>> РУССКАЯ ВЕРСИЯ НИЖЕ << >> 中文版见下文 <<
Dear Subhash Mehta,
Thank you for your contribution and sharing with the manual to develop community enterprise system and link to Nava Jyoti PC Community Enterprise System. Do you think that it would be applicable to tackle challenges that Zhenzhong Si mentioned above?
and
Dear Zhenzhong Si,
Do you think that community enterprise system combined with advocacy and dissemination of Good Agricultural Practices (GAP) “green food” or “hazard-free food” would facilitate switching from a productivity-oriented food system to a more sustainable and ecologically friendly system at least at community level? Could you give some examples of what Good Agricultural Practices (GAP) “green food” or “hazard-free food” could be?
Уважаемый Субхаш Мехта!
Спасибо за Ваш вклад и за предоставление руководства о развитии систем предприятий, а также за ссылку на систему общественных предприятий производителей Нава Джиоти. Как Вы считаете, может ли оно быть применимо для решения проблем, указанных выше Дженджонгом Си?
И
Уважаемый Дженджонг Си!
Считаете ли Вы, что система общественных предприятий в сочетании с пропагандой и распространением надлежащих сельскохозяйственных практик «зеленой пищи» или «безопасной пищи» будет способствовать переходу от системы питания, ориентированной на производительность, к более устойчивой и экологически безопасной системе, по крайней мере, на уровне сообщества? Не могли бы Вы привести несколько примеров надлежащих сельскохозяйственных практик для «зеленой пищи» или «безопасной пищи»?
萨布哈斯 梅塔，你好：
感谢您的大力支持，并分享社区企业系统开发手册以及联系Nava Jyoti PC社区企业系统。您认为该办法能解决司珍重提出的问题挑战吗？
司珍重，你好
你认为社区企业系统，结合良好农业规范（绿色食品或无公害食品） 的倡导与推广，能至少在社区层面改变产量导向的粮食体系，并向更加可持续和生态友好的系统转型吗？你能举出一些良好农业规范（绿色食品或无公害食品）的实例吗？
Dr. Botir Dosov