English translation below
Bonjour chers partenaires
La lutte contre le travail des enfants est assumé par l'une des directions technique du ministère du travail et de la fonction publique.
Le travail des enfants consiste en l'implication des enfants dans des activités économiques à un âge où ils ne sont pas légalement autorisés à le faire.Bien que le Bénin ait ratifié les conventions internationales pertinentes, (la CDE, la convention numéro 138 de l'OIT sur l'âge minimum d'accès au travail et la convention numéro 182 sur les Pires Formes de travail des enfants) ,et intégré dans sa législation nationale des dispositions interdisant le travail des enfants, ces derniers continuent d'être victimes de toutes formes d'exploitation dans des proportions assez inquiétantes telles que le confirme l'Enquête Démographique de la Santé (EDS) de 2017-2018 qui a révélé que sont victimes d'exploitation économique 33% des enfants béninois dont 24% travaillent dans des conditions dangereuses. Au delà des statistiques nationales, il y a des secteurs où la proportion des enfants exploités est plus importante voire alarmante telle que par exemple dans le secteur agricole. En effet , l'ENTE 2008 réalisée a révélé que 64%des enfants sont économiquement occupés dans le secteur agricole qui représente le deuxième secteur où la proportion d'enfants astreints à des travaux dangereux est plus élevée(72%)au Bénin
De façon générale, ils y travaillent auprès de leurs parents ou sont utilisés comme ouvriers agricoles à des âges où il devraient se consacrer exclusivement aux activités scolaires et souvent aux détriment des heures de classe.On les retrouve à toutes les étapes, et segments de la chaîne de production agricole et a chacune de ces étapes, les enfants sont exposés à des risques spécifiques. Le ministère du travail n'est pas resté en marge de cette situation. Un certain nombre d'actions ont été engagé dans le but d'éliminer le travail selon les les objectifs de la CEDEAO. Il s'agit de
- l élaboré de la deuxième génération du plan d'actions nationale de lutte contre les pires Formes de travail des enfants au Bénin 2020-2023;
- la relecture et l'actualisation de la liste des travaux dangereux interdits aux enfants en République du Bénin,
- l'étude de conformité des conventions 129 sur l'inspection du travail dans l'agriculture et 139 sur les travailleurs domestiques.
Voilà en partie ce que fait le ministère du travail et de la fonction publique à travers sa direction générale du travail sur le travail des enfants au Bénin.
Tant qu'il reste à faire rien n'est encore fait.
Cordialement
Belinda ISSAKOU ADAMOU HOUSSOU
Chef du service de la promotion de la lutte contre le travail des enfants au ministère du travail et de la fonction publique
Hello dear partners
The fight against child labour is carried out by one of the technical departments of the Ministry of Labour and the Civil Service.
Child labour consists of the involvement of children in economic activities at an age when they are not legally authorized to do so. Although Benin has ratified the relevant international conventions, (the CRC, convention number 138 of the ILO on the minimum age for access to work and Convention No 182 on the Worst Forms of Child Labour), and incorporated into its national legislation provisions prohibiting child labour, children continue to be victims of all forms of exploitation in fairly worrying proportions. This is confirmed by the 2017-2018 Demographic Health Survey (DHS) which revealed that 33% of Beninese children are victims of economic exploitation, 24% of whom work in dangerous conditions. Beyond national statistics, there are sectors where the proportion of exploited children is greater, even alarming, such as in the agricultural sector for example.
Indeed, the 2008 national survey revealed that 64% of children are employed in the agricultural sector, which is the sector with the second highest percentage of children obliged to carry out hazardous work (72%).
In general, they work there with their parents or are used as agricultural workers, often at the expense of school hours, at an age when they should devote themselves exclusively to school activities. They are found at all stages and segments of the agricultural production chain and at each of these stages, children are exposed to specific risks. The Ministry of Labour did not remain on the sidelines of this situation.
A certain number of actions have been undertaken with the aim of eliminating work in accordance with the objectives of ECOWAS:
- Development of the second generation of the national action plan to combat the worst forms of child labour in Benin 2020-2023;
- proofreading and updating the list of hazardous work prohibited for children in the Republic of Benin,
- study the conformity of Conventions 129 on labour inspection in agriculture and 139 on domestic workers.
This is in part what the Ministry of Labor and the Civil Service does through its general directorate of labour on child labour in Benin.
As long as nothing remains to be done, nothing is done yet.
Cordially
Belinda ISSAKOU ADAMOU HOUSSOU
Head of the service to promote the fight against child labour at the Ministry of Labour and the Public Service
Belinda Issakou Adamou Houssou