المدير العام شو دونيو

إطلاق النداء الإنساني العاجل المشترك بين مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين والخطة الإقليمية للاستجابة للاجئين في أوكرانيا

للدكتور شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة

01/03/2022

إطلاق النداء الإنساني العاجل المشترك بين مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية
ومفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين

والخطة الإقليمية للاستجابة للاجئين في أوكرانيا

بيان

الدكتور شو دونيو، المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة

(النسخة المعدة للإلقاء)

1 مارس/آذار 2022

 

الزملاء الأعزاء،

1-             في عام 2021، كان شخص واحد من بين 4 أشخاص في شرق أوكرانيا يعاني فعلًا من انعدام الأمن الغذائي نتيجة لشتّى التحديات وجائحة كوفيد-19،

2-             مع وجود 1.1 مليون شخص في حاجة إلى المساعدات الغذائية والزراعية.

3-             وفي ظلّ تطور الوضع السائد بوتيرة سريعة، يسارونا بالغ القلق إزاء الأثر المحتمل على حصول عدد كبير من الناس في المناطق المتضررة على الأغذية.

4-             وستعزز المنظمة، جنبًا إلى جنب مع الشركاء المحليين، توفير مبالغ نقدية للأسر المعيشية التي لا حول لها ولا قوة والدعم الزراعي الطارئ، حالما يسمح الوضع السائد بذلك.

5-             وتشترك المنظمة، كجزء من التزامنا بالاستجابة الإنسانية الجماعية، في قيادة المجموعة المعنية بالأمن الغذائي وسبل كسب العيش في أوكرانيا،

6-             وستمضي قدمًا في الوفاء بالولاية الملقاة على عاتقها، والعمل على البقاء والقيام بما هو مطلوب.

7-             وللقيام بذلك، يحتاج الشركاء في هذه المجموعة، بما في ذلك منظمة الأغذية والزراعة، إلى 183.5 ملايين دولار أمريكي.

8-             وتستهدف المساعدة الغذائية المقدمة قرابة 2.8 ملايين شخص،

9-             من بينهم 1.3 ملايين شخص سيحصلون على مبالغ نقدية متعددة الأغراض،

10-          وسيدرج 1.5 ملايين شخص في استجابة المجموعة من أجل تحسين مستوى الأمن الغذائي وسبل كسب العيش.

11-          ويجب أن تشكّل مسألة تعزيز الحصول على الأغذية والتمتع بالأمن الغذائي أولوية جماعية، وهي تستلزم اهتمامنا الجماعي.

12-          وقد ينطوي تطور الوضع السائد على تبعات تطال الأمن الغذائي بما يتجاوز حدود أوكرانيا،

13-          بما في ذلك بالنسبة إلى الأمن الغذائي في عدد من البلدان التي تعتمد بدرجات متفاوتة على القمح المصدّر من تلك المنطقة.

14-          وتقف المنظمة على أهبة الاستعداد لإتاحة كل ما أوتيت من معارف فنية لمؤازرة كل الذين هم بحاجة إلى المساعدة.

15-          وشكرًا على حسن إصغائكم.