212. Conformément à l’Article IX.10 de son Règlement intérieur, la Commission a confirmé la présidence des Comités et groupes intergouvernementaux spéciaux du Codex accueillis par les gouvernements membres comme indiqué à l’Annexe VI.
213. La Commission est convenue de supprimer le Comité sur les bouillons et consommés comme suggéré par la Suisse, gouvernement hôte.
214. La Commission est également convenue d’ajourner sine die le Comité du Codex sur les eaux minérales naturelles comme suggéré par la Suisse, gouvernement hôte, reconnaissant que tout autre problème pourrait à l’avenir être traité par correspondance si cela était jugé nécessaire.
215. La Commission a décidé de renouveler le mandat du Comité du Codex sur l’hygiène de la viande et de changer son nom en Comité du Codex sur l’hygiène de la viande et de la volaille, comme convenu lors d’un débat précédent (voir paragraphe 9 ci-dessus). La Commission a confirmé que la Nouvelle-Zélande serait le gouvernement hôte de ce Comité.
