Point 3 - Situation et perspectives des services de vulgarisation des pêches continentales en Afrique
| A l'attention des gouvernements | Paragraphes | |
| 1. | Veiller à spécialiser comme il convient les vulgarisateurs dans le domaine soit de l'aquaculture soit des captures. | 10 |
| 2. | Dissocier les vulgarisateurs des fonctions de mise en application des réglementations et de collecte des statistiques. | 10 |
| 3. | Organiser plus efficacement les écloseries et les usines de fabrication de glace, améliorer la fourniture d'engins de pêche. | 10 |
| 4. | Améliorer les conditions d'emploi des agents de vulgarisation ruraux: possibilités de carrière, soutien logistique et organisation administrative plus efficace. | 10 |
| 5. | Inscrire dans les programmes des écoles nationales de pêche ou d'autres instituts techniques la formation théorique et pratique en ce qui concerne l'utilisation efficace des méthodes de vulgarisation. | 10 |
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Etablir à l'intention de l'Afrique de l'est un projet régional analogue au Programme FAO/DANIDA/Norvège pour l'Afrique de l'ouest, pouvant offrir non seulement une assistance en matière de formation, mais aussi une aide pour l'identification des projets et la planification et un appui aux projets nationaux associés de la région. | 10 |
| 2. | Coordonner et soutenir les pays de la région pour la préparation, la production et la distribution de publications, d'auxiliaires audio-visuels et d'autres matériels éducatifs nécessaires aux services de vulgarisation des pêches. Cette coordination pourrait être effectuée dans le cadre du programme FAO/DANIDA/Norvège pour l'Afrique de l'ouest et d'un programme similaire pour l'Afrique de l'est. | 10 |
Point 4 - Prévention des pertes après capture
| A l'attention des gouvernements | ||
| 1. | Veiller à ce que les services de vulgarisation coopèrent étroitement avec les institutions chargées de la recherche appliquée en matière de technologie du poisson. | 13 |
| 2. | Améliorer l'infrastructure nécessaire au développement des pêches, y compris: installations pour le débarquement et la manutention, marchés et entrepôts pour le poisson, approvisionnement approprié en matériel, construction de routes, etc. | 15 |
| A l'attention de la FAO et des gouvernements | ||
| 1. | Maintenir un appui au Programme de recherches en coopération sur la technologie du poisson en Afrique, en mettant l'accent sur la recherche appliquée. | 16 |
Point 5 - Examen du rapport du sous-comité CPCA du lac Victoria
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Noter que le Comité a approuvé le rapport du sous-comité et s'est vivement félicité des mesures prises en vue du financement et de la mise en oeuvre du programme pour le lac Victoria, soumis à la Communauté économique européenne. | 18,19 |
Point 6 - Développement de l'aquaculture
| A l'attention des gouvernements | ||
| 1. | Etablir un système viable pour la collecte des statistiques d'aquaculture. | 29 |
| 2. | Fournir des encouragements en vue du développement aquacole à petite comme à grande échelle. | 29 |
| 3. | Utiliser l'assistance financière extérieure essentiellement pour la mise en place de l'infrastructure nécessaire et la formation d'un personnel de contrepartie. | 29 |
| 4. | Accorder la priorité aux systèmes d'élevage dans lesquels l'alimentation est fondée sur les protéines végétales, l'azote non protéique, les hydrates de carbone et les graisses. Encourager également la fertilisation organique. | 29 |
| 5. | Donner la priorité à l'établissement d'un plan-cadre pour le développement de l'aquaculture. | 29 |
Point 7 - La pêche dans les réservoirs
| A l'attention de la FAO | ||
| Effectuer les activités suivantes d'ici la prochaine session: | ||
| 1. | Publier le rapport de la table ronde ainsi que les synthèses nationales sous la forme d'un document technique du CPCA. | 36 |
| 2. | Compiler et publier une bibliographie des pêches dans les réservoirs africains, dans la série des publications du CPCA. | 36 |
| 3. | Entreprendre une évaluation critique et un examen des petits poissons pélagiques peuplant les lacs naturels et réservoirs africains. | 37 |
| 4. | Formuler une relation spécifique pour les réservoirs en vue de prévoir leur production, fondée sur des données à jour concernant les captures et des indices morpho-édaphiques provenant de réservoirs africains. | 37 |
| 5. | Examiner les études avant mise sous eau pour déterminer les catégories d'informations les plus essentielles à l'aménagement et au développement des pêches en réservoir. | 37 |
| 6. | Etudier la possibilité d'améliorer les pêches dans les réservoirs moyennant la conception des barrages et la gestion des réservoirs. | 37 |
| 7. | Examiner l'expérience acquise en matière d'inondation de zones non défrichées ou partiellement défrichées, ou de zones dépourvues de végétation, du point de vue des incidences sur les pêches. | 37 |
| 8. | Examiner les incidences de la prolifération de macrophytes aquatiques sur la pêche en réservoir. | 37 |
Point 8 - La pollution de l'eau
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Créer, sous la forme d'un organe subsidiaire du CPCA, un groupe de travail sur la qualité de l'eau et les essais biologiques et de toxicité en Afrique. | 41 |
| 2. | Noter le souhait formulé par les pays d'avoir un projet pour la surveillance des niveaux de contamination du poisson par les métaux lourds et les pesticides en Afrique de l'est, analogue à celui établi pour l'Afrique de l'ouest et du centre. | 40 |
| 3. | Mettre à jour et élargir la publication CPCA sur les eaux continentales de l'Afrique. | 43 |
| 4. | Communiquer aux départements de la FAO et aux autres organismes des Nations Unies qui s'occupent de pollution la préoccupation des pays membres du CPCA au sujet des sources de pollution qui affectent les pêches. | 43 |
| 5. | Inclure le cas échéant dans les projets halieutiques régionaux et sousrégionaux certains éléments d'étude de la pollution. | 43 |
Point 9 - Amendement de l'article II.1 du Règlement intérieur du CPCA
| A l'attention de la FAO et des gouvernements | ||
| 1. | Noter la recommandation visant à amender l'article II.1. | 44 |
Point 10 - Propositions concernant le point principal de l'ordre du jour de la sixième session du CPCA
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Le thème suivant a été retenu pour la sixième session du CPCA: planification, aménagement et mise en valeur des pêches continentales en Afrique. | 47 |
Point 11 - Autres questions
| Conférence mondiale de la FAO sur l'aménagement et le développement des pêches | ||
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Noter la satisfaction exprimée par les pays pour l'inclusion des pêches continentales et de l'aquaculture parmi les thèmes de la Conférence. | 50 |
| Mise en valeur des pêches dans le lac Tanganyika | ||
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Faciliter les réunions périodiques entre les pays qui se partagent les ressources du lac Tanganyika et les informer de l'état d'avancement du projet régional proposé pour ce lac. | 51 |
| La pêche dans le bassin du Congo/Zaïre | ||
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Mettre en place un programme régional de développement de la pêche dans ce bassin. | 52 |
| Le Nil | ||
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Noter la suggestion faite par l'Egypte de lancer un projet pour le développement des pêches et de l'aquaculture sur les rives du Nil. | 55 |
Point 12 - Election du bureau
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Noter que l'Egypte continuera d'assumer la présidence et Madagascar, le Soudan et la Tanzanie la vice-présidence, jusqu'à la prochaine session. | 58 |
Point 13 - Date et lieu de la sixième session
| A l'attention de la FAO | ||
| 1. | Noter la recommandation visant à tenir la sixième session du CPCA début 1985. | 59 |
| 2. | Noter que l'Ethiopie et la Zambie ont offert d'accueillir la sixième session. | 60 |
