Resumen de la Ejecución del Programa
109. A continuación se resumen las realizaciones de la Organización a lo largo del bienio. El documento se ajusta a la estructura del Programa de Labores y Presupuesto (PLP) de 2004-05. Se facilita información en forma de cuadros a nivel de programa principal y de programa acerca de los recursos disponibles para el programa de labores y sobre los gastos en que se ha incurrido en relación con el mismo. Cuando corresponde, el cuadro también comprende datos sobre ejecución del Programa de Campo, y por separado para los "Fondos fiduciarios (FF) extrapresupuestarios y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)”, la “Ejecución de proyectos extrapresupuestarios de emergencia”, el “Programa de Cooperación Técnica (PCT)” y el “Programa Especial para la Seguridad Alimentaria (PESA)”.
110. Como parte de los continuos esfuerzos desplegados para reflejar en el PIR los principios basados en los resultados que rigen los procesos de gestión de programas de la FAO, los aspectos más destacados de la ejecución de los programas técnicos (Capítulo 2 y Programa principal 3.1) se presentan en el contexto general de los objetivos y resultados expuestos en el Plan a Plazo Medio (PPM) 2004-2009. Las realizaciones fundamentales se exponen en el nivel de programa, destacando los ejemplos de éxitos y las experiencias adquiridas, incluyendo, en los casos apropiados, las procedentes de la autoevaluación de entidades programáticas. También se informa a nivel del programa sobre los impactos de ámbito regional y las contribuciones de recursos extrapresupuestarios, las asociaciones y los proyectos financiados con cargo a atrasos. En el Anexo 1 se facilita información en forma de cuadros sobre la situación de los productos previstos en el PLP, más todos los nuevos productos introducidos durante la ejecución del programa para adaptarse a las nuevas circunstancias y satisfacer las peticiones de asistencia en los Estados Miembros.
111. En el Anexo V, disponible en el sitio de la FAO en Internet (http://www.fao.org/pir), se facilita información más detallada sobre las realizaciones de las entidades programáticas técnicas en relación con el objetivo y los indicadores de la entidad, teniendo en cuenta los progresos en el ámbito del bienio y del producto principal.