Bienvenidos a los Nombres de países y territorios (NOCS)

Desde el 1 de mayo de 2020, la Organización cuenta con 194 Estados Miembros, una Organización Miembro (Unión Europea) y dos Miembros Asociados (Islas Feroe y Tokelau).

Para información más detallada sobre cómo designar o presentar determinados territorios, se ruega consultar la Circular Administrativa 2021/13 y su Anexo.

Las denominaciones empleadas y la presentación de la información en este sitio web no implican la expresión de opinión alguna por parte de la FAO sobre el estado legal o de desarrollo de ningún país, territorio, ciudad o área, como tampoco de sus autoridades o sobre la delimitación de sus fronteras o límites. El término “país”, tal y como se usa en este sitio, también se refiere, según corresponda, a territorios o áreas.

  • El nombre completo se utiliza en contextos formales (por ejemplo, acuerdos oficiales e invitaciones formales).
  • El nombre común se utiliza en la mayoría de los textos y en títulos y  encabezados.
  • El nombre común para listas y cuadros determina el orden alfabético y se utiliza en las placas de identificación, los cuadros, las figuras, los gráficos (incluidos los mapas), las listas verticales y en las listas dentro de un texto corrido que vayan precedidas por dos puntos; por ejemplo: Los datos fueron proporcionados por los siguientes países: Bahamas, Bolivia (Estado Plurinacional de), Chile y Venezuela (República Bolivariana de).

Para más detalles sobre las reglas editoriales que se aplican al uso de nombres de países y territorios, consulte la última edición de la Guía de Estilo Editorial de la FAO.

Pulse aquí para descargar la colección completa en siete idiomas:

Loading...
Número de resultados: