2GP01  Meilleures pratiques en matière d’exploitation et d’utilisation des produits forestiers et développement approprié de l’industrie forestière  242P2  Utilisation appropriée des produits forestiers  Titre modifié 
2GP02  Évaluation et suivi des ressources forestières, des produits forestiers et des institutions forestières et rapports à ce sujet      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 241P1 et 242P1 
2GS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  242S1  Soutien aux projets de terrain et services consultatifs  Titre modifié 
2H Pêches et aquaculture: information, statistiques, aspects économiques et politiques générales
2HA01  Soutien à la stratégie visant à améliorer l'information sur la situation et les tendances des pêches de capture (Stratégie STF) par le biais de partenariats avec les systèmes FIRMS et FIGIS et autres  231A2  Soutien à la stratégie visant à améliorer l'information sur la situation et les tendances des pêches de capture (Stratégie STF) par le biais de partenariats avec les systèmes FIRMS et FIGIS et autres  Pas de changement 
2HA02  Mise en oeuvre du Code de conduite pour une pêche responsable (y compris les pêches continentales et l’aquaculture) et instruments connexes  234A1  Coordination et suivi de l'application du Code de conduite pour une pêche responsable  Modifiée, incorpore les activités de 234A4 et 234A5 
2HP01  Fourniture d'informations et de statistiques sur les pêches  231P1  Fourniture d'informations et de statistiques sur les pêches  Pas de changement 
2HP04  Analyses socioéconomiques mondiales des pêches et de l’aquaculture et de leur contribution à la sécurité alimentaire, à la lutte contre la pauvreté et à la croissance économique      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 234A4, 234P2 et 234P3 
2HS02  Promotion et renforcement des organes et accords régionaux concernant les pêches et l’aquaculture  234S1  Promotion et renforcement des organismes et des arrangements régionaux sur les pêches  Modifiée, activités relatives au Comité des pêches incorporées dans 2HS04 
2HS03  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  234S2  Soutien direct aux pays pour les politiques halieutiques et la gestion des pêches  Modifiée pour incorporer les activités de 2HS01 et les politiques et la gestion de l’aquaculture 
2HS04  Appui au Comité des pêches et aux réunions qu’il organise      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités relatives au Comité des pêches de 234S1 
    231S1  Conseils et soutien technique aux États Membres et aux organismes régionaux des pêches  Annulée, activités incorporées dans 2HS03 
    234A5  Promotion de politiques nationales/régionales appropriées pour le développement durable de l'aquaculture  Annulée, activités incorporées dans 2HA02 
    234P2  Analyse des tendances économiques et sociales mondiales des pêches et de l'aquaculture  Annulée, activités incorporées dans 2HP04 
    234P3  Analyse économique et sociale des politiques et de la gestion des pêches et de l'aquaculture  Annulée, activités incorporées dans 2HP04 
2I Gestion et conservation des pêches et de l’aquaculture
2IP01  Suivi, gestion et conservation des ressources halieutiques  232P1  Surveillance mondiale et analyse stratégique de la pêche dans les eaux intérieures et de l'aquaculture  Modifiée, activités relatives à l’aquaculture transférées vers 2IP02, incorpore une partie des activités de 232A3, 232A4 et 232A5 
2IP02  Suivi, gestion et conservation des ressources pour le développement de l’aquaculture      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 232A1, 232A2 et une partie de 232A5 et 232P1 
2IS01  Services de soutien technique aux Membres et au Programme de terrain dans le domaine des ressources halieutiques  232S1  Conseils sur les ressources marines et les questions d'environnement  Modifiée, incorpore les activités relatives aux pêches en eaux intérieures de 232S2, activités relatives à l’aquaculture transférées vers 2IS02 
2IS02  Services de soutien technique aux Membres et au Programme de terrain dans le domaine de l’aquaculture  232S2  Conseils sur le développement des pêches intérieures et de l'aquaculture  Modifiée, incorpore les activités relatives à l’aquaculture de 232S1, activités relatives aux pêches intérieures transférées vers 2IS01 
    232A1  Promotion de la pêche responsable dans les eaux intérieures et en aquaculture  Annulée, activités incorporées dans 2IP02 
    232A2  Contribution accrue de l'aquaculture et de la pêche dans les eaux intérieures à la sécurité alimentaire  Annulée, activités incorporées dans 2IP02 
    232A3  Identification et données biologiques sur les ressources halieutiques marines  Annulée, activités incorporées dans 2IP01 
    232A4  Surveillance des ressources marines mondiales et de l'évolution de leurs écosystèmes et établissement de rapports à ce sujet  Annulée, activités incorporées dans 2IP01 
    232A5  Évaluation et gestion des ressources halieutiques  Annulée, activités incorporées dans 2IP01 et 2IP02 
    234A4  Promotion de la gestion des pêches côtières  Annulée, activités incorporées dans 2HA02 et 2HP04 
2J Produits et industrie de la pêche et de l’aquaculture
2JA02  Application de mesures de suivi, de contrôle et de surveillance (SCS)  233A7  Application de mesures de suivi, de contrôle et de surveillance (SCS)  Pas de changement 
2JA03  Renforcement des capacités aux fins du développement de l’aquaculture et des pêches artisanales  233A8  Création de capacités pour le développement de la petite pêche  Modifiée pour incorporer le renforcement des capacités en matière d’aquaculture 
2JP01  Utilisation, sécurité sanitaire et qualité des produits halieutiques  233P1  Consommation, sécurité sanitaire et qualité des produits à base de poisson  Modifiée, incorpore les activités de 233A9 
2JP02  Commerce et commercialisation du poisson  233P2  Promotion du commerce international du poisson  Titre modifié 
2JP03  Amélioration de la sécurité des opérations de pêche      Nouvelle entité de programme 
2JS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  233S1  Soutien technique et orientations aux États Membres et au programme de terrain de la FAO dans le domaine de la technologie de la pêche  Modifiée, incorpore les activités de 233S2 
    233A9  Meilleure utilisation du poisson pour la consommation humaine  Annulée, activités incorporées dans 2JP01 
    233S2  Soutien technique et orientations aux États Membres et au programme de terrain de la FAO dans le domaine de l'utilisation et du commerce du poisson  Annulée, activités incorporées dans 2JS01 
2K Gestion durable des ressources naturelles
2KA01  Efficacité d'emploi et conservation de l'eau en agriculture  211A1  Efficacité d'emploi et conservation de l'eau en agriculture  Modifiée, incorpore les activités de 211A5 et 211S2 
2KA05  Système foncier, réforme agraire et accès aux ressources naturelles  253A5  Systèmes durables et abordables, y compris la sécurité du régime foncier, favorisant l'accès à la terre et aux autres ressources naturelles  Titre modifié 
2KA06  Politiques, planification et gestion concernant les systèmes intégrés de gestion des terres, des eaux et de la production  211A3  Gestion intégrée et planification des terres, des eaux et des éléments nutritifs des plantes et formulation des politiques  Pas de changement 
2KA07  Forêts et eau  241A7  Forêts et eau  Pas de changement 
2KA09  Incidence de la pêche sur l'environnement  233A6  Incidence de la pêche sur l'environnement  Pas de changement 
2KP01  Secrétariat de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture (CRGAA)  210P1  Secrétariat de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture (CRGAA)  Pas de changement 
2KP02  Gestion des connaissances, systèmes d’information, bases de données et statistiques sur la terre et l’eau  211P7  Systèmes d'information, bases de données et statistiques sur les terres et les eaux  Modifiée, incorpore les activités de 211P8 
2KP04  Économie des ressources naturelles et viabilité écologique  224P3  Économie des ressources naturelles et viabilité écologique  Modifiée, incorpore certaines activités de 213B2 
2KP06  Analyse environnementale et soutien à l’agriculture durable      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 251A6, 251A8 et 251P1 
2KP07  Adaptation aux changements climatiques et atténuation de ces changements      Nouvelle entité de programme, intègre les activités relevant des entités 241A8 et 251A6 et couvre les activités de la FAO relatives aux changements climatiques notamment au piégeage du carbone, aux gaz à effet de serre, aux bioénergies et à la préparation 
2KP08  Écosystèmes fragiles      Nouvelle entité de programme, incorpore les écosystèmes fragiles précédemment inclus dans 2KP06 
2KS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  211S1  Soutien direct aux États Membres et au Programme de terrain  Modifiée, incorpore les activités de 251S1 et 253S1 
    211A5  Amélioration de la qualité des terres et des eaux  Annulée, activités incorporées dans 2KA01 et 2AA02 
    211P8  Gestion des connaissances et partenariats  Annulée, activités incorporées dans 2KP02 
    211S2  Programme international pour la recherche et la technologie en irrigation et drainage  Annulée, activités incorporées dans 2KA01 
    241A8  Forêts et changements climatiques  Annulée, activités incorporées dans 2KP07 
    251A6  Soutien aux accords relatifs à l'environnement et promotion d'une planification et d'une gestion intégrées de l'environnement  Annulée, activités incorporées dans 2KP06 et 2KP07 
    251A8  Informations sur l'environnement et systèmes d'aide à la décision  Annulée, activités incorporées dans 2KP06 
    251P1  Infrastructures et services d'information géoécologique  Annulée, activités incorporées dans 2KP06 
    251S1  Services de soutien technique aux États Membres, au Programme de terrain et aux autres activités apparentées  Annulée, activités incorporées dans 2KS01 
    253S1  Services de soutien technique sur les démarches participatives, le développement des institutions et l'accès aux ressources foncières  Annulée, activités incorporées dans 2KS01 
2L Technologie, recherche et vulgarisation
2LA01  Renforcement des systèmes nationaux de recherche et de vulgarisation agricoles  251A9  Renforcement des systèmes de recherche et des applications biotechnologiques  Modifiée, une partie des activités est transférée vers 2LS01 
2LP01  Secrétariat du Conseil scientifique du GCRAI  251P4  Secrétariat du Conseil scientifique du GCRAI  Pas de changement 
2LS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain      Nouvelle entité de programme, incorpore une partie des activités de 251A9 
2M Infrastructure et agro-industries rurales
2MA04  Promotion d’entreprises agro-industrielles compétitives  214B4  Appui politique et institutionnel à la création d'agro-industries compétitives  Modifiée, incorpore les activités de 214A4, 214A9 et 214P2 
2MA05  Amélioration des revenus, des emplois et des moyens de subsistance des petits agriculteurs      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 214A1, 214B3 et 214P2 
2MP02  Amélioration de l’infrastructure rurale      Nouvelle entité de programme 
2MS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  214S1  Soutien du Programme de terrain et services consultatifs aux pays  Changement de titre 
    214A1  Amélioration du revenu et des moyens d'existence des petits exploitants grâce à l'amélioration des stratégies et des compétences pour une agriculture à vocation commerciale  Annulée, activités incorporées dans 2MA05 
    214A4  Renforcement des capacités des petites et moyennes entreprises post-production  Annulée, activités incorporées dans 2MA04 
    214B3  Renforcement des liaisons entre les agriculteurs et les marchés  Annulée, activités incorporées dans 2MA05 
    214P2  Services agricoles - Systèmes de données et d'information  Annulée, activités incorporées dans 2MA04 et 2MA05 
3A Effet multiplicateur sur les ressources et les investissements
3AP02  Financement des projets et programmes de la FAO      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 351P1 
3AP03  Élaboration et formulation de programmes nationaux et régionaux sur la sécurité alimentaire et le développement agricole et rural      Nouvelle entité de programme, incorpore une partie des activités de 256P2 
3AS01  Programme de coopération avec la Banque mondiale  321S1  Programme de coopération avec la Banque mondiale  Pas de changement 
3AS08  Mobilisation de ressources au profit des États Membres  351S1  Contacts avec les partenaires pour la mobilisation de ressources  Modifiée, incorpore les activités de 351P1 
3AS12  Institutions des Nations Unies ayant leur siège à Rome  322S2  Fonds international de développement agricole  Modifiée, incorpore les activités de 322S3 
3AS14  Institutions de financement internationales, régionales et sous-régionales et institutions bilatérales  322S4  Autres institutions financières internationales  Modifiée, incorpore les activités de 332S1 et 332S5 
3AS16  Appui aux activités de la FAO  322S6  Appui aux activités de la FAO  Pas de changement 
    322S1  Banque africaine de développement  Annulée, activités incorporées dans 3AS14 
    322S3  Programme alimentaire mondial  Annulée, activités incorporées dans 3AS12 
    322S5  Activités bilatérales  Annulée, activités incorporées dans 3AS14 
    351P1  Soutien de l'Organisation à la mobilisation des ressources  Annulée, activités incorporées dans 3AS08 et 3EP04 
3B Politiques alimentaires et agricoles
3BA01  Systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnérabilité (SICIAV)  220A1  Information sur l'insécurité et la vulnérabilité par un meilleur ciblage des politiques (SICIAV)  Pas de changement 
3BA04  Analyses socioéconomiques des perspectives mondiales en matière d’alimentation et d’agriculture  223A2  Études prospectives mondiales sur l'alimentation et l'agriculture  Modifiée, incorpore les activités de 220A3 et 220A6 
3BA06  Soutien à l'élaboration d'un cadre réglementaire pour l'alimentation et l'agriculture  313A1  Soutien à l'élaboration d'un cadre réglementaire pour l'alimentation et l'agriculture  Modifié, intègre les activités de l’entité 313S1 
3BP02  La situation mondiale de l'agriculture et de l'alimentation  223P2  Situation mondiale de l'alimentation et de l'agriculture  Pas de changement 
3BP05  Analyse des politiques en matière de sécurité alimentaire et suivi des objectifs du SMA et des OMD  224P6  Analyse des politiques en matière de sécurité alimentaire et évaluation de l'impact  Modifiée, incorpore les activités de 220P1 et 224P1 
3BP08  Développement du Programme de terrain  312P2  Développement du Programme de terrain  Incorpore les activités de 256P2 
3BP10  Collecte et diffusion de l'information juridique  313P1  Collecte et diffusion de l'information juridique  Pas de changement 
3BP11  Le rôle de l’agriculture dans le développement économique et social: analyse des politiques et enseignements tirés      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 213B2 et 224P2 
         
3BS01  Fourniture de services au Comité de la sécurité alimentaire mondiale  220S1  Fourniture de services au Comité de la sécurité alimentaire mondiale  Pas de changement 
3BS02  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  224S1  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  Pas de changement 
3BS06  Assistance en matière de politiques agricoles      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 311P1, 311S2, 312P3 et 312S3 
    220A3  Changements démographiques et urbanisation: impact sur les modes de consommation  Annulée, activités incorporées dans 3BA04 
    220A6  Analyse de l'impact du changement de la structure de l'économie alimentaire  Annulée, activités incorporées dans 3BA04 
    220P1  Suivi des objectifs du Sommet mondial de l'alimentation et des objectifs du Millénaire pour le développement et action  Annulée, activités incorporées dans 3BP05 
    224P1  Analyse des politiques pour l'agriculture et l'économie rurale  Annulée, activités incorporées dans 3BP05 
    224P2  Agriculture, développement rural et pauvreté: Analyse des liens  Annulée, activités incorporées dans 3BP11 
    311A1  Développement de la capacité de la FAO à offrir une formation en ligne sur les politiques et la planification concernant l'alimentation, l'agriculture et le développement rural  Annulée, activités incorporées dans 3BS06 
    311P1  Coordination et harmonisation de l'assistance aux politiques à l'appui des activités décentralisées de diffusion  Annulée, activités incorporées dans 3BS06 
    311P3  Soutien au renforcement des capacités dans l'agriculture vivrière, aux politiques de développement rural et à la planification  Annulée, activités incorporées dans 3HS02 et 4DS02 
    311S2  Soutien aux services de conseil en matière de planification et d'analyse des politiques concernant l'alimentation, l'agriculture et le développement rural  Annulée, activités incorporées dans 3BS06 
    312P3  Renforcement des capacités dans l'agriculture vivrière, politiques de développement rural et planification  Annulée, activités incorporées dans 3BS06 et 3HS02 
    312S3  Fourniture de conseils en matière de politiques et de stratégies  Annulée, activités incorporées dans 3BS06 
    313S1  Fourniture de conseils techniques  Annulée, activités incorporées dans 3BS02 
3C Commerce et commercialisation
3CA02  Appui à une participation effective aux Négociations commerciales multilatérales et à la mise en œuvre d’arrangements commerciaux multilatéraux  224A4  Soutien à la mise en oeuvre des résultats des négociations commerciales multilatérales  Titre modifié 
3CP06  Analyse socioéconomique et évaluation des marchés à l’échelle mondiale pour les produits agricoles et impact sur la sécurité alimentaire      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 213B2, 220A5, 223P3, 223P4 et 223P5 et une partie de 224P4 
3CP07  Analyse des aspects de la mondialisation et du commerce international intéressant les marchés agricoles      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 213B2, 220A5, 223P3, 223P4, 223P5 et 224P4 
3CP08  Appui au Comité des produits      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 223S1 et 224P4 
3CS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  223S1  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  Modifiée, incorpore les activités de 224P5 et une partie de 223P3 et 223P5 
    220A5  Évolution des chaînes de valorisation des marchandises et impact sur les marchés, le commerce et la sécurité alimentaire  Annulée, activités incorporées dans 3CP06 et 3CP07 
    223P3  Évaluations concernant les marchés des produits alimentaires de base et conséquences pour la sécurité alimentaire mondiale  Annulée, activités incorporées dans 3CP06 et 3CP07 
    223P4  Projections et analyses mondiales concernant les produits de base  Annulée, activités incorporées dans 3CP06 et 3CP07 
    223P5  Évaluations concernant les marchés des produits tropicaux, horticoles et des produits non transformés et analyse des effets sur la sécurité alimentaire  Annulée, activités incorporées dans 3CP06 et 3CP07 
    224P4  Analyse et renforcement du consensus sur les questions émergentes concernant les produits de base et le commerce international  Annulée, activités incorporées dans 3CP06, 3CP07 et 2CP08 
    224P5  Promotion de la diversification et de la compétitivité des produits agricoles  Annulée, activités incorporées dans 3CS01 
3D Information et statistiques agricoles
3DA01  Programme pluri-institutionnel de renforcement des capacités en matière de statistiques alimentaires et agricoles  222A6  Programme multi-institutions de renforcement des capacités statistiques alimentaires et agricoles en Afrique  Titre modifié 
3DP02  Statistiques mondiales sur l’alimentation et l’agriculture  222P2  Production agricole, statistiques sur les échanges commerciaux et bilans alimentaires  Modifiée, incorpore les activités de 222P1 
3DP03  Enquêtes et systèmes d’information statistiques nationaux  222P3  Préparation d'enquêtes et de statistiques agricoles  Titre modifié 
3DP04  FAOSTAT/CountrySTAT et coordination des statistiques à la FAO  222Q1  Gestion de FAOSTAT/CountryStat et coordination des statistiques à la FAO  Titre modifié 
3DS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  222S1  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  Changement de titre 
    222P1  Statistiques sur les ressources agricoles, le revenu et la sécurité alimentaire  Annulée, activités incorporées dans 3DP02 
3E Alliances et initiatives de plaidoyer contre la faim et la pauvreté
3EA01  Mise en oeuvre des directives sur le droit à l'alimentation dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale  220A8  Mise en oeuvre des directives sur le droit à l'alimentation dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale  Pas de changement 
3EP01  Bureaux de liaison avec l’Union européenne et dans les pays  13230  Autres Bureaux de liaison  Modifiée, incorpore les activités de 13220 
3EP02  Cadre général pour des partenariats efficaces avec la société civile et le secteur privé  352P1  Cadre institutionnel pour la constitution de partenariats efficaces  Modifiée, incorpore les activités de 352S1 
3EP03  Coordination des programmes de partenariat de la FAO pour les experts retraités, les experts CTPD/CTPT, les cadres associés et les experts invités des instituts d’enseignement et de recherche  353P1  Coordination des programmes de partenariat  Titre modifié 
3EP04  Coopération avec l’Union européenne      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 351P1 et 13230 
3ES02  La Journée mondiale de l’alimentation, le TeleFood et les activités connexes  352S2  Renforcement de la sensibilisation et du soutien aux objectifs de la FAO à travers la Journée mondiale de l'alimentation, TeleFood et autres activités connexes  Titre modifié 
3ES03  L'Alliance internationale contre la faim  352S3  L'Alliance internationale contre la faim  Pas de changement 
    352S1  Renforcer la collaboration de la FAO avec les partenaires extérieurs  Annulée, activités incorporées dans 3EP02, 4AP04 et 4DS02 
3F Parité et équité dans les sociétés rurales
3FA02  Atténuation de l’impact des maladies dans les sociétés rurales  252A4  Analyse et réduction des effets du VIH/ SIDA sur la sécurité alimentaire et le développement rural  Titre modifié 
3FP01  Promotion de l’égalité hommes-femmes, de l’équité sociale, de l’éducation et de la communication en matière de développement rural  252P1  Promotion des questions de parité hommes-femmes et de population, notamment dans les politiques, l'information et les statistiques agricoles  Modifiée, incorpore les activités de 252A3, 252A5 et 252P2 
3FS01  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  252S1  Soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain  Changement de titre 
    252A3  Parité hommes-femmes et gestion des ressources naturelles  Annulée, activités incorporées dans 3FP01 
3G Moyens d’existence en milieu rural
3GA02  Processus participatifs à l’appui de moyens de subsistance durables en milieu rural  253A6  Renforcement des institutions rurales, de la vulgarisation et des démarches participatives pour l'agriculture et le développement rural durables (ADRD)  Titre modifié 
3GS02  Services de soutien technique aux États Membres et au Programme de terrain      Nouvelle entité de programme 
    252A5  Éducation de la population rurale  Annulée, activités incorporées dans 3FP01 
    252P2  Technologies de l'information et de la communication à l'appui des systèmes de recherche, de vulgarisation et d'enseignement agricoles  Annulée, activités incorporées dans 3FP01 
    253P1  Gestion et soutien du réseau du système des Nations Unies sur le développement rural et la sécurité alimentaire  Annulée 
3H Échange d’informations et renforcement des capacités
3HP01  Gestion des connaissances et diffusion de l’information (WAICENT, AskFAO)  222P6  Systèmes WAICENT de gestion et de diffusion des informations de l'Organisation  Modifiée, incorpore les activités de 222A3 
3HP02  Normes et procédures de gestion des connaissances et de diffusion de l’information (WAICENT et Forum de connaissances de la FAO, y compris AskFAO)  222P7  Normes et procédures visant à améliorer l'accès à l'information agricole  Titre modifié 
3HP03  Renforcement des capacités, apprentissage à distance et facilitation de l’accès à WAICENT et au Forum de connaissances de la FAO, y compris AskFAO  222P8  Élargir l'audience de WAICENT  Modifiée, incorpore les activités de 222S2 
3HP04  Bibliothèque et services de bibliothèque virtuelle, AGORA et autres collections de documents d’information  222P9  Gestion et acquisition de collections d'informations, y compris de la Bibliothèque virtuelle, de la FAO et d'autres prestataires  Modifiée, une partie des activités incorporée dans 3HP06 
3HP05  Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture  223P6  Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture  Pas de changement 
3HP06  Acquisition d’ouvrages et de journaux en ligne, programmes internationaux de numérisation d’ouvrages et de journaux sur l’agriculture      Nouvelle entité de programme, incorpore une partie des activités de 222P9 
3HP07  Réseaux de connaissances, internes et externes      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 222A5 
3HS02  Renforcement des capacités, notamment bourses d’étude, stages, formation de haut niveau en matière de politiques, création d’institutions      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 312P3 et 311P3 
    222A3  Profils FAO de pays et système d'information cartographique  Annulée, activités incorporées dans 3HP01 
    222A5  Système mondial sur les ressources d'information agricole  Annulée, activités incorporées dans 3HP07 
    222S2  Assistance aux pays pour le renforcement de leurs capacités en matière d'information sur l'agriculture et l'alimentation par WAICENT  Annulée, activités incorporées dans 3HP03 
3I Systèmes de technologie de l’information
3IP02  Conception et élaboration de systèmes de technologies de l’information  902P1  Élaboration et appui des plans, normes, politiques et méthodes en matière de SI et de TIC  Modifiée, incorpore les activités de 522P1 
3IP05  Appui aux services fournissant les infrastructures technologiques pour l’information et la communication  902P4  Fourniture de services d'information et de télécommunications vocales  Modifiée, incorpore les activités de 902P3 
3IP06  Appui à l’utilisation des technologies de l’information  902P6  Fourniture de services d'assistance aux usagers  Modifiée, incorpore les activités de 902P2 
3IP07  Appui aux systèmes de gestion des connaissances  902P7  Fourniture de services d'appui en matière de systèmes d'information  Titre modifié 
3IP08  Appui aux systèmes d’information de gestion (SIG)      Nouvelle entité de programme 
    522P1  Coordination en matière de SI/TIC  Annulée, activités incorporées dans 3IP02 
    902P2  Suivi des services de SI/TIC  Annulée, activités incorporées dans 3IP06 
    902P3  Fourniture de services d'appui en matière de technologies de l'information  Annulée, activités incorporées dans 3IP05 
3J Communication et information
3JP01  Programme d'amélioration de la couverture linguistique  222P5  Programme d'amélioration de la couverture linguistique  Pas de changement 
3JP03  Politiques et appui en matière de publication électronique  511P2  Politiques et soutien en matière de publications  Titre modifié 
3JS01  Communication, promotion auprès des médias et coopération multilingues  511S1  Information et mobilisation du public  Modifiée, incorpore les activités de 511P1 
    511P1  Communication multilingue  Annulée, activités incorporées dans 3JS01 
4A Coopération, intégration et suivi dans le système des Nations Unies
4AP04  Participation de la FAO en coopération avec l’ONU et d’autres organisations intergouvernementales au niveau organisationnel  131P2  Avis stratégiques de politique générale sur le système des Nations Unies  Modifiée, incorpore les activités de 131P1, 352S1 et 13210 
4AP05  Participation de la FAO en coopération avec l’ONU au niveau du terrain      Nouvelle entité de programme, incorpore une partie des activités de 312P2 
    111P3  Liaison avec les organisations intergouvernementales  Annulée, activités incorporées dans 5GP01 
    131P1  Relations extérieures et coordination  Annulée, activités incorporées dans 4AP04 
    13210  Nations Unies  Annulée, activités incorporées dans 4AP04 
4B Coordination des services décentralisés
4BP02  Coordination et politique de décentralisation  125P1  Politique de décentralisation et coordination  Titre modifié 
4BP03  Soutien aux bureaux décentralisés: surveillance, fonctionnement et gestion  340P2  Services en matière de contrôle, d'opérations et de soutien à la gestion assurés aux bureaux de pays  Titre modifié 
4BS01  Soutien des bureaux des Représentants de la FAO à la gestion des connaissances, à l’établissement de réseaux et aux activités de plaidoyer  340S3  Sensibilisation aux activités de la FAO et information directe sur ces activités au niveau national  Titre modifié 
    13220  Amérique du Nord  Annulée, activités incorporées dans 3EP01 
4C Sécurité alimentaire, lutte contre la pauvreté et autres programmes de coopération au développement
4CA01  Coordination, surveillance et inspection du Programme de terrain et établissement de rapports à ce sujet  332A2  Amélioration des bases de données et des instruments destinés à la gestion et au suivi du Programme de terrain au niveau de l'Organisation et des départements  Modifiée, incorpore les activités de 332P1, 332P2 et 332S1 
4CP01  Gestion et coordination des projets PSSA/PNSA/PRSA/Coopération Sud-Sud en faveur des plus pauvres  256P1  Gestion et coordination  Modifiée pour inclure les programmes nationaux et régionaux et incorporer une partie des activités de 256P2 
4CP05  Analyse de l’information nationale et régionale sur le développement agricole et son contexte économique, social et politique  312P1  Informations et analyses sectorielles à l'échelle nationale et régionale  Modifiée, incorpore les activités de 311P4 
4CP06  Opérations et suivi du Programme de terrain au niveau régional  331P1  Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain en Afrique  Modifiée, incorpore les activités de 256P3, 331P2, 331P3, 331P4, 331P5, 331S1, 331S2, 331S3, 331S4 et 331S5 
4CS07  Appui des Représentants de la FAO au développement national et aux opérations de secours/relèvement  340S2  Soutien des Représentants de la FAO aux programmes de développement national et aux activités humanitaires  Titre modifié 
    256P2  Formulation du PSSA  Annulée, activités incorporées dans 3AP03, 3BP08 et 4CP01 
    256P3  Exécution du PSSA  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    311P4  Appui aux informations et aux analyses sectorielles à l’échelle nationale et régionale  Annulée, activités incorporées dans 4CP05 
    331P2  Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain en Asie  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    331P3  Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain en Europe  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    331P4  Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain en Amérique latine et dans les Caraïbes  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    331P5  Coordination et suivi des activités régionales du programme de terrain au Proche-Orient  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    331S1  Soutien au Programme de terrain en Afrique  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    331S2  Soutien au Programme de terrain en Asie  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    331S3  Soutien au Programme de terrain en Europe  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    331S4  Soutien au Programme de terrain en Amérique latine et dans les Caraïbes  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    331S5  Soutien au Programme de terrain au Proche-Orient  Annulée, activités incorporées dans 4CP06 
    332P1  Coordination des activités du Programme de terrain  Annulée, activités incorporées dans 4CA01 
    332P2  Suivi des activités du Programme de terrain  Annulée, activités incorporées dans 4CA01 
    332S1  Services extérieurs liés au Programme de terrain  Annulée, activités incorporées dans 4CA01 
4D Gestion des situations d’urgence et de l’après-crise
4DS01  Exécution du programme de secours d’urgence  333S1  Gestion des opérations d'urgence et de relèvement rapide et coordination des programmes menés après un conflit  Modifiée, incorpore les activités de 333P1 
4DS02  Préparation aux catastrophes, atténuation de leur impact et appui aux programmes de secours d’urgence et de relèvement      Nouvelle entité de programme, incorpore les activités de 311P3 et 352S1, préparée en consultation avec DPAI REHA et DPAI CLIM 
    333P1  Développement de la capacité de la FAO à formuler et mettre en oeuvre des politiques et des méthodes d'aide pour les secours en cas d'urgence, le relèvement et l'assistance humanitaire  Annulée, activités incorporées dans 4DS01 
4E Programme de coopération technique
4EP01  Sommet mondial de l'alimentation  41000  Programme de coopération technique  Pas de changement 
4ES01  Gestion du programme, suivi et coordination du PCT  420S1  Gestion du programme, suivi et coordination du PCT  Pas de changement 
5A Contrôle
5AP01  Vérification extérieure des comptes  12320  Vérification extérieure des comptes  Pas de changement 
5AP02  Vérification intérieure des comptes, inspection et suivi du système de contrôle intérieur et de gestion financière de l'Organisation  123P1  Vérification intérieure des comptes, inspection et suivi du système de contrôle intérieur et de gestion financière de l'Organisation  Pas de changement 
5AP03  Évaluation indépendante  122P3  Évaluation  Pas de changement 
    122P4  Autoévaluation  Annulée, activités incorporées dans 5BP01 
5B Services pour le budget-programme
5BP01  Appui à la planification, à la budgétisation, à l’exécution et au suivi du Programme fondés sur les résultats et établissement de rapports à ce sujet  122P1  Planification, programmation et budgétisation  Modifiée, incorpore les activités de 122P2, 122P4, 122A1 et 122S2 
5BS02  Appui central aux DPAI  210S5  Appui central aux DPAI  Titre modifié 
    122A1  Projet de Système d'appui à la planification et à l'évaluation du programme, ainsi qu'à la présentation de rapports sur son exécution (PIRES)  Annulée, activités incorporées dans 5BP01 
    122P2  Soutien et suivi de l'exécution du programme  Annulée, activités incorporées dans 5BP01 
    122S2  Liaisons extérieures  Annulée, activités incorporées dans 5BP01 
    13130  Contributions aux mécanismes de coordination interinstitutions  Annulée, activités incorporées dans 1BP02, 4AP04, 5DP03, 9BP01 et 9BP04 
5C Services financiers
5CP01  Comptabilité centrale et rapports financiers  521P1  Service central de comptabilité centrale et rapports financiers  Pas de changement 
5CP02  Opérations et systèmes financiers  521P2  Opérations et systèmes financiers  Pas de changement 
5CP03  Opérations de trésorerie  521P3  Opérations de trésorerie  Pas de changement 
5D Gestion des ressources humaines et bien-être du personnel
5DP01  Services sanitaires et médicaux  523P1  Services sanitaires et médicaux  Pas de changement 
5DP02  Services juridiques relatifs aux ressources humaines  523P2  Services pour les politiques et les aspects juridiques  Titre modifié 
5DP03  Politiques, planification et activités interinstitutions relatives aux ressources humaines  523P3  Planification et administration des ressources humaines  Titre modifié 
5DP04  Développement de l'Organisation et structure du personnel  523P4  Développement de l'Organisation et structure du personnel  Pas de changement 
5DP05  Formation et perfectionnement du personnel  523P5  Service de valorisation du personnel  Titre modifié 
5DP06  Services de sécurité sociale  523P6  Services de sécurité sociale  Pas de changement 
         
5E Contrats et achats
5EP01  Achats  600P3  Contrats et achats  Pas de changement 
5F Gestion des locaux
5FP01  Service central des dossiers  600P1  Documents, archives centrales et communications: services aux utilisateurs  Titre modifié 
5FP02  Services de gestion des installations  600P2  Entretien des locaux  Titre modifié 
5G Réunions, services linguistiques et protocole
5GP01  Correspondance officielle  111P2  Correspondance officielle  Modifiée, incorpore les activités de 111P3 
5GP02  Programmation des réunions au Siège et sur le terrain  112P1  Programmation des réunions au Siège et sur le terrain  Pas de changement 
5GP03  Fourniture et suivi des services linguistiques de la FAO  112P2  Fourniture et surveillance des services linguistiques de la FAO  Pas de changement 
5GP04  Services de protocole et liaison avec les Représentants permanents  113P1  Liaison avec les Membres de la FAO et le pays hôte  Titre modifié 
5H Services communs
5HP01  Fourniture de services d'appui à la gestion  901P1  Fourniture de services d'appui à la gestion  Pas de changement 
8A Dépenses d’équipement
8AA01  Systèmes téléphoniques au Siège et dans les bureaux régionaux  811P1  Centraux téléphoniques numériques au Siège et dans les Bureaux régionaux  Titre modifié 
8AA02  Applications administratives de l'Organisation  812P1  Applications administratives de l'Organisation  Pas de changement 
8AA03  Logiciel de serveur et gestion des licences d'accès client pour le Siège et les bureaux régionaux  812P3  Logiciel de serveur et gestion des licences d'accès client pour le Siège et les bureaux régionaux  Pas de changement 
8AA04  Soutien informatique aux réunions  813P1  Soutien informatique aux réunions  Pas de changement 
8AA05  Projet de Système de gestion des ressources humaines (HRMS)  814P1  Projet de Système de gestion des ressources humaines (SGRH)  Pas de changement 
8AA06  Projet de remplacement du système de comptabilité de terrain  814P2  Système de comptabilité de terrain  Titre modifié 
8AA07  Système électronique de gestion documentaire  814P4  Système électronique de gestion documentaire  Pas de changement 
9A Sécurité au Siège
9AP02  Protection du personnel, des biens et des activités de la FAO au Siège  911P1  Protection du personnel, des biens et des activités de la FAO au Siège  Modifiée, incorpore les activités de 600P4 
    600P4  Sécurité et transports  Annulée, activités incorporées dans 9AP02 
9B Sécurité sur le terrain
9BP01  Protection du personnel, des biens et des activités sur le terrain et mise à disposition d'équipements de sécurité aux bureaux des Représentants de la FAO  921P1  Protection du personnel, des biens et des activités sur le terrain et mise à disposition d'équipements de sécurité aux bureaux des Représentants de la FAO  Pas de changement 
9BP02  Mise à disposition d'équipements de sécurité aux bureaux décentralisés de la FAO autres que les bureaux des Représentants  921P2  Mise à disposition d'équipements de sécurité aux bureaux décentralisés de la FAO autres que les bureaux des Représentants  Pas de changement 
9BP03  Participation de la FAO aux efforts communs du système des Nations Unies visant à consolider la sécurité sur le terrain  922P1  Participation de la FAO aux efforts communs du système des Nations Unies visant à consolider la sécurité sur le terrain  Pas de changement 
9BP04  Contribution financière de la FAO au système unifié de gestion de la sécurité des Nations Unies  922P2  Contribution financière de la FAO au système unifié de gestion de la sécurité des Nations Unies  Pas de changement 


Table des matièresRAP-806-Table des matières