Thanks for sharing this very interesting draft on a very timely topic. And for the great comments.

In many ways the V0.draft echoes past literature on poverty. And as for poverty, the issue is not only economic. At a time so much attention is given to sustainable development and complexity, an integrated – and therefore local specific - approach is essential as the social and cultural (including psychological) dimension is key.

In my experience, understanding the causes of malnutrition at local level gives a concrete idea of what are local inequalities and inequities (and related indicators). This kind of inter institutional and participatory/approach can be revisited/adapted as it aims to generate a common vision and set the basis of a common strategy https://elearning.fao.org/course/view.php?id=192

Looking at inequalities and inequities cannot be limited to a national approach. Local-global linkages are essential to appropriate governance https://ecoagriculture.org/wp-content/uploads/2022/06/PolicyBrief_GovernanceUNFSS-16.pdf. Territorial approaches (usually cross-border) and rural-urban linkages, with specific attention to seasonal or permanent migration, are key. Decent work and Living Incomes and Wages also require priority attention https://foodsystems.community/wp-content/uploads/2021/09/Coalition-of-Action-Decent-Work-and-Living-Incomes-and-Wages-6ea925c677d1af16486f865636d1f300.pdf

Ensuring that “no one is left behind” in the necessary participatory governance process is essential but requires sensitive approaches: in most societies, bringing together village people and local authorities is a challenge, and expecting women to function on equal terms in public meetings is unrealistic. Migrants are usually ignored and the “poorest of the poor” have no say. Civil society (in particular confessional or caritative organizations) can play a mediator/ambassador role.

It is urgent to insist from the start on the fact that food insecurity, climate change, health, finance are not separate issues but overlapping dimensions of a complex crisis generated by an unsustainable economic model. This report should therefore seek synergies with relevant processes to avoid consolidating existing gaps, misunderstandings, duplication and waste of resources, e.g.  https://www.who.int/health-topics/social-determinants-of-health - tab=tab_1.

In more general terms, it is surprising that so little mention is made of the work carried out during the preparation of the UN Food Systems Summit, which involved scientists and experts. Like in many scientific publications, jargon remains prominent (the effort to explain the different terms is most appreciated but should probably be put in an annex). It is regrettable that in the academic world (in developed countries?) more attention seems to be given to generate “new” concepts rather than seek to build and disseminate a common and widely understandable vision. The four pillars of food security were already bad (as they reflected conflicting and unresolved institutional policy  positions) and should have fallen into oblivion but now we have six pillars, and I still believe the term of agency introduces additional confusion at a time when people had finally understood empowerment.

I would be happy to clarify any of the above issues as I have voluntarily summarised them.