11. La Commission a été informée que les Directeurs généraux avaient demande l'avis des pays africains sur la proposition formulée par les six pays d'Afrique participant à la troisième session de la Commission, concernant l'opportunité de créer un comité de coordination pour l'Afrique. Jusqu'ici, un seul pays a répondu à la lettre circulaire des Directeurs généraux, datée de mai 1966, en se déclarant intéressé par l'établissement d'un tel comité. Ce pays a toutefois déclaré aux Directeurs généraux qu'il ne désirait pas pour l'instant devenir membre de la Commission. Dans ces conditions, la Commission estime qu'il serait prématuré de prendre toute décision tendant à proposer la création d'un comité de coordination pour l'Afrique. Toutefois, elle recommande au Secrétariat d'entreprendre une étude en vue d'obtenir de plus amples renseignements sur les besoins de l'Afrique en matière de normes alimentaires, en faisant appel aux services des représentants de la FAO dans les pays et du personnel de l'OMS détaché dans la région, et de faire rapport à ce sujet à la prochaine session de la Commission. Afin d'attirer l'attention des régions en voie de développement du monde entier sur l'importance des normes alimentaires, la Commission recommande en outre que l'un des points de l'ordre du jour des réunions régionales et des séminaires techniques de la FAO soit consacré à l'examen des activités de la Commission du Codex Alimentarius et de ses organes subsidiaires.
