Page précédente Table des matières


ANNEXE VI

SERVICES CENTRAUX DE LIAISON POUR DES
QUESTIONS DE LA COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS
*

(Position en décembre 1965)

 PaysAdresseObservations
   
1ARGENTINEDr. Carlos A. GRAU 
Presidente
Consejo Latinoamericano de Alimentos
Calle 13, No. 635
La Plata (Argentine)
   
2AUSTRALIEM. Ivan H. SMITH
Assistant Secretary
Department of Primary Industry
Canberra A.C.T. (Australie)
    
3AUTRICHEMin. a.D. Dr. Hans FRENZELComité national du Codex
Ministry of Social Affairs
Stubenring 1 
Vienne 1 (Autriche)
   
4BELGIQUEM. Georges ART
Inspecteur en Chef
Service d'Inspection des denrées alimentaires
Ministère de la Santé Publique et de la Famille
60, rue Ravenstein
Bruxelles (Belqique)
   
5BURUNDIS.E.M. MUHAKWANKE
Ministre de la Santé
Bujumbura (Burundi)
   
6CANADAM. Frank SHEFRIN
Secretary
Canadian Interdepartmental FAO Committee
Department of Agriculture
Ottawa 4, Ontario (Canada)
    
7CHINE, REPUBLIQUEDr. S.T. SHANGComité national du Codex
Director
National Bureau of Standards 
Ministry of Economic Affairs
No. 1, 1st Street
Cheng Kung Road
Taipei, Taiwan (Chine, Rép.)
    
8CUBADr. Raffael MARTORELL GARCIAComité national du Codex
Dpto. de Higiene de los Alimentos y Nutrición
Ministerio de Salud Pública
Havana (Cuba)
   
9TCHECOSLOVAQUIEDr. A. Wolf
Professeur agrégé d'Hygiène alimentaire
Institut d'Hygiène
Prague 10 (Techécoslovaquie)
    
10DANEMARKM. Erik MORTENSENComité national du Codex
Head of Division
Ministry of Agriculture 
Copenhagen (Danemark)
    
11FINLANDEM. V. AALTOComité national du Codex
Chief Inspector of Food Products
Ministry of Trade and Industry 
Aleksantorinkatu 3D
Helsinki (Finlande)
    
12FRANCEM. Gérard WEILLComité national du Codex
Secrétaire général du Comité Interministériel de l'Agriculture et de l'Alimentation
Ministère de l'Agriculture
78, rue de Varenne
Paris 7e (France)
     
13ALLEMAGNE, REPUBLIQUE FEDERALEDr. Edmund FORSCHBACHComité national du Codex
Ministerialdirigent
Federal Ministry of Health 
Deutschherrenstrasse 87
Bad Godesberg (Allemagne, Rép. Féd.)
    
14GRECEM. Konstantin KINNASComité national du Codex
Professor of Hygiene
3 September Str. 153 
813 Athène (Grèce)
   
15INDEDr. Y.K. SUBRAHMANYAM
Assistant Director-General of Health Services and Secretary Central Committee for Food Standards
Ministry of Health
Patiala House - Wing 5
New Delhi (Inde)
   
16IRELANDESecretary, Development Division
Department of Agriculture
Upper Merrion Street
Dublin 2 (Irelande)
    
17ISRAELM. Avinoam HALEVYComité national du Codex
Director, Food Division
Ministry of Commerce and Industry 
Jerusalem (Israël)
   
18ITALIEDr. Vittorio de ASARTA
Comité National Italien de la FAO
Ministère de l'Agriculture
Via XX Settembre
Rome (Italie)
   
19JAPONDr. Takaji ISHIMARU
Chief, Food Sanitation Bureau
2-Chome, Kasumigaseki
Chiyoda-ku Inf 7
Tokyo (Japon)
   
20KOWEITDr. A. AL-REFAI
Ministry of Public Health
Koweit (Koweit)
   
21LUXEMBOURGM. Henri KROMBACH
Chef, Institut d'Hygiène et de Santé Publique
1A, rue Lumière
Luxembourg (Luxembourg)
   
22MALAISIEMinistry of External Affairs
Kuala Lumpur (Malaisie)
    
23PAYS-BASMlle P.F.M. van der TOGTComité national du Codex
Assistant Liaison Officer for FAO Affairs
Ministry of Agriculture and Fisheries
Van de Boschstraat 4
The Hague (Pays-Bas)
   
24NOUVELLE-ZELANDEDirector-General
Department of Agriculture
Box 2298
Wellington C.l (Nouvelle-Zélande)
   
25NORVEGEMme Grete HØYER
Chief of Section
Public Health Services
Ministry of Social Affairs
Oslo (Norvège)
   
26PERUDr. Gustavo Otárola SALCEDO
Jefe de la Div. de Salud Pública
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social
Lima (Peru)
    
27POLOGNEDr. Tadeusz BUCZMAComité national du Codex
Managing Director
Quality Inspection Office 
Ministry of Foreign Trade
Stepinska 9
Warsaw 36 (Pologne)
   
28PORTUGALDr. B.A.V. de PINHO
Directeur
Institut Supérieur d'Hygiène - Dr.
Ricardo George
Lisbonne (Portugal)
   
29ESPAGNEDon D.A. Delgado CALVETEComité national du Codex
Secretario, Subcomisión de Expertos del Código Alimentario Español
Calle de Bravo Morillo 4
Madrid 3 (Espagne)
    
30SUEDEProf. Arvid WRETLINDComité national du Codex
National Institute of Public Health
Stockholm 60 (Suède)
    
31SUISSEProf. Otto HOEGLComité national du Codex
Taubenstrasse 18
Berne (Suisse) 
   
32THAILANDEProf. Yos BUNNAG
Director-General
Department of Science
Ministry of Industry
Rama VI Road
Bangkok (Thailande)
   
33TRINITEM.F.A. BARSOTTI
Economic Planning Division
Whitehall
St. Clair
Port-of-Spain (Trinité)
   
34TUNISIEM.B.REKIK
Directeur
Office National de l'Huile
10, Ave. Jean Jaurès
Tunis (Tunisie)
   
35TURQUIEProf. S.T. TEKELI
University of Ankara
Chairman, Turkish Food Codex Committee
Ankara (Turquie)
   
36OUGANDAM.N.N.KANYARUTOKE
Principal Medical Officer
Ministry of Health
P.O. Box 8
Entebbe (Ouganda)
    
37UNION DES REPUBLIQUES

SOCIALISTES SOVIETIQUES

Dr. Natalia NEFEDJEVA
Microbiologist
Institute of Nutrition
G-240 Ustinsky Pas. N 2/14
Moscow (URSS)
    
38ROYAUME-UNIM.J.H.V. DAVIESComité national du Codex
Assistant Secretary
Food Standards Division 
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food
Great Westminster House
Horseferry Road
London S.W. 1 (Angleterre)
   
39ETATS-UNIS D'AMERIQUEDr. Ralph PHILLIPS
Director
International Organizations Division
Foreign Agricultural Service
U.S. Department of Agriculture
Washington 25, D.C. (E.-U.)
    
40YOUGOSLAVIEState Secretariat of CommerceComité national du Codex
Federal Market Inspection
Mose Pijade 8
Belgrade (Yougoslavie)

* Pour l'envoi de toutes les communications et tous les documents techniques et administratifs relatifs au Programme mixte FAO/OMS sur les normes alimentaires. Les invitations et les documents pour les sessions de la Commission du Codex Ali-mentarius et pour les réunions des organes subsidiaires établis en vertu de l'Article IX.1(a) et de l'Article IX.2(b) du Réglement intérieur de la Commission ainsi que des projets de normes qui exigent des commentaires de tous les membres et membres associés de la FAO et de l'OMS sont envoyés selon les listes de distribution officielles de la FAO et de l'OMS.

BackCover

Page précédente Début de page