Capítulo 9: Gastos de seguridad
Programa 9A: Seguridad de la Sede
| (montos en miles de $EE.UU.) | ||
|---|---|---|
| Entidad de programa (EP) | Título | Programa de Labores para 2006-07 |
| 9AP02 | Protección del personal, los activos y las operaciones de la FAO en la Sede | 7 989 |
| Total | 7 989 | |
235. El Programa 9A comprende la protección de las personas, los bienes y las instalaciones de la Sede, así como la coordinación correspondiente con las autoridades gubernamentales. En concreto, incluye la infraestructura de seguridad, como, por ejemplo, los torniquetes de entrada y la construcción de áreas exteriores de recepción y logística, así como los guardias para las instalaciones de la Sede.
Programa 9B: Seguridad sobre el terreno
| (montos en miles de $EE.UU.) | ||
|---|---|---|
| Entidad de programa (EP) | Título | Programa de Labores para 2006-07 |
| 9BP01 | Protección del personal, los activos y las operaciones en las oficinas sobre el terreno y suministro de equipo de seguridad a las Representaciones de la FAO | 7 091 |
| 9BP02 | Suministro de equipo de seguridad a las oficinas descentralizadas de la FAO distintas de las Representaciones de la FAO | 727 |
| 9BP03 | Participación de la FAO en iniciativas conjuntas del sistema de las Naciones Unidas para reforzar la seguridad sobre el terreno | 297 |
| 9BP04 | Contribución financiera de la FAO al sistema unificado de gestión de la seguridad de las Naciones Unidas | 4 340 |
| Total | 12 455 | |
236. El Programa 9B abarca el desarrollo y la aplicación de la política de seguridad sobre el terreno de la FAO, así como la aplicación de medidas de seguridad sobre el terreno en todos los centros de actividad de la FAO. Comprende los siguientes elementos:
- establecimiento de vínculos con el Departamento de Seguridad y Vigilancia de las Naciones Unidas (UNDSS) y la Red Interinstitucional de Gestión de la Seguridad (IASMN) en cuanto a política de seguridad y el sistema unificado de gestión de la seguridad de las Naciones Unidas;
- coordinación de la capacitación para quienes viajan a países con problemas;
- equipo de seguridad para las representaciones y las oficinas regionales, subregionales y de enlace de la FAO;
- equipo y servicios de seguridad en el domicilio para el personal de las oficinas descentralizadas de la Organización.