| FI: DE/MOZ/86/033 Informe provisional Febrero de 1991 |
MOZAMBIQUE
BIOECONOMIA DEL CULTIVO DE CAMARON
Informe preparado por
Armando Hernandez R.
Consultor FAO
El presente informe técnico forma parte de una serie de informes preparados en el curso de la ejecución del proyecto índicado en la portada interna. Las conclusiones y recomendaciones formuladas en el informe son las que se consideran adecuadas en el momento de su preparación, pero pueden ser modificadas con arreglo a los nuevos conocimientos adquiridos en las fases ulteriores del proyecto.
Las denominaciones empleadas en este documento (y en los mapas que contiene 1) y la forma en que aparecen los datos presentados, no implican por parte (de las Naciones Unidas o 2) de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, juicio alguno sobre la condición jurídica de países, territorios, ciudades o zonas, o de sus autoridades, ni respecto de la delimitación de sus fronteras o límites.
CONSULTANCY REPORT
PILOT PROJECT ON SHRIMP CULTURE
(MOZ/86/033)
The present report includes the results of the consultancy for the Pilot Project for Coastal Shrimp Culture (MOZ/86/033), carried out in January-February 1991.
The terms of reference were to determine: the profitability of shrimp culture under national conditions; the planning and programming of a data bank for bio-economic information; an evaluation and financial analysis of the project investment; and to offer recommendations on cost reduction, and training of project staff.
Shrimp culture in Mozambique has been identified as a priority within the country's Rehabilitation Economic Plan, due to the potential of more than 33 000 ha. Marine culture as new sources of employment and income can also contribute to improve the existing socio-economic conditions.
The consultant undertook the following activities: analysis of the production in technology; establishment of an information system on costs, corresponding to the local conditions; training of project staff.
An analysis of costs and income by hectare of ponds was prepared for each production system, as well as the financial evaluation of the investment.
To give a comprehensive view of the opportunities for development of shrimp culture, the report contains the following information: possible benefits deriving from project results in the area of Maputo; a review of the present status, potential, institutional structure, aquaculture legislation, investment conditions, fiscal and customs incentives, credit and fiscal politics.
The report provides preliminary conclusions and recommendations on production systems, planning, regulations, as well as organization and training of human resources in marine aquaculture.
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION
Roma, 1991
Los hiperenlances que remiten a sitios Internet distintos de los de la FAO no implican, de parte de la Organización, ratificación oficial o responsabilidad respecto a opiniones, ideas, datos o productos presentados en dichos sitios, o una garantía de validez acerca de las informaciones que contienen. El único propósito de los enlaces a sitios distintos de los de la FAO es proporcionar otras informaciones disponibles sobre asuntos conexos.
La presente versión electrónica de este documento ha sido preparada utilizando programas de reconocimiento óptico de texto (OCR). La FAO declina cualquier responsabilidad por las eventuales diferencias que puedan existir entre esta versión y la versión original impresa.
RESUMEN EN INGLÉS (Summary in English)
1. INTRODUCCION Y TERMINOS DE REFERENCIA
4. ANALISIS DE INVERSIONES Y COSTOS DE OPERACIÓN
6. PRODUCCIÓN E INGRESO POR SISTEMA
7. EVALUACIÓN DE COSTOS E INCRESOS
8. ANALISIS FINANCIERO DE INVERSIONES
9. BANCO DE INFORMACIÓN DE COSTOS
10. PERSPECTIVAS DE DESARROLLO DEL CULTIVO DE CAMARON
Anexo 1. FORMATOS (FICHAS) PARA SISTEMA DE INFORMACIÓN DE COSTOS