Acrónimos y abreviaturas

APPCC

Análisis de Peligros y Puntos Críticos de Control

BTSD*

Bluefin Tuna Statistical Document (Documento Estadístico del Atún de Aleta Azul)

CDS

Esquema de Documentación de Capturas (Catch Documentation Scheme)

CSD

Comisión sobre el Desarrollo Sostenible

CE

Comunidad Europea

CIJ

Corte Internacional de Justicia

CIMSRL*

Cook Islands Maritime & Shipping Registry (Registro Marítimo y de Marina Mercante de las Islas Cook)

CNUMAS

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo

COFI

Comité de Pesca de la FAO

CPC’s*

Contracting Parties and Cooperating Non-Contracting Parties (Partes contratantes y partes cooperantes no contratantes)

CRS*

Cyprus Register of Ships (Registro de Embarcaciones de Chipre)

DFMR*

Department of Fisheries and Marine Research of the Cyprus Ministry of Agriculture, Natural Resources and the Environment (Departamento de Pesca e Investigación Marina del Ministerio de Agricultura, Recursos Naturales y del Medio Ambiente de Chipre)

DMS*

Department of Merchant Shipping of the Cyprus Ministry of Communications and Works (Departamento de Transporte Mercante del Ministerio de Comunicaciones y Obras de Chipre)

EPAD

Estado que pesca en aguas distantes

EPO*

Eastern Pacífic Ocean (Océano Pacífico Oriental)

FAO

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación

FOC*

Flag of Convenience (Bandera de conveniencia)

HSVAR

Base de datos sobre autorización de buques de alta mer (High Seas Vessels Authorization Record)

IPOA*

International Plan of Action (Plan de acción internacional)

ITLOS

Tribunal Internacional del Derecho del Mar

ITF

Federación Internacional de los Trabajadores del Transporte

LSFV*

Large Scale Fishing Vessel (Embarcación pesquera a gran escala)

LSTFV*

Licensed Large-scale Tuna Longline Fishing Vessels (Embarcaciones pesqueras palangreras de atún a gran escala con licencia)

MARPOL

Convenio internacional para la prevención de la contaminación originada por buques

MCI*

Maritime Cook Islands Limited (Marítima Limitada de las Islas Cook)

MCS*

Monitoring, control and surveillance (Seguimiento, control y vigilancia)

MMR*

Ministry of Marine Resources of the Cook Islands (Ministerio de Recursos Marinos de las Islas Cook)

MOT*

Ministry of Transport of the Cook Islands (Ministerio de Transporte de las Islas Cook)

NMFS*

National Marine Fisheries Service (Servicio Nacional de Pesquerías Marinas)

NOAA*

National Oceanic and Atmospheric Administration (Administración Nacional del Océano y la Atmósfera)

OIT

Organización Internacional del Trabajo

OMC

Organización Mundial del Comercio

OMI

Organización Marítima Internacional

ONG

Organización no gubernamental

ONU

Organización de las Naciones Unidas

OROP

Organización regional de ordenación pesquera

Pesca INDNR

Pesca ilegal, no declarada y no reglamentada

SBT*

Southern Bluefin Tuna (Atún del sur)

SEFSC*

Southeast Fisheries Science Center (Centro de Ciencias Pesqueras del Sudeste)

SFVR*

Small Fishing Vessel Register (Registro de embarcaciones pesqueras pequeñas)

SOLAS

Convención internacional para la protección de la vida en el mar de 1974

TB

Tonelada bruta

TIS*

Trade Information Scheme (Sistema de información de comercio)

TRB

Tonelada de registro bruto (Sistema de documentación de capturas)

UE

Unión Europea

UNCLOS

Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982

UNCTAD

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo

UNICPOLOS

Proceso Abierto de Consultas Oficiosas sobre Asuntos Oceánicos de las Naciones Unidas

VMS*

Vessel Monitoring System (Sistema de localización de buques vía satelite)

WSSD

Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible

ZEE

Zona económica exclusiva