21. La Comisión, después de considerar brevemente una propuesta formulada por el Comité Ejecutivo (véase párrafo 5 del Informe de la Octava reunión del Comité Ejecutivo) para enmendar el Procedimiento para la Elaboración de Normas, de la Comisión, con objeto de que puedan acelerarse los trámites del Procedimiento cuando se trate de cuestiones urgentes e incontrovertibles, pidió al Grupo de Trabajo sobre el Reglamento y Materias Afines que considere las sugerencias del Comité Ejecutivo a la luz de los debates de la Comisión, y que prepare un texto revisado de la enmienda propuesta para someterla a la consideración de la Comisión, más adelante en el curso del período de sesiones. La Comisión, después de examinar el proyecto presentado por el Grupo de Trabajo, acordó añadir al final del párrafo 2 de la Introducción al Procedimiento para la Elaboración de Normas, que figura en el Apéndice IV del Informe del Tercer período de sesiones de la Comisión, la siguiente oración:
“La Comisión podrá también autorizar la omisión de uno o más de los Trámites 6, 7 y 8 del Procedimiento en las Partes 1 y 2 de este Apéndice, si considera, sin que haya ninguna objeción, que la finalización de la norma constituye una cuestión de urgencia excepcional, y si observa que el contenido de la norma es totalmente incontrovertible, y si se ha comprobado que la norma es aceptable de un modo general para los Miembros de la Comisión.”
El Procedimiento para la Elaboración de Normas revisado figura en el Apéndice IV del presente informe.
