Página precedente Indice Página siguiente


C. Cuadro 3: Niveles máximos tolerados para las micotoxinas en los alimentos, en los productos lácteos y en las raciones animales (encuesta 2002/2003)


País

Producto

(Suma de) Micotoxina(s)

Límite (µg/kg)

Base legal

Autoridad competente

Método de muestreo

Método analítico

Observaciones

situación

ref.

situación

ref.

CAMERÚN [CM] 2003: sin reglamentación











las autoridades nacionales [el Departamento Nacional de Normas y el Instituto Nacional de Desarrollo e Investigación Agropecuaria] se interesan actualmente por los temas relacionados con las micotoxinas

CANADÁ [CA] 2003


Alimentos

nueces y productos de nuez

afla B1B2G1G2

15

CA1

HC/CFIA

oficial

CA3

no oficial

CA6 CA7 CA8 CA9

calculado sobre la parte comestible de la nuez; en vigencia desde 1969

trigo blando sin limpiar nacional

DON

2000

CA2

HC/CFIA

oficial y no oficial

CA4 CA5

no oficial

CA8 CA9 CA10 CA11

se dispone de reglamentaciones para la clasificación del trigo, tanto para la exportación como para el mercado interno, en función del porcentaje de granos con Fusarium (%GCF)

harina de trigo blando (alimentos para adultos)

1200

harina de trigo blando (alimentos para lactantes)

600

trigo, avena, cebada, centeno, solin, linaza, canola, trigo sarraceno, soja, semillas de mostaza, arvejas, arvejas canadienses, triticale canadiense, lentejas canadienses

cornezuelo *)

no corresponde


HC/CGC


existen varias tolerancias expresadas como % de la masa; *) ver nota


Raciones

todas las raciones

afla B1B2G1G2

20

CA12

CFIA

oficial

CA14

oficial

CA15

desde 1983

raciones para porcinos y aves de corral

ocratoxina A

2000

CA13

no oficial

CA16

solo límites guía, desde 1996

toxina T-2

1000

CA17

raciones para ganado y aves de corral

DON

5000

CA13

CFIA

oficial

CA14

no oficial

CA17

solo límites guía, desde 1996

toxina HT-2

100

raciones para porcinos, terneros, ganado lechero

DON

1000

raciones para cerdas y lechonas

zearalenona

3000

CA18

raciones para porcinos

diacetoxyscirpenol

2000

CA17

alcaloides del cornezuelo

6000


raciones para aves de corral

diacetoxyscirpenol

1000

CA17

raciones para bovinos, ovinos y equinos

alcaloides del cornezuelo

3000


raciones para pollitos

alcaloides del cornezuelo

9000


CHILE [CL] 2003


Alimentos

todos los alimentos

afla B1B2G1G2

5

CL1

MPH

oficial

CL2




zearalenona

200





Lácteos

leche

afla M1

0,05

CL1

MPH







Raciones

raciones completas para aves de corral, caprinos y bovinos

afla B1B2G1G2

30

CL3

MA

oficial

CL2

oficial



raciones completas para otros animales

10

todos los ingredientes para raciones salvo maníes, semilla de algodón, maíz y sus subproductos

50

maníes y subproductos, semilla de algodón y subproductos, maíz y subproductos

afla B1B2G1G2

200

CL3

MA

oficial

CL2

oficial



CHINA [CN] 2003


Alimentos

maíz y productos de maíz, maníes y productos de maní, aceite de maní, maníes irradiados

afla B1

20

CN1 CN2

MH

oficial


oficial y no oficial



arroz, arroz irradiado, aceites vegetales comestibles

10




salsa de soja, pasta de granos, vinagre, otros granos, frijoles, alimentos fermentados, productos de frijoles fermentados, productos de almidón, vino fermentado, arroz rojo, tortas de manteca, bizcochos de pastelería y pan; aditivos alimentarios: alfa-amilasa y preparados de gluco-amilasa, aceite para aderezo

5




preparados para lactantes a base de soja y preparados para lactantes tipo “5410”; preparados para destete (a base de arroz o de soja), complementos alimenticios para el destete (arroz, soja, harina de trigo, leche en polvo)

no detectable



no se especifican los preparados para lactantes “5410”

productos semiterminados (zumo, jugo o pasta)

patulina

100

MH

oficial


oficial y no oficial



zumo (jugo) o mermelada de fruta, vino de fruta, productos envasados, cáscara de acerola (torta)

50




trigo y harina de trigo, maíz y harina de maíz

DON

1000

MH

oficial


oficial y no oficial




Lácteos

leche y productos lácteos

afla M1

0,5

CN1 CN2


MH

oficial


oficial



alimentos para lactantes y niños pequeños, leche en polvo - preparado para lactantes

no detectable




CHIPRE [CY] 2003 [país candidato a integrar la UE]: a partir del 1 de enero de 2003 todas las reglamentaciones para aflatoxinas se encuentran armonizadas con las de la UE


Alimentos

se observan las reglamentaciones de la UE

afla B1

ver UE

CY1

MH

oficial

CY2

oficial

CY3


afla B1B2G1G2



Lácteos

se observan las reglamentaciones de la UE

afla M1

ver UE

CY1

MH

oficial

CY4

no oficial

CY5



Raciones

se observan las reglamentaciones de la UE

afla B1

ver UE


MANRE

oficial

CY4

oficial

CY8


materiales para raciones

zearalenona

2000

CY6

CY7

CY9


raciones completas para lechones

1000


raciones completas para porcinos salvo lechones

1500


materiales para raciones salvo cereales

DON

7000


cereales

1200


raciones completas para porcinos

1000


raciones completas para aves de corral y engorde de terneros

5000


raciones completas para otros animales

3000


CODEX ALIMENTARIUS 2003 [La Comisión del Codex Alimentarius fue creada en 1963 por la FAO y la OMS. Es el organismo responsable de la elaboración de normas, códigos de prácticas y recomendaciones que constituyen el Codex Alimentarius. En el 2003 el Codex contaba con 168 países miembros. Las normas del Codex no poseen carácter vinculante para los gobiernos.]


Alimentos

maníes, sin procesar

afla B1B2G1G2

15

CC1

CCFAC

oficial

CC1

oficial

CC1


zumo (jugo) de manzana e ingredientes de zumo (jugo) de manzana en otras bebidas

patulina

50

CC2







Lácteos

leche

afla M1

0,5

CC3

CCFAC






COREA, REPÚBLICA DE [KR] 2003


Alimentos


granos, soja, maníes, nueces, trigo y sus subproductos obtenidos por elaboración simple, como por ejemplo molienda y picado

afla B1

10

KR1

KFDA

oficial


oficial

KR1



zumo (jugo) de manzana, zumo (jugo) concentrado de manzana

patulina

50





Lácteos


leche y productos lácteos

afla M1

0,5

KR1

KFDA



oficial

KR1



Raciones


raciones compuestas para terneros, gallinas, lechones, pollos de engorde (jóvenes) y bovinos lecheros

afla B1

10

KR2

MAF

oficial


oficial

KR3



otras raciones compuestas (salvo premezclados)

20




ingredientes para raciones: proteínas vegetales, granos, subproductos de granos y alimentos

50



COLOMBIA [CO] 2003


Alimentos

todos los alimentos

afla B1B2G1G2

10

CO1

MH

no oficial

CO3

no oficial

CO4


afla M1


afla M2


maíz

afla B1B2G1G2

20

CO2



Raciones

maíz y productos de maíz

afla B1B2G1G2

20

CO5 CO6

MA

oficial

CO3

no oficial

CO9


sorgo

40

CO7

raciones para conejos y truchas

10

CO8

raciones para aves de corral, perros, gatos y peces

20

raciones para porcinos y bovinos

50

sorgo

zearalenona

1000

CO7

CO10


COSTA RICA [CR] 2003: situación 1991 [FAO 1997]


Alimentos

maíz

afla B1B2G1G2

35









Raciones

maíz

afla B1B2G1G3

50








CÔTE d’IVOIRE [CI] 2003: situación 1987 [FAO 1997]


Raciones

raciones simples

afla B1B2G1G2

100


MPH & MAP & MC

oficial





raciones completas

10






raciones completas para porcinos / aves de corral salvo animales jóvenes / patos

38






raciones completas para bovinos, ovinos y caprinos

75






raciones completas para ganado lechero

50






CROACIA [HR] 2003


Alimentos

cereales, frijoles, maníes, café, té

afla B1

5


MPH

oficial y no oficial


no oficial

HR1 HR2


especias

30



granos de cacao, almendras, harinas, avellanas, nueces de nogal

afla B1B2G1G2

3



zumos (jugos) y concentrados, manzanas

patulina

50


MPH

oficial y no oficial


oficial

HR3



Lácteos

leche, productos lácteos

afla M1

0,5


MPH

oficial y no oficial


no oficial

HR4


CUBA [CU] 2003


Alimentos

cereales, maníes, cacao en pasta

afla B1

5

CU1

MPH/INHA

oficial


oficial

CU2


todos los alimentos

afla B1B2G1G2

5



café, cereales

ocratoxina A

5



frutas

patulina

50


no oficial

CU3 CU4 CU5


maíz, arroz

fumonisina B1

1000


CU6


cereales importados

DON

300


CU7



Raciones

todas las raciones e ingredientes para raciones

afla B1B2G1G2

5


MA

oficial


oficial

CU2


todas las raciones

DON

300



no oficial

CU7



Página precedente Inicìo de página Página siguiente