قمة الأمم المتحدة للتنوع البيولوجي "الإجراءات العاجلة في مجال التنوع البيولوجي من أجل التنمية المستدامة"

قمة الأمم المتحدة للتنوع البيولوجي "الإجراءات العاجلة في مجال التنوع البيولوجي من أجل التنمية المستدامة"

حوار القادة الأول: "معالجة فقدان التنوع البيولوجي وتعميم التنوع البيولوجي من أجل التنمية المستدامة"

الأربعاء، 30 سبتمبر/أيلول

الدكتور شو دونيو
المدير العام

رسالة فيديوية

 

 

أصحاب المعالي والسعادة،

حضرات السيدات والسادة،

1-    إنّ منظمة الأغذية والزراعة (المنظمة)، نيابة أيضًا عن وكالات الأمم المتحدة الشقيقة الأخرى، تضمّ صوتها إلى صوت النداء الذي أصدرتموه لاتخاذ إجراءات عاجلة في مجال التنوع البيولوجي من أجل التنمية المستدامة.

2-   فالتنوع البيولوجي مورد ثمين للغاية وعرضة للزوال بوتيرة متسارعة.

3-   وهو يؤدي العديد من الأدوار الحيوية، على غرار تدوير المغذيات وتنظيف الهواء والمياه، فضلاً عن أهميته العلمية والاقتصادية والبيئية والثقافية.

4-   وبالكاد يكون هناك أي قطاع اقتصادي لا يعتمد - بصورة مباشرة أو غير مباشرة - على التنوع البيولوجي.

5-   وإنّ فقدانه يقوّض الجهود العالمية لمكافحة الفقر والجوع: فمن دون التنوع البيولوجي، لا تنوع غذائي.

6-    ويجدر بنا إحداث تحوّل جذري في اقتصاداتنا وسلوكياتنا، والحرص على أن تكون شاملة ومراعية للبيئة ومستدامة.

7-   وإذ تخوض الحكومات حاليًا مفاوضات بشأن إطار التنوع البيولوجي العالمي لما بعد عام 2020، تلتزم منظومة الأمم المتحدة بدعم المهام الحافلة بالتحديات من أجل تعميم التنوع البيولوجي عبر مختلف الاقتصادات والمجتمعات بغرض تحقيق أفضل النتائج.

8-   وتمامًا كما أننا نحرص على تعميم التنوع البيولوجي ضمن عملياتنا وبرامجنا وسياساتنا الداخلية في الأمم المتحدة من خلال إرفاق قولنا بالفعل.

9-   وإنّ منظومة الأمم المتحدة تساند الأعضاء لجعل التنوع البيولوجي جزءًا لا يتجزأ من استراتيجيات التنمية الخضراء والنهج المبتكر وإدارة مخاطر الكوارث، وتطبيق الاتفاقات الدولية والسياسات بما يضمن الأمن الغذائي وسبل العيش والاستدامة.

10-   وإنّ تأهيل النظم الإيكولوجية الأرضية والمائية، وصون الأنواع الوراثية والموارد الطبيعية واستخدام حلول قائمة على الطبيعة والتمويل الأخضر والأزرق وسلاسل القيمة المستدامة، إضافة إلى تغيير أنماط الاستهلاك والإنتاج، هي من بين الأولويات التي نسترشد بها في النهج التي نتبعها.

11-  وثمة علاقات هامة بين القمة الحالية ومؤتمر قمة الأمم المتحدة بشأن النظم الغذائية في عام 2021. فمستقبل نظمنا الزراعية والغذائية يعتمد على التنوع البيولوجي ومستقبل التنوع البيولوجي يعتمد على تحويل نظمنا الغذائية وتطوير الاقتصاد الأخضر واحترام الطبيعة.

12-  لقد آن الأوان للتقريب بين خطط عملنا.

13-  فمؤتمرا القمة يعطيان زخمًا للتنوع البيولوجي والأمن الغذائي ككلّ. فلا يبقى أحدهم خلف الركب ولا تبقى أرض خلف الركب أيضًا!

14-  فلنقم بذلك من منطلق تاريخي وشامل ومتسق وجماعي!

وشكرا على حسن إصغائكم.