Página precedente Indice Página siguiente


Agradecimientos


Dado que la mayor parte de la información de este libro ha sido recogida en muchos años de trabajo y viajes al campo no es posible identificar a todos los productores y técnicos que han proporcionado información y ejemplos; de cualquier manera, deseamos agradecer la colaboración de todos ellos.

La información sobre heno en Afganistán fue proporcionada por O. Thieme, S. G. Safi, Abdul Fattah y A. Fitzherbert (quien también proporcionó gran parte de la información sobre Turquía y Asia Central); para la producción tradicional de heno en Etiopía colaboró Alemayehu Mengistu; Boubakar Ly participó en la producción de heno en las zonas del Sahel y de sabana de África Occidental; sobre tef en Sudáfrica, colaboró Sigrun Kafier; en Mongolia colaboró Erdenbaatar; en Pakistán, Dost Mohammad y Sadaqat H. Hanjra proporcionaron abundante material; Bismar Misri contribuyó al capítulo sobre India y Nepal; para la producción de heno en el Chaco, colaboró desde Argentina, Héctor Eduardo Pérez y en Nicaragua Pascall Elegeert.

La Escuela de Agricultura de la Universidad de Aberdeen proporcionó asistencia y los recursos de la biblioteca.

Las fotografías que no son del autor se reconocen individualmente. Stephen Reynolds y Caterina Batello proporcionaron comentarios sobre la primera versión del manuscrito. La edición inicial y la formatación fueron responsabilidad de Andrew Speedy y Thorgeir Lawrence tuvo a su cargo la edición y formatación final y la preparación para su publicación. También agradecemos a Cadmo Rosell por la edición en español.


Página precedente Inicìo de página Página siguiente