Environmental and social safeguards

环境和社会标准8: 土著人民

环境和社会标准8认识到,土著人民的传统知识有助于克服未来几十年间世界可能 面临的多项挑战。在粮食需求不断增长和适应气候变化的大背景下,土著知识和 粮食系统格外重要。除非解决土著人民的需求,否则无法完成全球粮食安全、自 然资源可持续管理和减贫的议程。

目标 
  • 认识并培养对土著人民及其人权、自尊、文化独特性、自治、身份认同和愿 望的充分尊重。
  • 避免粮农组织及其伙伴支持和执行活动对土著人民的负面影响,若无法避免, 则采取措施最小化、消减和补救负面影响。
  • 按照土著人民的文化和身份认同,促进其自决和发展的权利。
  • 认识并尊重土著妇女和男性对其传统拥有、占用或使用、获得的土地、领土 和资源的权利。
  • 认识、尊重、保护、保存土著人民的文化、知识和做法,以其能够接受的方 式和时间框架内为其提供机会适应变化。
  • 设计、管理和执行的干预措施应为包括妇女和青年在内的土著人民所享、所 治和所参与。
  • 确保与土著人民一起设计粮农组织机会和项目,有其充分、有效和切实的磋 商及参与,以期在项目活动开始前就得到他们的自由、实现和知情同意。
  • 以包容和符合文化习惯的形式,确保土著人民从支持活动以及对其土地或资 源的商业开发中得到公平、平等的收益和机会,充分考虑性别平等。
  • 支持各国尊重、保护和践行土著人民权利。
  • 保护文化遗产免受破坏、不当改变、中断、清除或滥用,支持文化遗产的保 存和保护,确保粮农组织计划和项目中融入和利用文化遗传产生的收益得到 公平分享。
  • 就文化遗产的保存、保护、利用和管理,推进与包括妇女和青年在内的利益 相关者开展切实磋商。
其他保障措施
环境和社会标准 2
资源效率及污染预防和管理
环境和社会标准 3
气候变化和灾害风险降低
环境和社会标准 4
体面工作
环境和社会标准 5
社区健康、安全和安保
环境和社会标准 6
性别平等和防止性别暴力
环境和社会标准 7
土地权属、搬迁和重新安置
环境和社会标准 9
文化遗产