 | : |  |
| Independent Chairman | : | |
| Président indépendant | : | Lassaad Ben Osman |
| Presidente Independiente | : | |
| Vice-Chairmen | : | Hannu Halinen (Finland) |
| Vice-Présidents | : | M. Saleem Khan (Pakistan) |
Vicepresidentes | : | Atif Y. Bukhari (Saudi Arabia, Kingdom of) |
 | : |
|
| Chairman of the Drafting Committee | : | |
| Président du Comité de rédaction | : | Sra. Mónica Deregibus |
| Presidente del Comité de Redacción | : | (Argentina) |
MIEMBROS DEL CONSEJO
ALGERIA – ALGERIE – ARGELIA
Représentant
Mohammed ROUIGHI
Ambassadeur
Représentant Permanent auprès de la FAO
Rome
Suppléants
Mohammed MELLOUHI
Directeur du dévelopement rural intégré
Ministère de l'Agriculture
Alger
Rabah kedjour
Directeur Central
Ministère de l'Agriculture
Alger
Mme Amina BOUDJELTI
Représentant Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
Mlle Faouzia BOUMAIZA
Représentant Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
ANGOLA
Représentant
João Batista MAWETE
Ambassadeur
Représentant Permanent auprès de la FAO
Rome
Suppléants
Manuel DOMINGOS MOGUERIA
Deuxième secrétaire
Représentant Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
Pedro Agostino KANGA
Conseiller
Représentant Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
Adjoint
Mrs Josefa Guilhermina COELHO DA CRUZ
Premier Secrétaire
Ambassade d'Angola
Rome
ARGENTINA – ARGENTINE
Representante
Sra. Mónica DEREGIBUS
Representante Permanente ante la FAO
a.i.
Roma
Suplentes
Victor MACHINEA
Ministro Consejero Agrícola
Representante Permantente Alterno ante la FAO
Roma
Ernesto Pablo DE LA GUARDIA
Subsecretario de Relaciones Económicas
Multilaterales
Ministerio de Relaciones Exteriores
Buenos Aires
Horacio Daniel FIGUEIRAS
Ministerio de Agricultura, Ganadería y
Pesca
Buenos Aires
AUSTRALIA – AUSTRALIE
Representative
David COUTTS
Assistant Secretary
Ministry of Primary Industries and Energy
Canberra
Alternate
Peter FRANKLIN
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
BRAZIL – BRESIL – BRASIL
Representative
João Augusto DE MEDICIS
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
M. Leonardo S. VASCONCELOS
Alternate Permanent Representative to FAO
ROME
Associates
Garry Soares de LIMA
Coordinator for Technical Cooperation
Ministry of External Relations
Brasilia
Paulo Estivallet de MESOUITA
Alternate Permanent Representative to FAO
ROME
Nedilson Ricardo JORGE
Third Secretary
Ministry of External Relations
Brasilia
CANADA
Representative
Warren MAJOR
Director
Multilateral Affairs
Ministry of Agriculture Ottawa
Associates Jose TUBINO
Senior Officer
Ministry of Agriculture Ottawa
David DRAKE
Institutional Development Officer
Multilateral Programs
Canadian International Development
Agency
Hull
Ms Simone ROBIN
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
CHINA – CHINE
Representative
Huang YONGNING
Director
Department of International Cooperation
Ministry of Agriculture
Beijing
Alternates Li ZHENHUAN
Minister Plenipotentiary Permanent Representative to FAO
ROME
Hu SIREN
Deputy Director
Department of External Finance
Ministry of Finance
Beijing
Dong QING SONG
Division Chief
Department of International
Cooperation
Ministry of Agriculture
Beijing
MA GENG-OU
Senior Officer
Ministry of Agriculture
Beijing
Advisers
GONG JIANCHUN
Third Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
NI HONG XING
Ministry of Agriculture Beijing
COLOMBIA – COLOMBIE
Representante
Gónzalo BULA HOYOS
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplentes
Sra. Olga Clemencia FERNANDEZ
Primer Secretario
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Srta. Mery HURTADO
Tercer Secretario
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Pedro Orlando NAVARRO
Asesor
Embajada de Colombia ante la FAO
Roma
CONGO
Représentant
Joseph TCHICAYA
Ambassadeur
Représentant Permanent auprès de la FAO
ROME
Suppléants
Jean Claude ELOMBILA
Conseiller
Ministère de la Jeunesse et Développement rural Brazzaville
Michel MOMBOULI
Conseiller
Représentant Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
CUBA
Representante
Juan NUIRY SANCHEZ
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplentes
Sra. Grafila SOTO CARRERO
Especialista de organismos económicos
internacionales
Comité Estatal de Colaboración
Económica
La Habana
Sra. Ana Maria NAVARRO ARRUE
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
Asesores
Idilio G. COUSO HIDALGO
Tercer Secretario
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
Sra. Miriam ROSQUETE ECHZABAL
Asesora
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
CZECHOSLOVAKIA – TCHECOSLOVAQUIE – CHECOSLOVAQUIA
Representative Ilja HULINSKY
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO
ROME
Alternate Jiri KOSTAL
Federal Ministry of Agriculture and Food Prague
Advisor
Milan BERANEK
Head of Division
Federal Ministry of Foreign Affairs
Prague
EGYPT – EGYPTE – EGIPTO
Representative
Mrs Hoda El MARASSY
Ambassador
Permanent Representative to FAO
ROME
Alternate
Yousef Ali Mahmoud HAMDI
Agricultural Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Alternate
Adel EL SARKY
Director-General international Organizations and Conferences - Foreign Agricultural Relations
Ministry of Agriculture
Cairo
Associate
Mahmoud SAMY
Third Secretary
Embassy of the Arab Republic of Egypt
Rome
ETHIOPIA – ETHIOPIE – ETIOPIA
Representative
Yoseph WOLDEMICHAEL
Commissioner
Office of the National Committee for Central Planning
Addis Ababa
Alternates
Teshone DEMISSIE
Head of Foreign Economic Relation
Ministry of Agriculture
Addis Ababa
Assefa YILALA
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
FINLAND – FINLANDE – FINLANDIA
Representative
Antti NIKKOLA
Chairman of the FAO Committee
Ministry of Agriculture and Forestry
Helsinki
Alternates
Hannu HALINEN
Minister Counsellor Permanent Representative to FAO
ROME
Ms Gunilla KURTÉN
Counsellor
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
FRANCE – FRANCIA
Représentant
Jacques WARIN
Ambassadeur
Représentant
Permanent auprès de l'OAA
Rome
Suppléants
Jean-Luc GRAEVE
Conseiller
Représentant
Permanent Adjoint auprès l'OAA
Rome
Jean-Pierre POLY
Ingénieur du génie rural, des eaux et des forêts
Rome
GABON
Représentant
Jules Marius OGONEBANDJA
Ambassadeur
Représentant
Permanent auprès de la FAO
Rome
Suppléant
Mme Ivone DIAS DA GRAÇA
Représentant
Permanent Adjoint après de la FAO
ROME
GAMBIA – GAMBIE
Representative Omar A. JALLOW
Minister of Agriculture Banjul
Alternates
Amadou S.O.TAAL
Permanent Secretary
Ministry of Agriculture Banjul
A.K. NJIE
Permanent Secretary
Ministry of Water Resources, Forestry and Fisheries
Banjul
Abdullah M.K. BOJANG
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Brussels
GERMANY, FEDERAL REPUBLIC OF ALLEMAGNE, REPUBLIQUE FEDERALE D' ALEMANIA, REPUBLICA FEDERAL DE
Representative
Gerhard LIEBER
Head of Division International Agriculture Organizations Division Federal
Ministry of Food, Agriculture and Forestry
Bonn
Alternate
Alois BAIER
First Counsellor
Deputy Permanent Representative to FAO
ROME
Associates Hartmut STALB
Assistant Head of Division Federal
Ministry of Food, Agriculture and Forestry
Bonn
Ms Karin HOCHHAUS
Third Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Advisers
Ms Karola FABER
Secretary
Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry
Bonn
Mrs Elisabeth GEISENHOFER
Attachée
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
GREECE – GRECE – GRECIA
Représentant
John A. YENNIMATAS
Ambassateur
Représentant
Permanent auprès de la FAO
ROME
Suppléants
Christos A. IACOVOU
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
Mme Penelope BATZIA–MANOLITSAKIS
Premier Secrétaire
Représentant
Permanent auprès de la FAO
Rome
GUINEA - GUINEE
Représentant
Abdul Karim CAMARA
Chef de Cabinet
Ministère de l'Agriculture et des Ressources animales Conakry
Suppléants
Abel SANDOUNO
Ambassadeur
Représentant
Permanent auprès de la FAO
ROME
Ibrahima KABA
Conseiller
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
HUNGARY – HONGRIE – HUNGRIA
Representative
Jenö REDNAGEL
Vice Minister
Ministry of Agriculture and Food
Budapest
Alternates
István DOBÓCZKY
Permanent Representative to FAO
Rome
Ms Mariann KOVÁCS
Assistant to the Permanent Representative to FAO
ROME
Zoltán KALMAN
Senior Officer
Ministry of Agriculture and Food
Budapest
INDIA
Representative
Srinivasa Chavaly SASTRY
Permanent Secretary
Ministry of Agriculture
New Delhi
Alternates
Akbar Mirza KHALEELI
Ambassador to Italy
Permanent Representative to FAO
ROME
V.K. SIBAL
Minister (Agriculture)
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
INDONESIA - INDONESIE
Representative
Jafri JAMALUDDIN
Assistant to the Minister of Agriculture
Ministry of Agriculture
Jakarta
Alternates
Natigor SIAGIAN
Chief
FAO Division
Bureau of International Relations
Ministry of Agriculture
Jakarta
Rachadi ISKANDAR
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Brotosusanto SUGIANTO
Agricultural Attaché Embassy of the Republic of Indonesia
Rome
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D') IRAN (REPUBLICA ISLAMICA DEL)
Representative
Parviz KARBASSI
Acting Permanent Representative to FAO
ROME
Alternates
Mohammad Jafar ERFANIAN
Head of Comprehensive Plans Central Bureau of Ministry of Agriculture
Teheran
Taghi SHIRVANIAN
G.D. Evaluation and Monitoring Dept.
Ministry of Agriculture
Teheran
Ghassem TEHRANI YAVARI NEJAD
Secretary of Agric. Mechanization
Ministry of Agriculture
Teheran
Ahmad MEHDIPOUR ATAIE
Senior Expert Range and Soil
Ministry of Agriculture
Teheran
Shapour SHAPOURI TEHRAMI
Senior Expert Public Relations Dept.
Ministry of Agriculture
Teheran
IRAQ
Representative
Tawfik Ahmed Hassan AL MESHHEDANI
Counsellor (Agricultural Affairs)
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
ITALY - ITALIE - ITALIA
Représentant
Gian Luigi VALENZA
Représentant
Permanent auprès de la FAO
Rome
Suppléants
Alberto DE CATERINA
Conseiller
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
Mme Elena MAMMONE
Ministère de l'Agriculture
Rome
Mme Piera MARIN
Ministère de l'Agriculture
Rome
Aldo Maria MAZIO
Premier Secrétaire
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
Adjoints
Roberto FINUOLA
Ministère du Bilan
Rome
Mme Beatrice RUSSO
Ministère du Bilan
Rome
Mme Alessandra Dal VERME
Ministère du Trésor
Rome
Pompeo DE CHIARA
Conseiller Ministère du Trésor
Rome
JAPAN – JAPON
Representative Sumiji NAKAZAWA
Minister
Permanent Representative to FAO
ROME
Alternates
Noboru SAITO
Assistant Director
International Cooperation Division Economic Affairs Bureau
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Tokyo
Kota HIRANUMA
Official
Economic Affairs Division
United Nations Bureau
Ministry of Foreign Affairs
Tokyo
Masayuki KOMATSU
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Kiichi NARITA
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
KENYA
Representative
Daniel D.C Don NANJIRA
Ambassador
Permanent Representative to FAO
ROME
Alternates
Stanley Mukindia GUANTAI
Counsellor (Agriculture) Kenya Embassy
Rome
Patrick Mutava NZUE
Second Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Ms Ruth Grace S. SOLITEI
Second Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
KOREA, REPUBLIC OF COREE, REPUBLIQUE DE COREA, REPUBLICA DE
Representative
Kwang Shik WON
Agricultural Attaché Embassy of the Republic of Korea
Rome
Alternates Kyun JEA-MIN
Deputy Director of International Organizations Division
Ministry of Foreign Affairs Seoul
Sang-Kil LEE
Deputy Director
International Cooperatives Division
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Seoul
Jang Bae YOUN
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
LEBANON – LIBAN – LIBANO
Représentant
Khalil MAKKAWI
Ambassadeur
Représentant
Permanent auprès de la FAO
ROME
Suppléants
Amin ABDEL MALEK
Inspecteur Général de l'Agriculture
Inspection Centrale
Beyrouth
Salim SARRAF
Directeur Général
Institut de Recherches Agronomiques
Beyrouth
Samir ABU JAOWDEH
Membre du Comité exécutif du Plan vert
Beyrouth
Farid ABBOUD
Conseiller
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
LESOTHO
Representative
G.P. KHOJANE
Ambassador
Permanent Representative to FAO
ROME
Alternates
M. MOKATI
Head of Planning Division
Ministry of Agriculture
Lesotho
M.A. LETEKA
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
ROME
LIBYA – LIBYE – LIBIA 
Representative
Bashir El Mabrouk SAID
Minister Plenipotentiary Permanent Representative to FAO
ROME
MADAGASCAR
Représentant
Raphael RABE
Conseiller
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
ROME
MALAYSIA – MALAISIE - MALASIA
Representative
Ms Ting WEN LIAN
Ambassador
Permanent Representative to FAO
ROME
Alternates
Bahar MUNIP
Alternate
Permanent Representative to FAO
ROME
Mohd Zulkfli MOHAMMED
Assistant Agriculture Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
MEXICO – MEXIQUE
Representante
Horacio FLORES de la PENA
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplentes
Miguel Angel CACERES CALVILLO
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
Sra. Margarita Lizarraga SAUCEDO
Consejero de Asuntos Pesqueros
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
Armando DE LILLE
Subdirector de Cooperación
Secretaría de Agricultura y Recursos
Hidráulicos
Mexico
Carlos GARCIA DE ALBA
Agregado Económico Embajada de México
Roma
NICARAGUA
Representante Mauricio CUADRA
Director de Colaboración Económica Externa
Ministerio de Desarrollo Agropecuario y Reforma Agraria Managua
Suplentes
Sra. Laurie CORDUA CRUZ
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Sra. Marta VASQUEZ
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
PAKISTAN
Representative
Jamal A. KHAN
Ambassador
Permanent Representative to FAO
ROME
Alternates
Muhammad Saleem KHAN
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Shahid NAJAM
Deputy Secretary (IC)
Ministry of Food, Agriculture and Cooperatives
Islamabad
PERU - PEROU
Representante
Javier TANTALEAN
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplentes
Srta. Maria LANDAVERI
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
Srta. Maria Luigia TARANTELLI
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
PHILIPPINES - FILIPINAS
Representative
Bruce J. TOLENTINO
Undersecretary Department of Agriculture
Manila
Alternates
Victoriano B. LEVISTE
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
Horacio M. CARANDANG
Agricultural Attaché Embassy of the Philippines
Brussels
Ms Maria Luisa GAVINO
Agricultural Analyst Embassy of the Philippines
Rome
SAUDI ARABIA, KINGDOM OF ARABIE SAOUDITE, ROYAUME D' ARABIA SAUDITA, REINO DE
Representative
Atif Y. BUKHARI
Ambassador
Permanent Representative to FAO
ROME
Alternate
Waleed EL KHEREIJI
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
SPAIN - ESPAGNE - ESPANA
Representante
Angel BARBERO MARTIN
Consejero de Agricultura, Pesca y
Alimentación
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplente
Jaime GARCIA Y BADIAS
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
SWITZERLAND – SUISSE – SUIZA
Répresentant
Roger PASQUIER
Chef des affaires multilatérales Direction de la coopération au développement et de l'aide humanitaire Département Fédéral des Affaires étrangères Berne
Suppléants
Rudolf DE POURTALÉS
Ministre
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
Igor MARINCEK
Secrétaire du Comité National Suisse de la FAO
Office Fédéral de l'Agriculture
Berne
THAILAND – THAILANDE – TAILANDIA
Representative
Vanrob ISARANKURA
Permanent Representative to FAO
Rome
Alternates
Pisan LUETONGCHARG
First Secretary
Royal Thai Embassy
Rome
Pinit KORSIEPORN
Second Secretary
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
TRINIDAD AND TOBAGO TRINITE–ET–TOBAGO TRINIDAD Y TABAGO
Representative
E.P. ALLEYNE
Permanent Secretary
Ministry of Food Production and Marine Exploitation Port of Spain
UNITED KINGDOM – ROYAUME–UNI – REINO UNIDO
Representative
R.G. PETTIT
Head
United Nations and Commonwealth Department
Overseas Development Administration London
Alternates
M.L. McGILL
Higher Executive Officer
Overseas Development Administration
London
John Redman GOLDSACK
Minister (FAO)
Permanent Representative to FAO
Rome
Ms Suzanne HARPER
Adviser
British Embassy Rome
Raymond ALLEN
FAO Desk Officer
Overseas Development Administration
London
Ms Patricia LEIGHTON
Assistant to the Permenent Representative to FAO
ROME
Simon STRACHAN
Assistant to the Permanent Representative to FAO
London
John Towner
First Secretary
British Embassy
Rome
UNITED STATES OF AMERICA ETATS-UNIS D'AMERIQUE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA
Representative
Gerald MONROE
Minister Counsellor
Permanent Representative to FAO
ROME
Alternates Steven HILL
Alternate Permanent Representative to FAO
ROME
J. Dawson AHALT
Agriculture Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Ms Teresa HOBGOOD
Program Analyst Department of State
Washington D.C.
David McGAFFEY
Deputy Director
International Development Department of State
Washington D.C.
Advisers
David JOSLYN
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Ms. Joan DUDIK-GAYOSO
Director
Office of International Development
Assistance
Department of State
Washington D.C.
E. Wayne DENNEY
International Relations Adviser
Office of International Cooperation and Development
Department of Agriculture
Washington D.C.
VENEZUELA
Representante
Sra. Mercedes FERMIN GOMEZ
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Suplentes
Sra. Helena MORA
Consejero
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Alberto MURILLO
Consejero
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
Srta. María C. Viana del BARRIO
Agregado
Representante Permanente ante la FAO
Roma
AFGHANISTAN – AFGANISTAN
Mohammed GHUFRAN
Minister of Agriculture and Land Reform
Kabul
Sayed Muzafarudin HASHIMI
President of Planning
Ministry of Agriculture and Land Reform
Kabul
Shamsher NAZIANI Chargé d'Affaires Rome
AUSTRIA – AUTRICHE
Ernst ZIMMERL
Permanent Representative to FAO
Rome
BANGLADESH
A.K.M. FAZLEY RABBI
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
BELGIUM – BELGIQUE – BELGICA
Antoine SAINTRAINT Ambassadeur auprès de la FAO
ROME
François ROUX
Attaché
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
BOLIVIA – BOLIVIE
Sra. Mireya DURAN
Representante Alterno ante la FAO
Roma
BULGARIA – BULGARIE – BULGARIA
Yuli MINCHEV
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO
Rome
Gantcho GANTCHEV
Counsellor
Ministry for Foreign Affairs
Sofia
Svetoslav JIVKOV
Second Secretary
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
BURKINA-FASO
Fulgence TOE
Représentant
Permanent Adjoint
auprès de la FAO
Rome
CAMEROON – CAMEROUN – CAMERUN
Michael KIMA TABONG
Ambassadeur
Représentant
Permanent auprès de la FAO
Rome
Thomas YANGA
Représentant
Permanent Adjoint
auprès de la FAO
Rome
CAPE VERDE – CAP VERT – CABO VERDE
Antonio Rodrigues PIRES
Ambassadeur auprès de la FAO
ROME
Mme Maria de Lourdes DUARTE
Attaché Agricole
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
CHILE – CHILI
Carlos FERREIRA CANNOBIO
Ministro Plenipotenciario
Representante permanente ante la FAO
Roma
Antonio L. GARRIDO ACUÑA
Segundo Secretario
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
COSTA RICA
Sra. Yolanda GAGO PÉREZ
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
CÔTE D'IVOIRE
Konan Daniel YOMAN
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
CYPRUS – CHYPRE – CHIPRE
Fotis POULIDES
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
George F. POULIDES
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Chrysanthos LOIZIDES
Agricultural Attaché
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA
REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE
COREE
REPUBLICA POPULAR DEMOCRATICA DE COREA
Jong Hyok LI
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
Yun Hyong CHONG
Counsellor
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
DENMARK – DANEMARK – DINAMARCA
John GLISTRUP
Permanent Representative to FAO
Rome
John PONTOPPIDAN
Head of Section
Ministry of Foreign Affairs
Copenhagen
Victor HJORT
Head of Section
Ministry of Agriculture
Copenhagen
Steen SONDERGAARD
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
ECUADOR – EQUATEUR
Roque CAÑADAS
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
EL SALVADOR
Sra. Maria Eulalia JIMÉNEZ
Consejero
Representante Permanente Adjunto ante la FAO
Roma
FIJI - FIDJI
Nemani BURESOVA
Chief Economist
Ministry of Primary Industries
Suva
GHANA
Joseph TURKSON
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
HAITI – HAITI
Gérard LOHIER
Directeur Unité de Programmation
Ministère de l'Agriculture
Port-au-Prince
Warner CADET
Chargé d'Affaires
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
Mme Gessie MERLET DONATO
Représentante Permanente Adjoint auprès de la FAO
ROME
HONDURAS
Arturo LOPEZ LUNA
Embajador
Representante Permanente ante la FAO
Roma
Sra. Concha Marina. RAMIREZ DE LOPEZ
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
IRELAND – IRLANDE – IRLANDA
John GAULE
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
ISRAEL
I. HARTUV
Minister Counsellor
Permanent Representative to FAO
Rome
JORDAN – JORDANIE – JORDANIA
Sami AL–SONNA'A
Secretary General
Ministry of Agriculture
Amman
Ramez Z. GOUSSOUS
Chargé d'Affaires a.i. Embassy of Jordan
Rome
LIBERIA
Dahn V. BORH
Agricultural Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
LUXEMBOURG
Nicolas MOSAR
Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire
Ambassade de Luxembourg
Rome
Gaston STRONCK
Attaché de délégation
Ministère des Affaires étrangères
Luxembourg
MALI
Noumansana BAGOURO
Directeur
National Adjoint Agriculture
Ministère de l'Agriculture
Direction Nationale de l'Agriculture
Bamako
Mampaa Nangour Sanogo
Directeur Général des Eaux et Forêts
Ministère de l'Environnement et de
1'Elevage
Direction Nationale des Eaux et Forêts
Bamako
MYANMAR
Kyaw SWA
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
MOROCCO – MAROC – MARRUECOS
Abdesselem ARIFI
Chargé d'Affaires Ambassade du Maroc
Rome
NETHERLANDS – PAYS BAS – PAISES BAJOS
F.C. PRILLEVTTZ
Permanent Representative to FAO/WFP
Rome
C.B. HOUTMAN
Head
Multilateral Affairs
Ministry of Agriculture and Fisheries
The Hague
A.H. COPPER
Alternate Permanent Representative to FAO/WFP
Rome
NEW ZEALAND – NOUVELLE–ZELANDE – NUEVA ZELANDIA
Sundararaman RAJASEKAR
Senior Analyst and Head of External
Relations
Ministry of Agriculture and Fisheries
Wellington
NIGER
Soumaila ISSAKA
Premier Conseiller
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
NIGERIA
F. BATURE
Permanent Representative to FAO
Rome
NORWAY – NORVEGE – NORUEGA
Ms Birgit SCHJERVEN
Head of Division
Ministry of Development Cooperation
Oslo
Eivind S. HOMME
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Inge NORDANG
Senior executive officer
Ministry of Development Cooperation
Oslo
PANAMA
Horacio MALTEZ
Representante Permanente a.i. ante la FAO
Roma
Sra. Delia Chevalier VILLAMONTE
Ministro Consejero
Representante Permanent Alterno ante la FAO
Roma
Sra. Mitzila BOUTET
Agregado
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
POLAND – POLOGNE – POLONTA
Tadeusz STROJWAS
Deputy Permanent Representative to FAO
Rome
PORTUGAL
José Eduardo Mendes FERÃO
President
National FAO Committee
Lisbon
Antonio Magalhães COELHO
Advisor FAO National Committee
Lisbon
Jorge Coimbra MARTINS
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
SENEGAL – SÉNÉGAL
Youssouph BARO
Ambassadeur
Représentant
Permanent auprès de la FAO
Rome
Sidaty AIDARA
Conseiller
Représentant
Permanent Adjoint auprès de la FAO
Rome
SOMALIA – SOMALIE
Abbas ABBAS MUSSE
Ambassador
Permanent Representative to FAO
Rome
SUDAN – SOUDAN
Mohamed Ali GENIEF
Minister of Agriculture and Natural
Resources
Khartoum
Gamal Mohmed AHMED
Permanent Representative to FAO
Rome
Isam Eldin ELSAYED
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
SWEDEN – SUEDE
Mrs Astrid BERGQUIST
Permanent Representative to FAO
Rome
Sture THEOLIN
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
Hans RAMEL
Expert
Federation of Swedish Farmers
Stockholm
TANZANIA – TANZANIE
Israel MOLLEL
Counsellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
A.Juma SHAMUHUNA
Principal Secretary
Ministry of Agriculture, Livestock and Natural Resources
Dar-es-Salaam
Engelbert MOYO
Assistant Coramissionner of Agriculture
Ministry of Agriculture, Livestock and Natural Resources
Dar-es-Salaam
TUNISIA – TUNISIE – TUNEZ
Amor BEN ROMDHANE
Ministre plénipotentiaire
Représentant
Permanent auprès de la FAO
Rome
Mohamed Ali CHIHI
Conseiller des services publiques
Ambassade de Tunisie
Rome
TURKEY – TURQUIE – TURQUIA
Orner ZEYTINOGLU
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO
ROME
UGANDA – OUGANDA
Mahsoor SIMBWA–BUNNYA
Minister Courisellor
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
URUGUAY
Gustavo SOMMA RIBA
Representante Permanente Alterno ante la FAO
Roma
YEMEN ARAB REPUBLIC – REPUBLIQUE ARABE DU YEMEN – REPUBLICA ARABE DEL YEMEN
Aly Abdullah ALAGHBARY
Minister Plenipotentiary
Permanent Representative to FAO
ROME
YEMEN, PEOPLE'S DEMOCRATIC REPUBLIC OF – REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE DU YEMEN – REPUBLICA DEMOCRATICA POPULAR DEL YEMEN
Anwar Mohamed KHALED
Ambassador to FAO
Permanent Representation to FAO
Rome
YUGOSLAVIA – YOUGOSLAVIE
Marinko DOMLSANOVIC
First Secretary
Alternate Representative to FAO
Rome
ZAMBIA – ZAMBIE
Josias LUNGU
Alternate Permanent Representative to FAO
Rome
U.S.S.R.
Andrei ROUKLIADA
Counsellor
Embassy of the Union of Soviet
Socialist Republics
Rome
Alexander NIKIFOROV
First Secretary
Embassy of the Union of Soviet
Socialist Republics
Rome
Maxim SHUVALOV
Third Secretary
Ministry of Foreign Affairs
Moscow
Feodor LITVINOV
Embassy of the Union of Soviet
Socialist Republics
Rome
Leonid FOKINE
Embassy of the Union of Soviet
Socialist Republics
Rome
The Most. Rev. A. FERRARI-TONIOLO
Permanent Observer to FAO
Vatican City
Lelio BERNARDI
Agricultural and Forestry Adviser
Vatican City
Clemente BRIGANTE COLONNA
Représentant
Adjoint auprés de la FAO
ROME
REPRESENTATIVE OF UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES REPRESENTANTS DES NATIONS UNIES ET INSTITUTIONS SPECIALISEES REPRESENTANTES DE LAS NACIONES UNIDAS Y ORGANISMOS ESPECIALIZADOS
UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE
DEVELOPEMENT PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA
EL DĖSARROLLO
Evlogui BONEV
Senior Officer External Relations
Geneva
WORLD FOOD COUNCIL CONSEIL MONDIAL DE L'ALIMENTATION CONSEJO MUNDIAL DE LA ALIMENTACION
Josef ERNSTBERGER
Associate Expert
Rome
WORLD FOOD PROGRAMME PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIAL PROGRAMA MUNDIAL DE ALIMENTOS
A.N. NGONGI
Deputy Director
External Relations Division
Rome
Mauricio GNOCCHI
Regional Manager
America and Caribbean Bureau
Operations Department
Rome
Aedh BRENNAN Chief
International Audit Rome
Alberto FIORAVANTI
Chief Desk Officer
Latin American and Caribbean Bureau
Operations Department
Rome
Bernd G. KAESS
Senior External Relations Officer
External Relations Division
Rome
INTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
Francesco D'ATTILIA
Director Branch Officer
Rome
Italo CORDISCHI
Consultant
Rome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD
Saadi Djamil BENBOUZID
Medical Officer
Geneva
INTERNATIONAL FUND FOR AGRICULTURAL
DEVELOPMENT FONDS INTERNATIONAL DE DEVELOPPEMENT AGRICOLE FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRICOLA
Thomas HARMS
Assistant President a.i,
General Affairs Department and Secretary of the Fund
Rome
Bouna Sémou DIOUF
Director
External Relations Division
Rome
Gian Paolo PAPA
Représentant
Permanent auprès de la FAO
Rome
Mlle Sara GUALANDI
Membre du bureau de représentation
Rome
CENTRAL–AFRICAN CUSTOMS AND ECONOMIC UNION UNION DOUANIERE ET ECONOMIQUE DE L'AFRIQUE CENTRALE UNION ADUANERA Y ECONOMICA DEL AFRICA CENTRAL
Benoît TAKAM
Directeur du Département élevage,
pêches et industries animales
Bangui
Lois Bertrand NETY
Directeur de Département
Bangui
COMMONWEATH SECRETARIAT
SECRETARIAT DU COMMONWEALTH
SECRETARIADO DEL COMMONWEALTH
Gurudas BAILUR
Assistant Director
London
DESERT LOCUST CONTROL
ORGANIZATION FOR EASTERN AFRICA
ORGANIZATION DE LUTTE CONTRE LE
CRIQUET PELERIN DANS D'EST AFRICAIN
ORGANIZACION DE LUCHA CONTRA CONTRA
LA LANGOSTA DEL DESIERTO PARA
AFRICA ORIENTAL
H.Y. Kayumbo
Director General
Addis Ababa
M.O. Nuvein
Director, Scientific Research
Addis Ababa
OBSERVERS FROM NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS NON-GOUVERNEMENTALES OBSERVADORES DE LAS ORGANIZACIONES NO-GUBERNAMENTALES
ASSOCIATED COUNTRY WOMEN OF THE WORLD
UNION MONDIALE DES FEMMES RURALES
UNION MUNDIAL DE MUJERES DEL CAMPO
MS Lucy BRADER-BREUKEL
Permanent Representative to FAO
ROME
CARITAS INTERNATIONALIS
Cedric FERNANDO
Permanent Representative to FAO
Rome
EUROPEAN ASSOCIATION FOR ANIMAL PRODUCTION FEDERATION EUROPEENNE DE ZOOTECHNIE FEDERACION EUROPEA DE ZOOTECNIA
Alessandro NARDONE
Member of the Council
Viterbo
EUROPEAN CONFEDERATION OF AGRICULTURE CONFEDERATION EUROPEENNE DE L'AGRICULTURE CONFEDERACION EUROPEA DE LA AGRICULTURA
Hans RAMEL
President
Brugg
EUROPEAN FERTILIZER MANUFACTURERS' ASSOCIATION ASSOCIATION EUROPEENE DE L'INDUSTRIE
DES ENGRAIS
ASOCIACION EUROPEA DE LA INDUSTRIA DE
FERTILIZANTES
E. Köpke FAO/FIAC Rome
INTERNATIONAL ALLIANCE OF WOMEN ALLIANCE INTERNATIONALE DES FEMMES ALIANZA INTERNACIONAL DE MUJERES
Ms Sarojini PILLAY
Permanent Representative to FAO
Rome
INTERNATIONAL ASSOCIATION OF
AGRICULTURAL ECONOMISTS
ASSOCIATION INTERNATIONALE DES
ECONOMISTES AGRICOLES
ASOCIACION INTERNACIONAL DE
ECONOMISTAS AGRICOLAS
Ms Margaret LOSEBY
Rome
INTERNATIONAL CATHOLIC RURAL ASSOCIATION ASSOCIATION INTERNATIONALE RURALE CATHOLIC ASOCIACION INTERNACIONAL RURAL CATOLICA
Biagio NOTARANGELO
Ecclesiastical Assistant
Rome
INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE
ALLIANCE COOPERATIVE INTERNATIONALE
ALIANZA COOPERATIVA INTERNACIONAL
Lino VISANI
Alternate Representative to FAO
Rome
Ms Gianna PERRA
Interpreter
Rome
INTERNATIONAL COUNCIL OF WOMEN CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES CONSEJO INTERNACIONAL DE MUJERES
Ms Lydie ROSSINI VAN HISSENHOVEN
Permanent Representative
Rome
Ms Lena PASSERINI
Permanent Representative to FAO
Rome
INTERNATIONAL FEDERATION OF
AGRICULTURAL PRODUCERS
FEDERATION INTERNATIONALE DES
PRODUCTEURS AGRICOLES
FEDERACION INTERNACIONAL DE
PRODUCTORES AGRICOLAS
Ms Giuseppina PELA
Permanent Representative to FAO
Rome
INTERNATIONAL FEDERATION FOR HOME
ECONOMICS
FEDERATION INTERNATIONALE POUR
L'ECONOMIE FAMILIALE
FEDERACION INTERNACIONAL PARA LA
ECONOMIA FAMILIAR
Ms Francesca RONCHI PROJA
Permanent Representative to FAO
ROME
INTERNATIONAL FERTILIZER
MANUFACTURERS ASSOCIATION
ASSOCIATION INTERNATIONALE DE
L'INDUSTRIE DES ENGRAIS
ASOCIACION INTERNACIONAL DE LA
INDUSTRIA DE LOS FERTILIZANTES
E. Köpke FAO/FIAC Rome
INTERNATIONAL LAW ASSOCIATION ASSOCIATION DU DROIT INTERNATIONAL ASOCIACION DE DEREÇHO INTERNACIONAL
Alexander ROCHE
Rome
INTERNATIONAL POTASH INSTITUTE INSTITUT INTERNATIONAL DE LA POTASSE INSTITUTO INTERNACIONAL DE LA POTASA
E. Köpke FAO/FIAC Rome
WOMEN'S INTERNATIONAL LEAGUE for PEACE AND FREEDOM
LIGUE INTERNATIONALE DE FEMMES
POUR LA PAIX ET LA LIBERTE
LIGA INTERNACIONAL DE MUJERES PRO
PAZ Y LIBERTAD
Ms Bruna MAGNANI LOMAZZI
Permanent Representative to FAO
ROME
WORLD ASSOCIATION FOR ANIMAL
PRODUCTION
ASSOCIATION MONDIALE DE
ZOOTECHNIE
ASOCIACION MUNDIAL PARA LA PRODUCCION
ANIMAL
Jean BOYAZOGLU
Secretary General
Rome
WORLD CONFEDERATION OF LABOUR CONFEDERATION MONDIALE DU TRAVAIL CONFEDERACION MUNDIAL DEL TRABAJO
Pio FRASGHINI
Permanent Representantive to FAO
Rome
WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS FEDERATION SYNDICALE MONDIALE FEDERACION SINDICAL MUNDIAL
Mme Anna Laura CASADEI
Représentante Permanente auprès de la FAO
Rome
WORLD ORGANIZATION OF THE
SCOUT MOVEMENT ORGANISATION MONDIALE DU
MOUVEMENT SCOUT ORGANIZACION MUNDIAL DEL MOVIMIENTO SCOUT (AGESCI)
Ms Marta GRIO
International Team Rome
WORLD UNION OF CATHOLIC WOMEN'S
ORGANIZATIONS
UNION MONDIALE DES ORGANISATIONS
FEMININES CATHOLIQUES
UNION MUNDIAL DE LAS ORGANIZACIONES
FEMENINAS CATOLICAS
Mme Barbara SANTORO COLEMAN Représentante Permanente auprès de la FAO Paris
Mme Geneviève GARZERO
Représentante Permanente auprès de la FAO
Paris
Mme Maria MORFAW
Représentante Permanente auprès de la FAO
Rome
