国家政策指导性原则

Article XIV: General social and economic objectives. - “The State shall endeavour to fulfill the fundamental rights of all Ugandans to social justice and economic development and shall, in particular, ensure that- 
(a) all developmental efforts are directed at ensuring the maximum social and cultural well-being of the people; and 
(b) all Ugandans enjoy rights and opportunities and access to education, health services, clean and safe water, work, decent shelter, adequate clothing, food security and pension and retirement benefits.” 

Other pertinent provisions for the realization of the right to adequate food

Article V:  
“(i) The State shall guarantee and respect institutions which are charged by the State with responsibility for protecting and promoting human rights by providing them with adequate resources to function effectively. 
(ii) The State shall guarantee and respect the independence of nongovernmental organisations which protect and promote human rights.” 

Article VII: “The State shall make reasonable provision for the welfare and maintenance of the aged.” 

Article XXII: “The State shall- 

(a) take appropriate steps to encourage people to grow and store adequate food; 
(b) establish national food reserves; and  
(c) encourage and promote proper nutrition through mass education and other appropriate means in order to build a healthy State.” 

Article 8A:  
“(1) Uganda shall be governed based on principles of national interest and common good enshrined in the national objectives and directive principles of state policy. 
(2) Parliament shall make relevant laws for purposes of giving full effect to clause (1) of this Article.”

国家政策指导性原则

Article 3: “In order to attain the objectives specified in Article 2, the government of the Islamic Republic of Iran has the duty of directing all its resources to the following goals:
12. the planning of a correct and just economic system, in accordance with Islamic criteria in order to create welfare, eliminate poverty, and abolish all forms of deprivation with respect to food, housing, work, health care, and the provision of social insurance for all.” 

Article 43: “The economy of the Islamic Republic of Iran, with its objectives of achieving the economic independence of the society, uprooting poverty and deprivation, and fulfilling human needs in the process of development while preserving human liberty, is. based on the following criteria:
1. the provision of basic necessities for all citizens: housing, food, clothing, hygiene, medical treatment, education, and the necessary facilities for the establishment of a family;” 

Other pertinent provisions for the realization of the right to adequate food

Article 29: “Every person is entitled to the enjoyment of Social Security. This covers retirement, unemployment, old age, being laid off, being without a guardian, casual misfortune, accidents, and occurrences giving rise to the need for health services and medical care and treatment.”

国家政策指导性原则

Article 47: “Duty of the State to raise the level of nutrition and the standard of living and to improve public health.—The State shall regard the raising of the level of nutrition and the standard of living of its people and the improvement of public health as among its primary duties and, in particular, the State shall endeavour to bring about prohibition of the consumption except for medicinal purposes of intoxicating drinks and of drugs which are injurious to health.”

Other pertinent provisions for the realization of the right to adequate food

Article 39: “The State shall, in particular, direct its policy towards securing—
(a) that the citizens, men and women equally, have the right to an adequate means of livelihood.”

Article 43: “The State shall endeavour to secure, by suitable legislation or economic organisation or in any other way, to all workers, agricultural, industrial or otherwise, work, a living wage, conditions of work ensuring a decent standard of life and full enjoyment of leisure and social and cultural opportunities and, in particular, the State shall endeavour to promote cottage industries on an individual or co-operative basis in rural areas.”

对充足食物权的明示保护

Article 51: “Protection of [the] Minors and [of] the Elderly - The State will protect the physical, mental, and moral health of the minors of age and of the elderly. It will guarantee to them their right to food, health, education, and security and social prevision.” 

国家政策指导性原则

Article 99: “Feeding and Nutrition. - The State will see to it that the food and the nutrition of the population meet the minimum health requirements. The specialized institutions of the State must coordinate their actions among themselves or with [the] international organs dedicated to health, [in order] to achieve an effective national food system..” 

国际义务的国内地位

Article 46: “Preeminence of [the] International Law. - The general principle that within matters of human rights, the treaties and agreements approved and ratified by Guatemala, have preeminence over the internal law[,] is established.” 

Other pertinent provisions for the realization of the right to adequate food

Artículo 94: “The State will see to the health and the social assistance of all the inhabitants. It will develop, through its institutions, actions of prevention, promotion, recovery, rehabilitation, coordination and those complementary ones [that are] appropriate in order to procure [for them] the most complete physical, mental, and social wellbeing..” 

Artículo 102: “The minimum social rights that form the basis of the labor legislation and the activity of the tribunals and [the] authorities [are]: 
a) 1.The right to the free choice of work and the satisfactory economic conditions that guarantee a dignified existence for the worker and his [or her] family.”

Artículo 119: “The following are the fundamental obligations of the State:
d. 4.To see to the raising of the standard of living of all the inhabitants of the country, securing the wellbeing of the family.”

国家政策指导性原则

Article 35(2): “Guiding Objectives and Principles. - This Constitution shall be interpreted and applied to advance the individual dignity and address the particular needs of the people by dedicating public resources and focusing attention on the provision of gainful employment for the people, and improving their lives by building roads, schools, airports, community institutions, hospitals, providing clean water, food security, electric power and telecommunication services to every part of the country.” 

国际义务的国内地位

Article 9(3): “Nature of the Bill of Right - All rights and freedoms enshrined in international human rights treaties, covenants and instruments ratified or acceded to by the Republic of South Sudan shall be an integral part of this Bill.”

Other pertinent provisions for the realization of the right to adequate food

Article 1(5): “South Sudan is founded on justice, equality, respect for human dignity and advancement of human rights and fundamental freedoms.” 

Article 37(1): “The principal objective of the economic development strategy shall be the:  

(a) eradication of poverty;

(b) attainment of the Millennium Development Goals;

(c) guaranteeing the equitable distribution of wealth;

(d) redressing imbalances of income; and

(e) achieving a decent standard of life for the people of South Sudan."

国家政策指导性原则

Article 8(1): “The United Republic of Tanzania is a state which adheres to the principles of democracy and social justice and accordingly –
(b) the primary objective of the Government shall be the welfare of the people.”

Article 9: “The object of this Constitution is to facilitate the building of the United Republic as a nation of equal and free individuals enjoying freedom, justice, fraternity and concord, through the pursuit of the policy of Socialism and Self Reliance which emphasizes the application of socialist principles while taking into account the conditions prevailing in the United Republic. Therefore, the state authority and all its agencies are obliged to direct their policies and programmes towards ensuring – 
(a) that human dignity and other human rights are respected and cherished;
(f) that human dignity is preserved and upheld in accordance with the spirit of the Universal Declaration of Human Rights;
(i) that the use of national wealth places emphasis on the development of the people and in particular is geared towards the eradication of poverty, ignorance and disease.”

国家政策指导性原则

Artículo 305: “The State shall promote sustainable agriculture as the strategic basis for overall rural development, and consequently shall guarantee the population a secure food supply, defined as the sufficient and stable availability of food within the national sphere and timely and uninterrupted access to the same for consumers. A secure food supply must be achieved by developing and prioritizing internal agricultural and livestock production, understood as production deriving from the activities of agriculture, livestock, fishing and aquiculture. Food production is in the national interest and is fundamental to the economic and social development of the Nation. To this end, the State shall promulgate such financial, commercial, technological transfer, land tenancy, infrastructure, manpower training and other measures as may be necessary to achieve strategic levels of self-sufficiency. In addition, it shall promote actions in the national and international economic context to compensate for the disadvantages inherent to agricultural activity.The State shall protect the settlement and communities of non industrialized fishermen, as well as their fishing banks in continental waters and those close to the coastline, as defined by law.”

国际义务的国内地位

Artículo 23: “The treaties, pacts and conventions relating human rights which have been executed and ratified by Venezuela have a constitutional rank, and prevail over internal legislation, insofar as they contain provisions concerning the enjoyment and exercise of such rights that are more favorable than those established by this Constitution and the laws of the Republic, and shall be immediately and directly applied by the courts and other organs of the Public Power.”

Other pertinent provisions for the realization of the right to adequate food

Artículo 3: “The essential purposes of the State are the protection and development of the individual and respect for the dignity of the individual, the democratic exercise of the will of the people, the building of a just and peace loving society, the furtherance of the prosperity and welfare of the people and the guaranteeing of the Fulfillment of the principles, rights and duties established in this Constitution.” 

Artículo 19: “The State shall guarantee to every individual, in accordance with the progressive principle and without discrimination of any kind, no renounceable, indivisible and interdependent enjoyment and exercise of human rights. Respect for and the guaranteeing of these rights is obligatory for the organs of Public Power, in accordance with the Constitution, the human rights treaties signed and ratified by the Republic and any laws developing the same.” 

Artículo 80: “The State shall guarantee senior citizens the full exercise of their rights and guarantees. The State, with the joint participation of families and society, is obligated to respect their human dignity, autonomy and to guarantee them full care and social security benefits to improve and guarantee their quality of life. Pension and retirement benefits granted through the social security system shall not be less than the urban minimum salary. Senior citizens shall be guaranteed to have the right to a proper work, if they indicate a desire to work and are capable to.” 

Artículo 83: “Health is a fundamental social right and the responsibility of the State, which shall guarantee it as part of the right to life. The State shall promote and develop policies oriented toward improving the quality of life, common welfare and access to services. All persons have the right to protection of health, as well as the duty to participate actively in the furtherance and protection of the same, and to comply with such health and hygiene measures as may be established by law, and in accordance with international conventions and treaties signed and ratified by the Republic.” 

Artículo 87: “All persons have the right and duty to work. The State guarantees the adoption of the necessary measures so that every person shall be able to obtain productive work providing him or her with a dignified and decorous living and guarantee him or her the full exercise of this right. It is an objective of the State to promote employment. Measures tending to guarantee the exercise of the labor rights of self employed persons shall be adopted by law. Freedom to work shall be subject only to such restrictions as may be established by law.” 

Artículo 91: “Every worker has the right to a salary sufficient to enable him or her to live with dignity and cover basic material, social and intellectual needs for himself or herself and his or her family.”

Artículo 299: “The economic regime of the Bolivarian Republic of Venezuela is based on the principles of social justice, democratization, efficiency, free competition, protection of the environment, productivity and solidarity, with a view to ensuring overall human development and a dignified and useful existence for the community. The State, jointly with private initiative, shall promote the harmonious development of the national economy, to the end of generating sources of employment, a high rate of domestic added value, raising the standard of living of the population and strengthen the economical sovereignty of the country, guaranteeing the reliability of the law; the solid, dynamic, sustainable, continuing and equitable growth of the economy to ensure a just distribution of wealth through participatory democratic strategic planning with open consultation.” 

国家政策指导性原则

Article 15: “It shall be a fundamental responsibility of the State to attain, through planned economic growth, a constant increase of productive forces and a steady improvement in the material and cultural standard of living of the people, with a view to securing to its citizens-

(a) the provision of the basic necessities of life, including food, clothing, shelter, education and medical care; [...]

Article 18(1): “The State shall regard the raising of the level of nutrition and the improvement of public health as moving its primary duties and in particular shall adopt effective measures to prevent the consumption, except for medical purposes or for such other purposes as may be prescribed by law, of alcoholic and other intoxicating drinks and drugs which are injurious to health [...].”

Other pertinent provisions for the realization of the right to adequate food

Article 11: “The Republic shall be a democracy in which fundamental human rights and freedoms and respect for the dignity and worth of the human person shall be guaranteed, and in which effective participation by the people through their elected representatives in administration at all levels shall be ensured.”

对充足食物权的明示保护

Artículo 63: “Es derecho de los nicaragüenses estar protegidos contra el hambre. El Estado promoverá programas que aseguren una adecuada disponibilidad de alimentos y una distribución equitativa de los mismos.”

对充足食物权的默示保护

Artículo 82: “Los trabajadores tienen derecho a condiciones de trabajo que les aseguren en especial:
1. Salario igual por trabajo igual en idénticas condiciones […] que les asegure un bienestar compatible con la dignidad humana. 
7. Seguridad social para protección integral y medios de subsistencia en casos de invalidez, vejez, riesgos profesionales, enfermedad y maternidad; y a sus familiares en casos de muerte”.

国家政策指导性原则

Artículo 4: “El Estado promoverá y garantizará los avances de carácter social y político para asegurar el bien común, asumiendo la tarea de promover el desarrollo humano de todos y cada uno de los nicaragüenses, protegiéndolos contra toda forma de explotación, discriminación y exclusión.”

国际义务的国内地位

Artículo 46: “En el territorio nacional toda persona goza de la protección estatal y del reconocimiento de los derechos inherentes a la persona humana, del irrestricto respeto, promoción y protección de los derechos humanos y de la plena vigencia de los derechos consignados en la Declaración Universal de los Derechos Humanos; en la Declaración Americana de Derechos y Deberes del Hombre; en el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de la Organización de las Naciones Unidas; y en la Convención Americana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos.”

Artículo 71.2: “La niñez goza de protección especial y de todos los derechos que su condición requiere, por lo cual tiene plena vigencia la Convención Internacional de los Derechos del Niño y la Niña.”

对充足食物权的明示保护

Article 12: "Each one has the right to life, to health, to physical and moral integrity, to a healthy and sufficient food supply, to potable water, to education and instruction in the conditions specified by the law.[...]"

国家政策指导性原则

Article 146: "The action of the State in matters of the policies of economic and social development is supported by a strategic vision. The State makes of the creation of wealth, of growth and of the fight against inequality a major axis of its interventions. The public policies must promote food supply sovereignty, durable development, the access to all to social services as well as the improvement of the quality of life."

国际义务的国内地位

Article 171: "The treaties or agreements regularly ratified have, from their publication, an authority superior to that of the laws, subject to, for each agreement or treaty of its application by the other party"