المدير العام شو دونيو

الدورة الثامنة والأربعون الخاصة للجنة الأمن الغذائي العالمي

للدكتور شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة

04/06/2021

الدورة الثامنة والأربعون الخاصة للجنة الأمن الغذائي العالمي

بيان الدكتور شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة

4 يونيو/ حزيران 2021

 

السادة المندوبون الكرام،

حضرات السيدات والسادة،

1-       يسرّني أن أتوّجه إليكم بكلمة بمناسبة هذه الدورة الخاصة التي ستبحث في مشروع التوصيات على مستوى السياسات بشأن نهج الزراعة الإيكولوجية وغيرها من النهج المبتكرة.

2-       إنّ توقيت وثيقة السياسات التي أعدّتها لجنة الأمن الغذائي العالمي مناسب جدًا في ظلّ تفشي جائحة كوفيد-19 العالمية التي كشفت النقاب عن المخاطر الماثلة أمام نظمنا الزراعية والغذائية القائمة حاليًا ومواطن ضعفها وأوجه اللامساواة التي تتسم بها. 

3-       وقد سلّطت هذه الجائحة الضوء أيضًا على أهمية قدرة النظم الزراعية والغذائية على الصمود وتنويعها، والحاجة إلى إدماج الاستدامة بأبعادها الثلاثة، الاقتصادية والاجتماعية والبيئية، في هذه النظم كافة.

4-       وأودّ أن أشيد بلجنة الأمن الغذائي العالمي وفريق الخبراء الرفيع المستوى المعني بالأمن الغذائي والتغذية لهذا التقرير وتوصياته على مستوى السياسات.

5-       إذ تستند هذه التوصيات إلى سائر الصكوك ذات الصلة وتكمّلها، بما يشمل الخطوط التوجيهية الطوعية للجنة الأمن الغذائي العالمي بشأن النظم الغذائية والتغذية التي أقرتها اللجنة في وقت سابق من هذا العام. 

6-       وتأتي هذه التقارير في الوقت المناسب أيضًا إذ بإمكانها المساهمة في النقاش خلال قمة الأمم المتحدة للنظم الغذائية.

7-       ومن شأن تنفيذ هذه التوصيات على مستوى السياسات أن يساهم في توطيد الجهود التي تبذلها المنظمة لتحويل النظم الزراعية والغذائية، وللإعمال المطرد للحق في الغذاء الكافي في سياق الأمن الغذائي الوطني.

8-       ولا بدّ من استكمال هذه الجهود بما للابتكار والتكنولوجيات الرقمية من إمكانات.

9-       وستعمل منظمة الأغذية والزراعة على تطبيق هذه التوصيات، وإني أُشجّع جميع أعضاء اللجنة وأصحاب المصلحة على القيام بالمثل.

10-    لقد حان الوقت لكي نعمل معًا بانسجام وتضامن.

11-    ومن المهم للغاية إعادة تصميم النظم الزراعية والغذائية في العالم بشكل شامل لجعلها أكثر كفاءة وشمولًا وقدرة على الصمود واستدامة إذا ما أردنا القضاء على الجوع بحلول عام 2030 وتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

12-    ويتعيّن علينا أن نعالج على نحو مشترك سبل تحويل النظم الزراعية والغذائية من أجل:

  • توفير الأنماط الغذائية العالية الجودة اللازمة للصحة الجيدة، على نحو مستدام؛
  • والتخفيف من الضغوط على الموارد الطبيعية على كوكب الأرض؛
  • ودفع عجلة النمو الاقتصادي الشامل.

13-    ويمكن للجنة أن تستفيد على أكمل وجه من هيكلها الشامل وأن تعمل مع جميع أصحاب المصلحة في هذا الصدد.

14-    وتلتزم المنظمة بوجود لجنة ديناميكية ومؤثرة للأمن الغذائي العالمي تضيف قيمةً وزخمًا لجهودنا الرامية إلى تحويل النظم الزراعية والغذائية.

15-    من أجل إنتاج أفضل، وتغذية أفضل، وبيئة أفضل، وحياة أفضل، من دون ترك أي أحد خلف الركب.

16-    أتمنّى لكم دورةً مثمرةً.

17-    وشكرًا على حسن إصغائكم.