إطلاق تقرير المنظمة بشأن "تأثير الكوارث على الزراعة والأمن الغذائي، لعام 2021"

إطلاق تقرير المنظمة بشأن
"تأثير الكوارث على الزراعة والأمن الغذائي، لعام 2021"

ملاحظات المدير العام

18 مارس/آذار 2021

النسخة المعدّة للإلقاء

السادة المشاركون الموقرون،

الزميلات والزملاء الأعزاء،

حضرات السيدات والسادة،

 

1-            إن تقييم التأثير الذي تخلفه المخاطر والكوارث الطبيعية المتوسطة إلى الكبيرة الحجم على قطاع الزراعة يتسم بأهمية كبيرة.

2-            ولذلك، يسعدني أن أطلق اليوم تقرير المنظمة بشأن "تأثير الكوارث على الزراعة والأمن الغذائي، لعام 2021".

3-            ومن المتوقع أن تدعم نتائج التقرير الجهود الوطنية والدولية الرامية إلى التقليل من الأضرار والخسائر وتعزيز قدرة القطاع الزراعي على الصمود.

4-            وترد في إصدار عام 2021 دعوة قوية إلى الاستثمار في القدرة على الصمود والحد من المخاطر، وذلك من خلال إظهار مدى تأثير الأنواع المختلفة من الكوارث على الزراعة ومصايد الأسماك وتربية الأحياء المائية والغابات.

5-            ويوضح التقرير أهمية أن تكون الأدلة القوية أساس السياسات والبرامج الرامية إلى تعزيز القدرة على الصمود وإدارة المخاطر.

6-            كما أن وجود بيانات شاملة وعالية الجودة أمر ضروري من أجل اتخاذ قرارات سياساتية سليمة وتحفيز تطوير نظم زراعية وغذائية قادرة على الصمود.

7-            ويُظهر التقرير أن الزراعة، لا سيما في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل من الشريحة الدنيا، تأخذ حصة غير متناسبة من الأضرار والخسائر التي تسببها الكوارث.

8-            ويؤدي تزايد تواتر الظواهر القصوى وشدّتها، إلى جانب الطابع المنهجي للمخاطر، إلى إفساد حياة الناس وتعريض نظمنا الزراعية والغذائية للخطر.

9-            ويشكل انخفاض الإنتاج التأثير المباشر الأكبر للكوارث على الزراعة، وهو تأثير يمتد على طول سلسلة القيمة بأكملها، مما يعرض جميع أبعاد الأمن الغذائي والتغذية للخطر.

10-         ويمكن أن يقوّض ذلك التقدم الاقتصادي لمجتمعات وبلدان ومناطق بأكملها، ولا سيما تلك الموجودة في الشريحة الاقتصادية الأدنى.

11-         وقد زادت صعوبة مواجهة هذه التحديات المتنامية بسبب جائحة كوفيد-19 اليوم.

12-         وتعطلت جميع جوانب الحياة تقريبًا نتيجة الآثار الاقتصادية والاجتماعية للجائحة؛ كما تضرّرت سبل العيش الزراعية بشكل خاص، وخاصة المزارعين من أصحاب الحيازات الصغيرة والعمال اليوميين، وهو ما قد يدفع بمزيد من الأسر والمجتمعات إلى ضائقة أعمق.

حضرات السيدات والسادة،

13-         إن تأثير الكوارث واسع النطاق ويتطلب جهودًا فورية لتقييم وفهم دينامياتها بشكل أفضل من أجل خفض تكاليفها.

14-         وقد أصبح التعرض المتزايد للمخاطر "الوضع الطبيعي الجديد"، ومن المتوقع أن تتفاقم هذه التحديات جراء تأثير تغير المناخ.

15-         ويشكل تقرير المنظمة لعام 2021 حلًا معرفيًا مهمًا يتناول هذه المشاكل.

16-         ويمكن أن يساعد جمع البيانات والمعلومات المنهجية من أجل تقليص الفجوات المعرفية على تعزيز فهم أفضل لكيفية جعل الزراعة أكثر قدرة على الصمود في مواجهة الكوارث المقبلة.

17-         ويمكن أن يساعد نهج المنظمة ومنهجيتها لتقييم الأضرار والخسائر في مجال الزراعة على تحديد تأثير الظواهر القصوى ومعالجة مواطن الضعف والاختناقات وأوجه الضعف الموجودة في النظم الزراعية والغذائية، كي يتسنى تعزيزها وتحويلها.

18-         وتستخدم مبادرة العمل يدًا بيد التابعة للمنظمة والتي تقودها البلدان وتعود ملكيتها لها البيانات والنمذجة من أجل توفير رؤية شاملة للفرص الاقتصادية.

19-         وتهدف المبادرة إلى تحسين توجيه الدعم وتكييفه، بما في ذلك التمويل والاستثمار والتدخلات في مجال السياسات، بهدف التخفيف من تأثيرات جائحة كوفيد-19 والكوارث الأخرى على القطاعات الزراعية والغذائية الوطنية.

20-         كما أن بناء القدرة على الصمود والحدّ من مخاطر الكوارث ليس غاية في حد ذاته وحسب، بل هو أيضًا وسيلة لتحقيق أهداف القضاء على الفقر المدقع، والقضاء على الجوع، وضمان الأمن الغذائي والتغذية.

21-         ويهدف التقرير الذي نعرضه اليوم كذلك إلى توطيد التنسيق الدولي.

22-         وقد وضع إطار سنداي للحد من مخاطر الكوارث جدول الأعمال العالمي الرامي إلى تطوير استراتيجيات الحد من مخاطر الكوارث، واتخاذ قرارات سياساتية واعية بالمخاطر، وتخصيص الموارد من أجل الوقاية من المخاطر الناشئة.

23-         ويساهم نهج المنظمة لتقدير الأضرار والخسائر الناجمة عن الكوارث في جهود الرصد المبذولة في إطار سنداي.

24-         وفي هذا السياق، تمثل قدرة الحكومات والمنظمات الدولية والمجتمع المدني والقطاع الخاص على العمل والتعاون في السياقات الهشة والمعرضة للكوارث سِمة مميزة لبلوغ الأهداف العالمية وتحقيق الاستدامة والقدرة على الصمود.

25-         ويُسعدني أن أرى أن التقرير الذي نطلقه اليوم يتيح المعارف الأساسية وأساسًا متينًا لتنسيق العمل العالمي الفعال الذي يساهم في إنتاج أفضل وتغذية أفضل وبيئة أفضل وحياة أفضل.

26-         وشكراً جزيلاً على حسن إصغائكم.