Bureau des urgences et de la résilience de la FAO

Aide monétaire et bons d’achat

©FAO

Les programmes d’aide monétaire et de distributions de bons d’achat ont une importance vitale: ils donnent aux personnes les moyens de faire immédiatement face aux crises, de protéger leurs moyens d’existence et d’accroître leur résilience à de futurs chocs. Dans les contextes humanitaires, les espèces et les bons d’achat permettent aux destinataires de préserver leur dignité, d’avoir le choix et de jouir d’une marge d’action, puisque les bénéficiaires décident des conditions dans lesquelles ils veulent dépenser l’argent reçu pour acheter sur les marchés locaux les biens et services dont ils ont le plus besoin.  

Les transferts monétaires peuvent faire le lien entre l’assistance humanitaire et l’aide au développement. Une aide monétaire prévisible et pluriannuelle versée chaque mois à des fins humanitaires peut être utilisée pour renforcer ou compléter des programmes ou systèmes d’aide sociale naissants ou existants. En faisant plus que répondre aux besoins saisonniers des personnes et en remédiant aux vulnérabilités, on opte pour une stratégie durable qui mettra fin à la dépendance.

Grâce aux bons d’achat, la FAO donne aux agriculteurs et aux éleveurs pastoraux un accès aux intrants, au matériel et aux services essentiels disponibles au niveau local dont ils ont besoin pour préserver et améliorer leurs moyens d’existence. 

L’aide monétaire et sous la forme de bons d’achat proposée par la FAO comprend les éléments suivants:  

  • Cash+; 
  • transferts monétaires non assortis de conditions;   
  • transferts monétaires assortis de conditions;  
  • espèces contre travail;  
  • bons pour l’achat d’intrants agricoles;   
  • bons alimentaires;  
  • foires aux semences et aux intrants.  

Les interventions de type Cash+ sont fréquemment utilisées car elles permettent aux bénéficiaires de répondre à des besoins essentiels et immédiats, tandis qu’une aide supplémentaire aux moyens d’existence favorise le renforcement de ces derniers ainsi que de la résilience.  Les initiatives «espèces contre travail» offrent aux populations la possibilité de remettre en état ou de construire des infrastructures indispensables (gestion de l’eau, conservation des sols, accès aux marchés, etc.) pour rendre leurs moyens d’existence plus durables lorsque ceux-ci sont menacés par le changement climatique ou un conflit.  

De plus en plus de programmes d’aide monétaire et de bons d’achat sont mis en œuvre par voie électronique (bons électroniques, services monétaires par téléphonie mobile, etc.), notamment au moyen du système IDEA (qui comprend des applications d’identification, de fourniture et de renforcement des moyens d’action) mis au point par la FAO pour gérer les données des bénéficiaires et la fourniture et le suivi de l’assistance.

Actualité
ACTUALITÉS
Les agriculteurs kosovars surmontent les inondations
17/01/2024

Lorsqu’une catastrophe se produit, les bons d’achat jettent un pont entre la ruine des activités agricoles et la reprise

ACTUALITÉS
Saliculture, soutien familial et pêche
21/12/2023

Quand tout le reste ne suffit pas, les transferts monétaires de la FAO offrent une bouée de sauvetage aux familles sri lankaises

ACTUALITÉS
Mise en œuvre de l'action anticipée au Viet Nam
14/09/2023

Récit d’une course contre le temps pour limiter les ravages du typhon Noru sur les vies humaines et les moyens de subsistance

Publications
Publications
Identification, Delivery and Empowerment Application (IDEA): An FAO ecosystem of applications to power livelihoods and agricultural assistance in food crisis contexts
04/2024

The Identification, Delivery and Empowerment Application (IDEA) is a digital ecosystem of applications developed by the Food and Agriculture Organization...

Publications
Niger: Transferts monétaires et coupons
02/2023

Sauvegarder les moyens d’existence agricoles des populations vulnérables grâce à la mise en place de filets de protection

Publications
Cameroon: Belgium’s contribution through the Special Fund for Emergency and Rehabilitation Activities (SFERA)
01/2023

As a result of heavy rains (July–September 2022) and river floods (October–December 2022) in Cameroon, fields were destroyed, animals were lost and...

 
 
Multimédia
Video
Hayad’s Story: How FAO is Helping Puntland Pastoralists Towards a Sustainable Future
06/03/2022

FAO, through UNCERF funding, conducted a livestock Cash+ activity in Laasqoray district targeting 1,850 households. All the targeted households were...

Video
Hayad’s Story: How FAO is Helping Puntland Pastoralists Towards a Sustainable Future
06/03/2022

FAO, through UNCERF funding, conducted a livestock Cash+ activity in Laasqoray district targeting 1,850 households. All the targeted households were...

Video
FAO in action, delivering when it most needed and providing time-critical assistance to famers
14/02/2022

Richard Trenchard, FAO Representative in Afghanistan visited Herat province and listened to farmers.