Página precedente Indice Página siguiente


U. Cuadro 3: Niveles máximos tolerados para las micotoxinas en los alimentos, en los productos lácteos y en las raciones animales (encuesta 2002/2003)


País

Producto

(Suma de) Micotoxina(s)

Límite (µg/kg)

Base legal

Autoridad competente

Método de muestreo

Método analítico

Observaciones

situación

ref.

situación

ref.

UCRANIA [UA] 2003


Alimentos

leche y productos lácteos, leche condensada, leche en polvo, queso, mantequilla de origen animal, grasas animales, caseína, productos lácteos para alimentos infantiles; alimentos infantiles a base de cereales; mezclas y conservas de hortalizas y frutas-bayas para alimentos infantiles; conservas de carne y pescado para alimentos infantiles; productos para niños alérgicos a los alimentos/lactosa; conservas de carne dietéticas para alimentos dietéticos para niños; alimentos para bebés prematuros

afla B1

1

UA1 UA2 UA3

MHP & SDVM

oficial


oficial

UA4

en vigencia desde 1980

carnes [frescas, enfriadas, congeladas], productos cárnicos, salchichas, aves de corral; hortalizas en conserva y recipientes de vidrio, subproductos; riñones y riñones elaborados; huevos, huevo en polvo; granos, frijoles, acemite de trigo, todas las semillas destinadas al consumo humano inmediato o destinadas a ser sometidas a un proceso de transformación en productos para el consumo humano; torta de prensado de soja, torta de prensado de girasol; harina, pan; todas las nueces; productos de confitería; cacao, chocolate, café, té; zumos (jugos) de fruta, purés de fruta; aceite vegetal

afla B1

5

UA1 UA2 UA3

MHP & SDVM

oficial


oficial

UA4

en vigencia desde 1980

alimentos infantiles a base de granos; mezclas de frutas, hortalizas y productos lácteos para alimentos infantiles; productos para niños alérgico a los alimentos/lactosa; alimentos para bebés prematuros

afla M1

0,5


mezclas y conservas de hortalizas y frutas-bayas para alimentos infantiles, conservas de pescado para alimentos infantiles

patulina

20


UA5

en vigencia desde 1982. Si la receta contiene un aditivo vegetal se realizan análisis.

hortalizas, incluidas las papas (patatas), frutas y uvas, bayas; conservas de hortalizas, frutas y bayas en latas y frascos

50


en vigencia desde 1982

alimentos infantiles a base de granos; mezclas de frutas, hortalizas y productos lácteos para alimentos infantiles

DON

200


UA6

en vigencia desde 1984

trigo, salvo variedades de trigo duro, harina, pan

500


trigo de variedades duras; todas las semillas destinadas al consumo humano inmediato o destinadas a ser sometidas a un proceso de transformación en productos para el consumo humano; acemite de trigo

DON

1000

UA1 UA2 UA3

MHP & SDVM

oficial


oficial

UA6

en vigencia desde 1984

granos, harina, acemite de trigo, productos de panadería; todas las semillas destinadas al consumo humano inmediato o destinadas a ser sometidas a un proceso de transformación en productos para el consumo humano

toxina T-2

100


UA7

alimentos infantiles a base de granos

zearalenona

40



granos, frijoles; torta de prensado de girasol; harina, pan; todas las nueces; todas las semillas destinadas al consumo humano inmediato o destinadas a ser sometidas a un proceso de transformación en productos para el consumo humano; aceite vegetal; acemite de trigo


1000


UA8

Lácteos

leche y productos lácteos, leche condensada, leche en polvo, queso, mantequilla; grasas animales; caseína; productos lácteos para alimentos infantiles

afla M1

0,5

UA1 UA2 UA3

MHP & SDVM

oficial


oficial

UA9

en vigencia desde 1980

Raciones

raciones combinadas para animales no productivos

afla B1

10

UA1 UA2 UA3

MHP & SDVM

oficial


oficial

UA4

en vigencia desde 1980

raciones combinadas para aves de corral

25


raciones combinadas para vacas en lactancia y para lechones de hasta dos meses

50


raciones combinadas para terneros y ovinos de más de 4 meses, animales de carne, toros sementales

afla B1

100

UA1 UA2 UA3

MHP & SDVM

oficial


oficial

UA4

en vigencia desde 1980

raciones combinadas para cerdas (preñadas o en lactancia), jabalíes reproductores, lechones de hasta dos meses

zearalenona

40


UA8

en vigencia desde 1984

torta (residuos) de soja para ración

1000


raciones combinadas para porcinos de carne de hasta 50 kg de peso

2000


raciones combinadas para porcinos de carne de más de 50 kg de peso

3000


raciones combinadas para todos los animales

DON

1000


UA6

raciones combinadas para ponedoras y pollos de engorde

toxina T-2

200


UA7

raciones combinadas para terneros y vacunos de carne adultos


250


UGANDA [UG] 2003: sin reglamentación

Estados miembros de la UE: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, Suecia

UNIÓN EUROPEA [EU] 2003 Países candidatos a integrar la UE: Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, y la República Checa se incorporarán a la Unión Europea el 1 de mayo de 2004; los otros países candidatos, Bulgaria, Rumania y Turquía, quizás se incorporen a la UE más adelante.


Alimentos

maníes, nueces y fruta seca y productos derivados de su transformación, destinados al consumo humano directo o a ser usados como ingredientes en los alimentos

afla B1

2

EU2

varias

oficial

EU7

oficial

EU7

Se dispone de criterios de realización de los métodos de análisis. Se ha propuesto un límite específico de afla B1 para los alimentos infantiles y alimentos elaborados a base de cereales para lactantes y niños pequeños, y para los alimentos dietéticos para fines médicos especiales destinados principalmente a lactantes. La fecha propuesta de entrada en vigor para estos límites es mayo de 2004.

afla B1B2G1G2

4

maníes y nueces destinados a ser sometidas a un proceso de selección, u otro tratamiento físico, antes del consumo humano o de su uso como ingredientes en los alimentos

afla B1

8

afla B1B2G1G2

15

nueces y frutas secas destinadas a ser sometidas a un proceso de selección, u otro tratamiento físico, antes del consumo (...)

afla B1

5


antes del consumo humano o de su uso como ingredientes en los alimentos

afla B1B2G1G2

10

EU2

varias

oficial

EU7

oficial

EU7

ver arriba

cereales (incluido el trigo sarraceno, Fagopyrum sp.) y productos derivados de su transformación, destinados al consumo humano directo o a ser usados como ingredientes en los alimentos

afla B1

2

afla B1B2G1G2

4

cereales (incluido el trigo sarraceno, Fagopyrum sp.), salvo el maíz, destinados a ser sometidos a un proceso de selección, u otro tratamiento físico, antes del consumo humano o de su uso como ingredientes en los alimentos

afla B1

2

afla B1B2G1G2

4

maíz destinado a ser sometido a un proceso de selección, u otro tratamiento físico, antes del consumo humano o de su uso como ingrediente en los alimentos

afla B1

5

EU3

afla B1B2G1G2

10

especias: Capsicum spp. (frutas desecadas, enteras o trituradas, incluidos los chiles, el chile en polvo, la cayena y el pimentón); Piper spp. (frutas, incluidas las pimientas blanca y negra); Myristica fragrans (nuez moscada); Zingiber officinale (jengibre); Curcuma longa

afla B1

5

EU4

EU8

EU8


afla B1B2G1G2

10


cereales sin transformar (incluidos el arroz y el trigo sarraceno)

ocratoxina A

5

varias


EU9


EU9

Se dispone de criterios de realización de los métodos de análisis. Se ha propuesto un límite específico de ocratoxina A (...)

todos los subproductos de cereales (incluidos los productos transformados a base de cereales y los granos destinados al consumo humano directo)

3







frutas de vitáceas secas (pasas de Corinto, pasas y sultanas)

ocratoxina A

10

EU4

varias


EU9


EU9

para los alimentos infantiles y alimentos elaborados a base de cereales para lactantes y niños pequeños, y para los alimentos dietéticos para fines médicos especiales destinados principalmente a lactantes. La fecha propuesta de entrada en vigor para estos límites es mayo de 2004.

zumos (jugos) de fruta y néctares de fruta, en particular zumo (jugo) de manzana, e ingredientes de zumo (jugo) de fruta en otras bebidas

patulina

50

EU5

oficial

EU10

oficial

EU10

desde el 1 de noviembre de 2003; prevención y reducción de la contaminación por patulina [ver EU 11]; se dispone de criterios de realización de los métodos de análisis

zumos (jugos) concentrados de fruta una vez reconstituidos según las instrucciones del fabricante

50

bebidas espirituosas, sidra y otras bebidas fermentadas elaboradas con manzanas o que contengan zumo (jugo) de manzana

50

productos sólidos elaborados con manzanas, la compota de manzana y el puré de manzana incluidos, destinados al consumo directo

25

zumo (jugo) de manzana y productos sólidos elaborados con manzanas, la compota de manzana y el puré de manzana incluidos, destinados a lactantes y niños pequeños y vendidos y etiquetados como tales

10

otros alimentos infantiles (según lo dispuesto en el Artículo 1 de la [EU1])

10

productos de cereales tal como se consumen y otros productos de cereales de venta al por menor

DON

500

EU6





proyecto de Recomendación de la Comisión


harina utilizada como materia prima en alimentos

DON

750

EU6

varias





ver arriba


Lácteos

leche (leche cruda, leche para la elaboración de productos a base de leche y leche tratada térmicamente según la definición de la Directiva 92/46/CEE del Consejo, y su última enmienda, Directiva 94/71/CE del Consejo)

afla M1

0,05

EU2

varias

oficial

EU7

oficial

EU7

Se dispone de criterios de realización de los métodos de análisis. Se ha propuesto un límite específico de afla M1 para los preparados para lactantes y preparados de seguimiento, incluyendo la leche para lactantes y la leche de seguimiento. La fecha propuesta de entrada en vigor para estos límites es mayo de 2004.

Raciones

todos los materiales para ración

afla B1

20

EU12

varias

oficial

EU14

oficial

EU15 EU16

El contenido máximo hace referencia a raciones con un contenido de humedad del 12%

raciones completas para bovinos, ovinos y caprinos, salvo:

- raciones completas para animales productores de leche
- raciones completas para terneros y corderos

20


raciones completas para animales productores de leche

5


raciones completas para terneros y corderos

afla B1

10

EU12

varias

oficial

EU14

oficial

EU15 EU16

El contenido máximo hace referencia a raciones con un contenido de humedad del 12%

raciones completas para porcinos y aves de corral (salvo animales jóvenes)

20

otras raciones completas

10

raciones complementarias para bovinos, ovinos y caprinos (salvo raciones complementarias para animales productores de leche, terneros y corderos)

20

raciones complementarias para porcinos y aves de corral (salvo animales jóvenes)

20

otras raciones complementarias

5

Todas las raciones que contengan cereales sin moler

cornezuelo del centeno*) (Claviceps purpurea)

1000000

EU13






El contenido máximo hace referencia a raciones con un contenido de humedad del 12%;*) ver nota

URUGUAY [UY] 2003 [Estado miembro del MERCOSUR]


Alimentos

Ver MERCOSUR [reglamentos armonizados]

otros reglamentos específicos de Uruguay:

todos los alimentos y las especias

afla B1

5

UY1

TLU



oficial

UY4 UY5 UY6

en vigencia desde 1994

afla B1B2G1G2

20



alimentos para lactantes [una excepción de todos los alimentos y especias]

3



UY4 UY5 UY6

cacao [una excepción de todos los alimentos y especias]

10



frutas secas [una excepción de todos los alimentos y especias]

30



proteína de soja [una excepción de todos los alimentos y especias]

30



arroz, cebada, frijoles, café, maíz

ocratoxina A

50



UY4

zumo (jugo) de fruta

patulina

50

UY2



UY7

harina de trigo y subproductos

DON

1000

UY3

MSP, TLU, MGAP



UY8

en vigencia desde 2001

maíz, cebada

zearalenona

200

UY2

TLU



UY9


Lácteos

Ver MERCOSUR [reglamentos armonizados]


Raciones

raciones para bovinos de carne, ovinos y aves

DON

5000

UY10

TLU, MSP, MGAP



oficial


en vigencia desde 2001

raciones para bovinos lecheros

2000




raciones para equinos y porcinos

1000




raciones para otros animales

2000




raciones

alcaloides del cornezuelo

450

UY11

TLU



no oficial

UY12

en vigencia desde 1986

raciones para porcinos y conejos hembra

no detectable




Página precedente Inicìo de página Página siguiente