85. Le Comité a invité les coordonnateurs de chaque Sous-Comité à présenter sous forme de tableau un résumé concis des recommandations en matière de gestion des pêches, des réunions et des activités de recherche prioritaires prévues pour la prochaine période intersessions. Ce tableau figure à l'Annexe J.
86. Le Comité a pris acte avec satisfaction de l'offre faite par le délégué du Maroc d'accueillir la réunion du Groupe de travail sur les petits pélagiques. Ce délégué a également proposé d'accueillir la réunion du Groupe de travail sur les espèces démersales, si ces deux réunions se suivaient.