Page précédente Table des matières Page suivante


Des médailles pour l'année internationale de la forêt

Une série spéciale de six médailles a été dessinée à l'occasion de l'Année internationale de la forêt par des artistes en stage à l'Ecole des médailles de la Monnaie italienne. Chaque médaille (émise en bronze et en argent) est dédiée à une région particulière, et porte l'inscription suivante: «International Year of the Forest - Save the World's Forests». La série comprend une seule médaille en or (12g), dessinée par le major de l'école, Laura Cretara, et frappée par la Monnaie italienne. Les six autres médailles, de 50 mm de diamètre, évoquent chacune un thème propre à l'une des grandes régions du monde et portent une devise appropriée.

Médaille d'or (par Laura Cretara) Cette médaille est dédiée au 9e Congrès forestier mondial, qui s'est déroulé à Mexico du 1er au 12 juillet 1985. L'avers représente une dryade, nymphe protectrice des forêts chez les anciens Grecs, et porte l'inscription «IXe Congrès forestier mondial». Au revers figure un arbre stylisé à l'enracinement puissant, dont la cime est faite de trois mains humaines, allégorie évoquant la dépendance de l'homme à l'égard de la forêt et la nécessité de collaborer à sa sauvegarde.

Afrique: plantez des arbres - arrêtez le désert (par Wilma Basilissi). Le surpâturage, le défrichement de terres marginales à des fins agricoles et la demande croissante de bois de feu conduisent inexorablement à l'extension du désert et à la destruction de milieux fragiles. L'avers montre un paysan plantant un arbre, et le revers une femme portant un fagot de bois de feu. Les femmes africaines doivent souvent parcourir chaque jour des kilomètres juste pour satisfaire leurs besoins minimaux.

Asie: préservez les forêts - arrêtez l'érosion (par Yang Cheng Chung). L'avers montre un éléphant travaillant dans une jungle luxuriante; le revers évoque le contraste entre un paysage aride et érodé et une forêt bien aménagée.

Europe: la pollution menace les forêts (par Maria Morzilli). Les forêts d'Europe sont menacées par la pollution due au développement industriel et à la très forte densité de population. L'avers évoque un équilibre idéal entre nature, culture et industrie, symbolisées par un temple classique, une colonne gothique, des cheminées d'usine et des machines en harmonie avec une forêt luxuriante; le revers montre le contraire: une forêt envahie et détruite par le progrès technique.

Amérique latine: exploitez judicieusement ta forêt tropicale (par Marzia Gandini). A l'avers figure un enfant amérindien avec un perroquet, et en arrière-plan une forêt dense tropicale, écosystème complexe et délicat demandant à être protégé; au revers, des bûcherons mesurent un tronc d'arbre, symbole d'un aménagement forestier rationnel.

Proche-Orient: les forêts restaurent les sols (par Marina Berlinghini). L'avers montre un arbre mort, dont les branches s'étalent comme des crevasses sur un sol appauvri, desséché par le soleil. Le revers représente le même arbre, mais couvert de feuilles, au-dessus d'un champ cultivé; les arbres aident à restaurer l'humus et la fertilité des sols appauvris qui caractérisent une grande partie de cette région.

Amérique du Nord: les forêts améliorent la qualité de la vie (par Silvia Isola). Dans une région comme l'Amérique du Nord, les forêts jouent un rôle capital en tant que source de loisirs pour l'homme et moyen d'amélioration de l'environnement et de la qualité de la vie. L'artiste a cherché à illustrer l'harmonie entre l'homme et la nature.

BON DE COMMANDE
Bureau des monnaies et médailles - Via delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie
Veuillez m'envoyer les médailles suivantes de l'ANNÉE INTERNATIONALE DE LA FORÊT:

Prix:

La médaille d'or (Ø 28 mm, 12 g. or 18 carats)

$U.S. 265


La médaille d'argent (Ø 50 mm, 65 g. argent 925/1000)

$U.S. 65


La médaille de bronze (Ø 50 mm)

$U.S. 20

Quantité

Métal (précisez)

Continent (précisez)

Montant ($U.S.)

_______

_____________

_________________

_____________

_______

_____________

_________________

_____________

_______

_____________

_________________

_____________




TOTAL _____________

OFFRE SPÉCIALE
Pour l'achat de la série complète de six médailles de Ø 50 mm en argent ou en bronze, vous aurez en plus:

- un luxueux coffret de présentation gratuit
- une remise de 10 pour cent sur le prix total



Quantité

Montant

LA SÉRIE EN BRONZE

avec la médaille en or ($U.S. 347)

________

__________


sans la médaille en or ($U.S. 108)

________

__________

LA SÉRIE EN ARGENT

avec la médaille en or ($U.S. 590)

________

__________


sans la médaille en or ($U.S. 351)

________

__________




TOTAL __________

Je joins le paiement, établi à l'ordre de «FAO Money»

NOM: _____________________________________________________________________________

ADRESSE: _____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________


Page précédente Début de page Page suivante