Quelle gouvernance régionale effective et efficiente pour la Sécurité Alimentaire et la Nutrition en Afrique de l’Ouest?
La gouvernance régionale effective et efficiente pour la Sécurité Alimentaire et la Nutrition en Afrique de l’Ouest est une question importante et d’actualité. Sans prétendre traiter cette question dans son entièreté, nous pensons que cette gouvernance devrait se focaliser au moins sur les aspects suivants : (i) l’alerte précoce, la prévention et la gestion efficace de la sécurité alimentaire et nutritionnelle, (ii) l’implication réelle des OSC à toutes les instances de gouvernance de la sécurité alimentaire et nutritionnelle, (iii) une bonne coordination des interventions aux différentes échelles (locale, nationale, régionale et internationale), (iv) la prise en compte effective du genre dans la sécurité alimentaire et la nutrition, (v) une approche intégrée prenant en compte la sécurité alimentaire, la nutrition, l’hygiène, l’accès à l’eau.
Quel rôle et quelle place pour les OSC/acteurs non étatiques (niveau de représentation et participation aux décisions) dans le dispositif institutionnel de mise en œuvre de l’ECOWAP et des politiques agricoles et de SAN en général tant au niveau national que régional?
Les OSC et les acteurs non étatiques doivent être impliqués à toutes les instances du dispositif institutionnel de mise en œuvre de l’ECOWAP et des politiques agricoles et de SAN en général. Ils doivent intervenir dans la formulation des politiques de sécurité alimentaire et nutritionnelle ainsi que dans leur mise en œuvre et suivi-évaluation. Ils doivent interpeller les décideurs et les PTF sur le respect de leurs engagements en matière de sécurité alimentaire et nutritionnelle. Pour qu’ils puissent jouer efficacement ce rôle, leurs capacités doivent être renforcées.
Quelle plateforme multi-acteurs et multi-secteurs pour faciliter le dialogue et les négociations sur les politiques, programmes et investissements, la redevabilité, etc. ?
A notre avis, l’on pourrait proposer un document sous forme d’Accord cadre d’engagement des OSC et des acteurs non étatiques à accompagner la mise en œuvre de l’ECOWAP et des politiques de sécurité alimentaire et nutritionnelle en général. Un tel accord pourrait être conclu entre, d’une part, les responsables des OIG de la sous-région (CEDEAO, UEMOA, CILSS), et d’autre part, les présidents des réseaux d’OSC et acteurs non étatiques.
24 octobre 2015
Issa Martin BIKIENGA
Coordonnateur Cellule technique de l’Alliance globale pour la résilience AGIR Sahel et Afrique de l’Ouest.
Secrétariat exécutif du CILSS.
Ouagadougou. BURKINA FASO
---
What will be an effective and efficient regional governance for Food Security and Nutrition in West Africa?
An effective and efficient regional governance for Food Security and nutrition for West Africa is a very important question in the present day. Without pretending to treat this question as a whole, we think that this governance should be focused at least on the following aspects: (i) early warning, prevention and efficient management of food security and nutrition, (ii) the real involvement of civil society organizations in all aspects of governance of food security and nutrition, (iii) well-coordinated interventions at all different levels (local, national, regional and international) (iv) the effective taking into account of gender in food security and nutrition, (v) an integrated approach which takes into account food security, nutrition ,hygiene and access to water.
What role and which place will have the private sector actors /civil society organizations (level or representation and participation in the decisions) in the institutional system of implementation of the ECOWAP and the agricultural policies and the NFS [National Food Security] in general both at national and regional level?
The Civil Society Organizations and the private sector actors must be included in all aspects of the institutional arrangements for implementing ECOWAP and agricultural policies and the SAN in general. They have to be involved in the formulation of policies on food security and nutrition as well as in their implementation and follow-up. They have to question the decision makers and the PTF regarding their commitment to their undertakings in terms of food security and nutrition. In order for them to play this role efficiently, their capacities should be reinforced.
Which multi-actors and multi-sector platform should be used to facilitate dialogue and negotiations on policies, programs and investments, accountability, etc.?
In our opinion, one could proposed a document in the form of a Framework Agreement for the undertakings of civil society and private sector actors regarding their involvement in the implementation of ECOWAP and, in general, food security and nutrition policies. Such an agreement could be concluded between, on the one hand, the directors of sub-regional OIG (ECOWAS, WAEMU, and CILSS) and on the other, the presidents of the networks of civil society organizations and private sector actors.
Issa Martin BIKIENGA
Cell Coordinator of Global Alliance for resilience for the Sahel and West Africa
>> English translation below <<
La gouvernance régionale effective et efficiente pour la Sécurité Alimentaire et la Nutrition en Afrique de l’Ouest est une question importante et d’actualité. Sans prétendre traiter cette question dans son entièreté, nous pensons que cette gouvernance devrait se focaliser au moins sur les aspects suivants : (i) l’alerte précoce, la prévention et la gestion efficace de la sécurité alimentaire et nutritionnelle, (ii) l’implication réelle des OSC à toutes les instances de gouvernance de la sécurité alimentaire et nutritionnelle, (iii) une bonne coordination des interventions aux différentes échelles (locale, nationale, régionale et internationale), (iv) la prise en compte effective du genre dans la sécurité alimentaire et la nutrition, (v) une approche intégrée prenant en compte la sécurité alimentaire, la nutrition, l’hygiène, l’accès à l’eau.
Les OSC et les acteurs non étatiques doivent être impliqués à toutes les instances du dispositif institutionnel de mise en œuvre de l’ECOWAP et des politiques agricoles et de SAN en général. Ils doivent intervenir dans la formulation des politiques de sécurité alimentaire et nutritionnelle ainsi que dans leur mise en œuvre et suivi-évaluation. Ils doivent interpeller les décideurs et les PTF sur le respect de leurs engagements en matière de sécurité alimentaire et nutritionnelle. Pour qu’ils puissent jouer efficacement ce rôle, leurs capacités doivent être renforcées.
A notre avis, l’on pourrait proposer un document sous forme d’Accord cadre d’engagement des OSC et des acteurs non étatiques à accompagner la mise en œuvre de l’ECOWAP et des politiques de sécurité alimentaire et nutritionnelle en général. Un tel accord pourrait être conclu entre, d’une part, les responsables des OIG de la sous-région (CEDEAO, UEMOA, CILSS), et d’autre part, les présidents des réseaux d’OSC et acteurs non étatiques.
24 octobre 2015
Issa Martin BIKIENGA
Coordonnateur Cellule technique de l’Alliance globale pour la résilience AGIR Sahel et Afrique de l’Ouest.
Secrétariat exécutif du CILSS.
Ouagadougou. BURKINA FASO
---
An effective and efficient regional governance for Food Security and nutrition for West Africa is a very important question in the present day. Without pretending to treat this question as a whole, we think that this governance should be focused at least on the following aspects: (i) early warning, prevention and efficient management of food security and nutrition, (ii) the real involvement of civil society organizations in all aspects of governance of food security and nutrition, (iii) well-coordinated interventions at all different levels (local, national, regional and international) (iv) the effective taking into account of gender in food security and nutrition, (v) an integrated approach which takes into account food security, nutrition ,hygiene and access to water.
The Civil Society Organizations and the private sector actors must be included in all aspects of the institutional arrangements for implementing ECOWAP and agricultural policies and the SAN in general. They have to be involved in the formulation of policies on food security and nutrition as well as in their implementation and follow-up. They have to question the decision makers and the PTF regarding their commitment to their undertakings in terms of food security and nutrition. In order for them to play this role efficiently, their capacities should be reinforced.
In our opinion, one could proposed a document in the form of a Framework Agreement for the undertakings of civil society and private sector actors regarding their involvement in the implementation of ECOWAP and, in general, food security and nutrition policies. Such an agreement could be concluded between, on the one hand, the directors of sub-regional OIG (ECOWAS, WAEMU, and CILSS) and on the other, the presidents of the networks of civil society organizations and private sector actors.
Issa Martin BIKIENGA
Cell Coordinator of Global Alliance for resilience for the Sahel and West Africa
Executive Secretary of CILSS.
Ouagadougou. BURKINA FASO