por
R.K. Orme
Forestry Commission
P.O. Box 207B
Hobart, Tasmania
INTRODUCCION
Nomenclatura
E. globulus es el nombre que se le da corrientemente a un eucalipto de crecimiento rápido de Tasmania, llamado comúnmente gomero azul de Tasmania, que se ha difundido mucho en plantaciones en ultramar. Investigaciones recientes de Kirkpatrick (1973, 75) parecen indicar que la especie E. globulus abarca otras estrechamente relacionadas: E. maidenii F. Müell, E. bicostata Maid. et al. (E. st. johnii R.T. Bak), E. Pseudoglobulus Naudin ex Maiden y también E. globulus Labill, ya que estas especies imperceptiblemente pasan gradualmente de unas a otras a través de zonas de contacto. Este autor propone, aunque no la ha formalizado todavía, la clasificación que aparece en el Cuadro l. Para los fines del presente trabajo se empleará el esquema de Pryor y Johnson (1971), salvo el hecho de emplear el nombre de bicostata en vez de st. johnii de acuerdo con investigaciones más recientes.
Cuadro 1. Nomenclatura y frecuencia de E. globulus y especies parientes cercanas
| Nombre común | Blakely (1934) | Prior y Johnson (1971) | Kirkpatrick (1975) | Frecuencia natural |
| Tasmanian Blue Gum | E. globulus | E. globulus (SPIFL) | E. globulus ssp. globulus | Tasmania, Islas del Estrecho de Bass, pequeñas zonas en Victoria |
| Eurabbie | E. bicostata | E. st. johnii (SPIFK) | E. globulus ssp. bicostata | Victoria, Nueva Gales del Sur, |
| Bastard Eurabbie | E. pseudoglobulus | E. pseudoglobulus (SPIFJ) | E. globulus ssp. pseudoglobulus | Victoria, pequeñas áreas en Nueva Gales del Sur y en la Isla de Flinders |
| Maiden's Gum | E. maidenii | E. maidenii (SPIFI) | E. globulus spp. maidenii | Nueva Gales del Sur |
Detalles históricos
E. globulus Labill fue recolectada por primera vez y posteriormente denominada por la Billardière, naturalista de la expedición del explorador francés Bruni d'Entrecasteaux, que visitó Tasmania en 1791 y 1792.
Esta especie es introducida por primera vez a Europa alrededor de 1804 (Penfold & Willis, 1961), pero sólo se hacen plantaciones, en el sur de Europa y en el norte de Africa, gracias a la labor de Ramel, a raíz de su viaje a Australia en 1857. Por la misma época se introdujeron Eucalyptus (principalmente globulus) en Portugal, California, América del Norte, Chile (1823), Sudáfrica (1828), India (1843), Argentina (1857), Egipto y Andalusía, España (1874) (Penfold e Willis, 1961).
Una de las primeras referencias a globulus en Europa es la de Balbino (1883) que dice se plantó por primera vez cerca de Santander (España) en 1863. Las plantitas provenían de “Iles de Hyères”, cerca de Toulon, Francia. Los genitores de las plantitas probablemente provenían de colecciones hechas por La Billardière en Tasmania en 1792, ya que en esa época no había semillas de otras colecciones.
Se supone que las primeras colecciones de globulus, hechas por La Billardière, provenían de la costa sur de Tasmania, porque los libros de viaje revelan que los barcos de la expedición pasaron la mayor parte del tiempo cerca de la isla Bruny, Tasmania (Triebel et al 1958). El autor visitó “Iles Hyères” y también muchas plantaciones de globulus en España y Portugal, observando muchas afinidades con proveniencias del sudeste de Tasmania.
Hay un registro definido de semillas del globulus de Kelvedon, cerca de Swansea, enviadas a Palestina por un tal J.B. Cotton en 1882, pero aparentemente se malograron (Karschon, 1963).
Importancia mundial de la especie
E. globulus se planta actualmente en muchos países y es quizá la especie de eucalyptus más difundida en todo el mundo. Es la latifolia de plantación con mucho más importante de España, Portugal y Chile. Se usa además comercialmente en muchos otros países entre los que figuran Rhodesia, el Congo, Kenya, Etiopía, Marruecos, Italia, Grecia, India, Ecuador, Colombia, Bolivia, Perú, Argentina, Brasil (sur) y Uruguay. Es difícil hacer una estimación de la superficie total mundial plantada de globulus, pero probablemente es superior a 400 000 hectáreas 1.
La madera del globulus se usa principalmente para la fabricación de pulpa papelera. A veces se usa en forma de troncos y de leña, pero sólo localmente. En Tasmania la madera se emplea en construcciones pesadas, tales como pilotes, puentes y embarcaciones.
E. globulus se planta fuera de Australia con rotaciones cortas de 8 a 12 años. Generalmente se corta y deja retoñar tres o cuatro veces antes de replantar, debido a la pérdida de cepas. En algunos países, tales como España y Portugal, se cosechan las hojas para obtener aceites esenciales.
No obstante su importancia comercial como especie de plantación y lo limitado de las primeras colecciones, nunca se han hecho ensayos de proveniencias en gran escala.
Resultados de los ensayos de proveniencias
La Comisión Forestal de Tasmania plantó un ensayo en 1973, en Branch's Creek, norte de Tasmania, para comparar las proveniencias de globulus locales con las de ultramar. Las proveniencias locales, especialmente una de King Island, dieron resultados mucho mejores que las de ultramar (Cuadro 2). Resultados semejantes da a conocer Pryor (1964) en ensayos, con fuentes de E. grandis locales y de Sudáfrica en Coff's Harbour, Nueva Gales del Sur. La posible explicación de este fenómeno es que las poblaciones naturales tienen una mayor diversidad genética.
Cuadro 2. Resultados recientes del Proyecto de Investigación No 173 (Comisión Forestal de Tasmania). Ensayo de proveniencias de E. globulus en Branch's Creek, Tasmania
| Proveniencia | Altura media a los 3 años (m) | Incremento corriente anual en 1976 (m) |
| Tasmania (King Island) | 4,98 | 2,32 |
| Tasmania (Taranna) | 4,25 | 2,01 |
| India (Nilgiri) | 4,20 | 1,87 |
| Italia (Emilia) | 3,82 | 1,56 |
| Portugal (Villa de Feira) | 3,77 | 1,73 |
| D.S.M. 5% es 0,40 m | D.S.M. 5% es 0,29 m |
Variación de las propiedades de las maderas
CELBI (Celulose Billerud S.A.) tiene grandes plantaciones de globulus en el norte de Portugal. Desde 1964 esta compañía ha estado investigando sobre la mejora de la calidad de la madera por selección genética dentro de sus propias plantaciones. En virtud de este programa se seleccionaron 260 árboles plus. Los ensayos de las propiedades de las maderas de estos árboles plus revelan que hay mucha variación de un árbol a otro y en esto se basa el programa de mejora genética. En la Figura l se dan a conocer algunos de los resultados obtenidos (Anon, 1973).
A.P.P.M. Ltd. 1 tomó muestras de madera de globulus, de tres años, del ensayo de Tasmania y las ensayó. Se observó que las proveniencias de Tasmania tienden a ser más fáciles de pulpar con corteza a esta edad temprana. Pero sin corteza no se observaron diferencias significativas (Cuadro 3). En ningún caso se observaron diferencias en las propiedades del papel hecho con fibra de las diferentes proveniencias, a pesar de haber grandes diferencias entre las astillas con y sin corteza.
1 Australian Pulp and Paper Mills Lmited.
Fig. 1. Variabilidad de las propiedades de algunas maderas de 260 árboles plus de E. globulus (Anon, 1973)
Cuadro 3. Resultados de la pulpación de muestras de madera del ensayo de Branch's Creek
| Proveniencia | Con corteza (Na OH 28%) | Sin corteza (Na OH 21%) | ||||
| No Kappa | Rendimiento en pulpa | Rendimiento en carbohidratos | NoKappa | Rendimiento en pulpa | Rendimiento en carbohidratos | |
| Tasmania (King Island) | 20,1 | 42,3 | 41,2 | 20,6 | 47,6 | 46,4 |
| Tasmania (Taranna) | 19,6 | 43,1 | 42,0 | 20,3 | 48,1 | 46,8 |
| India (Nilgiri) | 21,2 | 42,0 | 40,8 | 20,3 | 48,6 | 47,1 |
| Italia (Emilia) | 22,5 | 41,7 | 40,4 | 20,7 | 48,1 | 46,7 |
| Portugal (Villa da Feira) | 24,7 | 42,2 | 40,8 | 20,4 | 47,0 | 45,6 |
| Significancia | Sig. a 5% | N.S.D. | N.S.D. | N.S.D. | N.S.D. | N.S.D. |
Fig. 2. Distribución natural de E. globulus en Tasmania
MATERIALES Y METODOS 1
Antecedentes
La Comisión Forestal de Tasmania conjuntamente con varias compañías manufactureras de pulpa y papel del país inició este proyecto como parte del programa conjunto de investigación sobre plantaciones de eucalipto.
En nuestro estudio nos interesa principalmente E. globulus Labill, o sea, el gomero azul de Tasmania, porque esta especie es sumamente valiosa. Los resultados de varios ensayos de especies realizados en Tasmania parecen indicar que globulus es una especie de crecimiento más rápido que maidenii o bicostata. Los ensayos realizados en Victoria por A.P.M. Forests han dado resultados semejantes (Anon, 1974).
Recolección de proveniencias de Tasmania
En base al conocimiento local de la especie se decidió tomar muestras de unas 20 áreas separadas dentro del área de distribución natural de globulus en Tasmania (Figura 2).
Recolectamos muestras de 20 proveniencias de Tasmania y de las islas circundantes; 19 de globulus y una de pseudoglobulus (norte de la isla de Flinders).
La costa este de Tasmania entre Triabunna y St. Helens es relativamente uniforme, porque su clima, la conformación del terreno y su geología son semejantes; por tal motivo recolectamos solamente muestras de tres localidades. En otras partes de Tasmania se tomaron más muestras, porque las diferencias entre las localidades son mayores.
Todavía no se dispone de detalles sobre las recolecciones de las demás especies hechas fuera de Tasmania: maidenii, bicostata y pseudoglobulus; se piensa que en total se tomaron muestras en unas diez localidades.
Se seleccionaron los genitores basándose en lo siguiente:
Arboles dominantes o buenos co-dominantes.
Forma recta.
Ningún signo de hibridación.
Bien distribuidos dentro del área de muestra.
Buena producción de semilla.
Se empleó un cuadro de 10 km × 10 km para representar cada una de las proveniencias escogidas. Generalmente se emplearon 10 árboles en representación de cada proveniencia. Pero cuando la frecuencia de globulus era demasiado baja se emplearon sólo cinco árboles. Se mantuvo una separación de 80 m entre genitores. Se voltearon los árboles y se midió el diámetro, la conicidad, la altura y el espesor de la corteza. Se recolectó una muestra de madera, un espécimen botánico y semilla. Las muestras de madera se están ensayando actualmente para determinar sus propiedades pulpables en los laboratorios de A.P.P.M. Lts.
Recolección de proveniencias fuera de Tasmania
Además de este estudio de globulus, se recolectaron en colaboración con varios otros organismos: Comisión Forestal de Victoria, A.P.M. Forests Pty. Ltd. y División de Investigación Forestal, C.S.I.R.O., muestras de las especies emparentadas maidenii, pseudoglobulus y bicostata. Estas colecciones acrescentarán mucho el valor del estudio, porque se dispondrá de material de todas las especies de gomero azul para realizar los ensayos. Por el momento no se sabe de cuántas colecciones se dispondrá, pero se espera contar con dos o tres proveniencias de cada una de las otras especies.
1 Resultados de las recolecciones a marzo de 1977. Nota del editor.
DATOS SOBRE PROVENIENCIAS DE TASMANIA
Frecuencia natural de globulus
La especie crece principalmente en el sudeste y en el este de Tasmania desde el nivel del mar hasta 500 m. Hay varias poblaciones muy pequeñas en la costa oeste. Se encuentra también en las islas del estrecho de Bass, en el Promotorio de Wilson y en la cordillera de Otway, Victoria (Figura 3).
E. globulus crece junto con otras especies de Eucalyptus y rara vez se encuentra en bosques puros. Crece naturalmente en varios sitios diferentes, desde los muy húmedos (precipitación fluvial anual 2 500 mm) del oeste de Tasmania hasta los relativamente secos (550 mm) del este de Tasmania. Las asociaciones forestales más corrientes en las que se encuentra son:
Bosque mixto (sur de Tasmania)
E. regnans, E. obliqua y E. globulus sobresalen sobre las copas de los árboles del bosque pluvial Atherosperma y Nothofagus.
ii) Bosque esclerófilo húmedo (sur y oeste de Tasmania)
Mezclas de E. regnans, E. obliqua y E. globulus con un sotobosque de arbustos de los géneros Pomaderris y Phebalium.
iii) Bosque esclerófilo árido (este de Tasmania)
a) E. obliqua, globulus y viminalis con una especie de “menta piperita”: tenuriamis, pulchella o amygdalina. Esta es la asociación más común de globulus.
b) E. sieberi, E. globulus y E. viminalis forman una asociación que se encuentra en el extremo norte del área de distribución de globulus alrededor de St. Helens.
Por lo general globulus es un árbol de 30 a 50 m de altura, pero en sitios de buena calidad hay especímenes de hasta 80 m.
La geología del este de Tasmania se compone principalmente de rocas ígneas (dolerita jurassica y granito devoniano) con áreas más pequeñas de sedimentos triásicos y permianos. Los suelos donde se encuentra globulus se denominan podzólico amarillo o podzólico pardo-gris. Por lo general están muy lixiviados, son acídicos y en su mayoría se considera baja su fertilidad en relación con los niveles mundiales.
Duración dentro de las proveniencias
No se han tabulado todavía los datos de las mediciones de los genitores recolectados. En el Cuadro 4 aparecen algunos datos preliminares que ilustran los intervalos de edades, dimensiones y sitios de las proveniencias de globulus recolectadas.
Las pequeñas poblaciones de globulus del oeste de Tasmania son relictos, probablemente de emigraciones de Cape Otway, Victoria, via King Island, a través de un antiguo puente de tierra en el período 10 000 a 15 000 A.P. Las yemas y los frutos de estos árboles son significativamente más pequeños que los recolectados en el este de Tasmania, pero por lo demás se asemejan mucho a las otras colecciones.
Figura 3. Recolección de E. globulus y especies parientes cercanas
Basado en un mapa de Kirkpatrick (1975)
Cuadro 4. Datos de algunas proveniencias de Tasmania
| Proveniencia | Clave | Altitud media | Material madre del suelo | Altura media de los genitores | Tipo de bosque |
| Channel | C | 100 m | Dolerita jurásica | 36 m | Bosque esclerofiloárido |
| Geeveston | G | 200 m | Dolerita jurásica | 33 m | Bosque esclerofilohúmedo |
| Henty River | H | 150 m | Dolerita jurásica | 42 m | Bosque esclerofilohúmedo |
| Jericho | J | 500 m | Dolerita jurásica | 27 m | Bosque esclerofiloárido |
| Leprena | L | 20 m | Dolerita jurásica | 46 m | Bosque esclerofilohúmedo |
| Denison | D | 240 m | Dolerita jurásica | 71 m | Bosque esclerofilomixto |
| Pepper Hill | P | 560 m | Dolerita jurásica | 34 m | Bosque esclerofiloárido |
| Rheban | R | 80 m | Dolerita jurásica | 29 m | Bosque esclerofiloárido |
| Scamander | Sc | 50 m | Granito devoniano Yacimientos terciarios | 34 m | Bosque esclerofiloárido |
| Seymour | S | 20 m | Granito devoniano | 31 m | Bosque esclerofiloárido |
| St. Helens | SH | 50 m | Granito devoniano | 37 m | Bosque esclerifloárido |
| Taranna | T | 120 m | Arenisca triásica Dolerita jurásica | 38 m | Bosque esclerofilohúmedo |
| South Bruny | B | 180 m | Dolerita jurásica Arenisca triásica | 45 m | Bosque esclerofilohúmedo |
| Uxbridge | U | 500 m | Dolerita jurásica | 43 m | Bosque esclerofiloárido |
Datos meteorológicos
En los Cuadros 5 y 6 aparecen los datos de cuatro estaciones. Estas estaciones se eligieron porque representan el clima del este, del sudeste, del oeste y del interior de Tasmania. Las áreas de globulus en Tasmania corresponden al tipo climático Cfb de Koeppen: clima lluvioso templado cálido.
Cabe observar que la mayor parte de la semilla de globulus llevada a ultramar se recolectó probablemente en la costa, pero hay zonas mucho más frías con temperaturas mínimas de hasta -9°C en las que podría haberse recolectado semilla.
Cuadro 5. Datos meteorológicos de algunas estaciones de Tasmania
| Región Estación | Este St. Helens | Sudeste Geeveston | Oeste Strahan | Interior Oatlands |
| Altitud (m) | 50 | 40 | 7 | 432 |
| Latitud | 41°20'S | 43°12'S | 42°10' | 42°25'S |
| Precipitación pluvial anual media (mm) | 787 | 949 | 1723 | 570 |
| Temperatura anual media (°C) | 12,4 | 11,5 | 12,4 | 10,2 |
| Datos de enero | ||||
| Precipitación pluvial media (mm) | 73 | 40 | 87 | 44 |
| Temperatura mínima media (°C) | 11,0 | 9,2 | 10,6 | 8,1 |
| Temperatura máxima media (°C) | 22,3 | 23,4 | 22,6 | 21,6 |
| Temperatura máxima extrema (°C) | 39,4 | 33,9 | 34,4 | 40,0 |
| Datos de julio | ||||
| Precipitación pluvial media (mm) | 73 | 126 | 209 | 44 |
| Temperatura mínima media (°C) | 2,8 | 1,2 | 4,4 | 1,2 |
| Temperatura máxima media (°C) | 13,2 | 11,6 | 12,7 | 9,5 |
| Temperatura mínima extrema (°C) | -6,7 | -3,3 | -1,7 | -9,4 |
Cuadro 6. Precipitación pluvial mensual media (mm) en algunas estaciones de Tasmania
| Estación | E | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D | Total |
| St. Helens | 52 | 60 | 68 | 64 | 67 | 83 | 73 | 70 | 59 | 72 | 58 | 61 | 787 |
| Geeveston | 40 | 45 | 59 | 70 | 122 | 81 | 126 | 93 | 84 | 94 | 63 | 72 | 949 |
| Strahan | 87 | 83 | 117 | 157 | 166 | 158 | 209 | 194 | 196 | 112 | 113 | 131 | 1723 |
| Oatlands | 44 | 42 | 40 | 50 | 47 | 52 | 44 | 46 | 42 | 56 | 50 | 57 | 570 |
Ensayos de propiedades de las maderas
Se tomaron muestras de las maderas de los genitores de las proveniencias de Tasmania. Es la primera vez que se trata de hacer un estudio en gran escala de la variación de las propiedades de las maderas, entre las proveniencias y dentro de las proveniencias, de una especie de Eucalyptus.
Se prevé que factores tales como el sitio, la historia de sus incendios, la tasa de crecimiento y la edad de las muestras tendrán un efecto considerable sobre las propiedades de las maderas. Con todo, es muy importante también el componente genético de las propiedades de las maderas.
Los ensayos de estas muestras se están realizando en la fábrica Burnie de A.P.P.M. Ltd., bajo la dirección de C. Turner. Se harán ensayos de los siguientes caracteres:
Grado de pulpación en condiciones químicas y físicas constantes (número kappa).
Rendimiento en pulpa en condiciones químicas y físicas constantes (rendimiento en celulosas).
Resistencia física del papel hecho con las pulpas ensayadas.
Color de la pulpa.
Densidad básica.
Posteriormente se publicarán los datos obtenidos en los ensayos. Se propone también ensayar muestras de maderas provenientes de ensayos de proveniencias posteriores de las mismas colecciones. Estos datos serán muy valiosos para todo programa de mejora genética de esta especie.
OTROS DATOS
Ensayos
En Tasmania se proyecta hacer cinco ensayos de proveniencias en gran escala; en su mayoría se tratará de ensayos realizados por la Comisión Forestal en colaboración con la industria local de la pulpa y el papel; las plantaciones se harán en octubre de 1977 aproximadamente. Todavía no se han terminado los diseños ni se han determinado los lugares. La Comisión Forestal propone establecer una serie de parcelas al azar con tres réplicas por ensayo a razón de 100 árboles de cada proveniencia por parcela (o sea, una o dos hileras de plantitas por genitor). Se espera que otros organismos seguirán este ejemplo para poder hacer comparaciones directas entre ensayos.
Información sobre semillas
Dada la importancia internacional de estas colecciones, se ha decidido dar a la IUFRO para su distribución los excedentes de semillas de Australia. Por el momento, no se conoce la cantidad de semilla disponible por proveniencia. Hay semilla en abundancia para ensayos de la mayoría de las proveniencias de globulus de Tasmania. Las recolecciones de Victoria y Nueva Gales del Sur suelen ser más pequeñas y por eso hay menos semilla disponible para su distribución.
Figura 4. Bosque ralo de E. globulus en Jericó, Tasmania (500 m.s.m.l.). La semilla se tomó del árbol grande que aparece en el centro de la fotografía; altura, 31 m; d.a.p., 90 cm; edad, 70 años (Fotografía, cortesía de la Comisión Forestal de Tasmania).
BIBLIOGRAFIA
| Anon. | (1973) | Improving eucalypt seed regarding wood density, chemical composition and growth rate. Report by Forest Department of Celbi, Figuiera de Foz, Portugal. |
| Anon. | (1974) | Eucalyptus plantation seminar. A.P.M. Forests Pty. Ltd. Traralgon, Victoria. |
| Balbino | (1883) | “Manual del Cultivo del eucalipto gigantesco”. M.P. Montoya y Compañía, Caños 1, Madrid. |
| Blakely, W.F. | (1934) | A Key to the Eucalypts. 2nd edition 1955 Forestry and Timber Bureau, Canberra. |
| Karschon, R. | (1963) | The Introduction of Eucalypts into Palestine La-Yaaran, Vol. 13, No. 1. |
| Kirkpatrick, J.B. | (1973) | Geographic variation in Eucalyptus globulus Labill. Ph. D. Thesis, University of Melbourne. |
| Kirkpatrick, J.B. | (1975) | Natural distribution of Eucalyptus globulus Labill. Aust. Geographer Vol. 13, 22–35. |
| Kirkpatrick, J.B. | (1975) | Geographic variation in E. globulus Bulletin No 47, Forestry and Timber Bureau, Canberra. |
| Penfold, A.R. & Willis, J.L. | (1961) | The Eucalypts. Leonard Hill (Books) Ltd., London. |
| Pryor, L.D. & Clark, B. | (1964) | Reforestation of former farm sites on the North Coast of N.S.W. Aust. Forestry, Vol. 28, No 2. |
| Pryor, L.D. & Johnson, L.A.S. | (1971) | A Classification of the Eucalypts. Australian National University. |
| Triebel, L.A. & Batt, J.C. | (1958) | French Exploration of Australia. Government Printer, Tasmania. |
Figura 5. Volteando un árbol para recolección de proveniencias en la Isla Bruny del sur. Altura, 48 m; d.a.p., 151 cm; edad, 200 años. (Fotografía, cortesía de la Comisión Forestal de Tasmania).
