Г-н Daniel Maynas Inuma

Организация: Centro de Promoción y Desarrollo Rural Amazónico - CEPODRA
Страна: Перу
I am working on:

La demarcación territorial de las Comunidades de Pueblos indígenas de la Región Ucayali.

Asistencia técnica en la producción orgánica de los cultivos de plátano y yuca, rescatando los saberes ancestrales agroecológicas de las Comunidades Indígenas de los pueblos Kakataibo y Shipibo de las Provincias de Padre Abad y Coronel Portillo, Región Ucayali, Perú..

Capacitación técnica en la producción de abonos naturales a la juventud indígena del pueblo Shipibo del Distrito de Yarinacocha, Provincia de Coronel Portillo, Región Ucayali, Perú, para el mejoramiento de suelos degradados.

 

Этот участник внес свой вклад в:

    • ¿Cómo pueden colaborar la FAO y las OSC para recuperar el impulso perdido y trabajar de forma conjunta para “no dejar a nadie atrás”?

      Es necesario e importante, la suscripción del Convenio de Cooperación con las organizaciones indígenas, para el desarrollo sostenible con identidad.

      ¿Cómo pueden contribuir las OSC a dicha transformación e intensificar los efectos sobre el terreno?  Por favor, sugiera acciones concretas.

      Los pueblos indígenas hemos practicado el desarrollo de la agricultura ecológica, bajo el sistema de policultivo y, es necesario rescatarla.

      ¿Qué podrían hacer la FAO y las OSC para maximizar los efectos colectivos en pro de la adaptación y/o mitigación del cambio climático?

      Desarrollar la agricultura en los territorios comunales de pueblos indígenas, en el aprovechamiento de las purmas, aplicando los abonos naturales.

      Basándose en su experiencia en materia de asociación, ¿puede compartir un buen ejemplo de una colaboración útil con la FAO u otro organismo de las Naciones Unidas/asociado para el desarrollo? Por favor, destaque qué funcionó bien y por qué.

      Actualmente, el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo - PNUD, a través del Proyecto Paisajes Productivos Sostenibles en la Amazonía Peruana - PPS, viene trabajando con la Federación Nativa de Comunidades Kakataibo - FENACOKA, mediante un Convenio de Cooperación.

      En la actualidad, ¿cuáles son los retos más importantes a los que se enfrentan las OSC en su colaboración con la FAO?  ¿Qué podría hacer la FAO para abordar algunos de estos desafíos? Por favor, proporcione ejemplos concretos.

      La FAO tiene poca presencia en las Comunidades de Pueblos Indígenas del Perú, por lo que es necesario la suscripción de Convenios de Cooperación para el desarrollo de la producción agropecuaria que garantice la seguridad alimentaria y genere un ingreso económico de manera sostenible, teniendo en cuenta la identidad cultural y su sistema ancestral de producción. Las Comunidades Shipibas del rio Ucayali, Regiones de Ucayali y Loreto, existen extensas áreas de suelos arenosos (www.cepodra.blogspot.com), que se abonan automáticamente, cada año, y no se necesita depredar el bosque.

      -------------------------------------------------

      ENGLISH TRANSLATION

      1. To date, the efforts towards SDGs have not succeeded in reducing socio-economic inequality within and between countries. How can FAO and CSOs work together to regain the momentum lost and work jointly to "leave no one behind”?

      Signing a cooperation agreement with indigenous organizations is necessary and important for identity-based sustainable development.

      2. FAO seeks to accelerate transformation of agrifood systems to be more efficient, inclusive, resilient and sustainable as a mean to achieve the 2030 agenda. What and how can CSOs contribute to such transformation to boost impact on the ground?  Please suggest concrete actions.

      Indigenous peoples have implemented ecological agriculture, under the polyculture system. We need to restore this approach.

      3. Climate change threatens our ability to ensure global food security, eradicate poverty and achieve sustainable development. What FAO and CSOs could maximize collective impact to adapt and/or mitigate climate change?

      Develop agriculture in communal territories, make use of secondary forests in regeneration (purmas), use natural fertilizers.

      4. Based on your partnering experience, can you share a good example of meaningful engagement with FAO or another UN agency/development partner? Please highlight what/why it worked well in your opinion.

      Currently, the United Nations Development Programme (UNDP), through the “Sustainable Productive Landscapes in the Peruvian Amazon” project, is working with the Native Federation of Kakataibo Communities (known in Spanish as FENACOKA) under a cooperation agreement.

      5. At present, what are the most significant challenges CSOs face in their engagement with FAO?  What could FAO do to address some of those challenges? Please provide concrete examples.

      FAO has limited presence in Peruvian indigenous peoples' communities. Cooperation agreements are required to develop agricultural production in such a way that food security is guaranteed and economic income is generated in a sustainable manner, taking into account cultural identity and ancestral production systems. The Shipiba communities of the Ucayali River —in the regions of Ucayali and Loreto— have extensive areas of sandy soils (www.cepodra.blogspot.com), which are automatically fertilized every year, avoiding the need to depredate the forests.