Grappin de débardage Jukka. - Ce grappin peut être monté avec une attache mobile à l'arrière de la plupart des tracteurs forestiers articulés le grappin lui-même est fixé sur là partie arrière par une tête articulée. La partie arrière peut être inclinée en avant ou en arrière et l'ouverture et la fermeture du grappin sont commandées hydrauliquement par deux commandes situées dans la cabine du tracteur.
RENSEIGNEMENTS: Työvaline Oy Forest Department, Helsinki, Finlande.
«Tree pusher». - Conçu pour être utilisé sur Caterpillar D6C, le Tree pusher est facile à monter et démonter. Un cylindre pivotant fixe le Tree pusher à la lame du dozer. La lame équipée du Tree pusher peut être inclinée pour mieux couper les racines des grands arbres avant l'opération d'abattage.
FABRICANT: Balderson Inc.,Wamego, Kansas 66547, Etats- Unis.
Protection contre le feu. - Protection thermique qui réfléchit la chaleur radiante mais ne résiste pas au contact direct de la flamme. Se transporte dans une sacoche accrochée à la ceinture.
RENSEIGNEMENTS: U.S. Department of Agriculture, Forest Service Equipment Development Centre, Missoula Montana 59801, Etats-Unis.
Débardeur pour terrains montagneux. - L'appareil de base est un tracteur avec un moteur diesel de 75 oh et quatre roues motrices. Les treuils sont montés à l'arrière de la cabine, et commandés à partir du siège de l'opérateur. Peut être équipé de trois types de treuils: treuil à double tambour; treuil à double tambour à commande hydraulique et treuil à quatre tambours. Avec une tour, peut assurer le travail d'un câble grue jusqu'à une distance de 365 mètres. Capacité de traction: 4 tonnes avec tambour, 6 tonnes avec treuil hydraulique.
RENSEIGNEMENTS: James . Jones and Sons Ltd., P.O. Box 35, Larbert, Stirlingshire, Ecosse.
Débardeur pour terrains montagneux.
Tracteur à chevilles Gutbrod. - Spécifications: moteur à un cylindre de 450 cm³; puissance développée 14 eh à 3 600 tr/mn; 4 vitesses AV et une AR, vitesse maximale 18 km/h; longueur hors tout 203 cm; largeur hors tout 142 cm, longueur portante des chenilles 102 cm, largeur 40 cm, écartement des roues 115 cm, poids total 550 kg.
RENSEIGNEMENT : Gutbrod - Werke GmbH, 6(:101 Bübingen (Saar), République fédérale d'Allemagne.
Boggie Ilon. - Le boggie Ilon peut franchir des obstacles verticaux plus hauts que les essieux. Dans les boggies classiques, la boîte est suspendue à un centre d'oscillation situé entre les roues, très souvent à la hauteur du centre des roues ou légèrement au-dessus. Le boggie Ilon, par contre, est suspendu a deux centres d'oscillation situés dans la boîte et au tiers de la distance entre les centres des roues. Les centres d'oscillation sont reliés par deux bras logés dans le châssis de la remorque, de sorte que cet ensemble forme un triangle dont le sommet est situé plus bas que l'axe des roues.
RENSEIGNEMENTS: AB Malmsvets, Gällivare, Suède.
Protection pour chambre à air. - Cette couche de caoutchouc renforcée de cordes s'insère entre le pneu et la chambre à air; elle fait dévier les objets pointus qui traversent le pneu de sorte qu'au tour de roue suivant l'objet pointu est soit rejeté, soit replié entre le pneu et la couche de protection.
FABRICANT: Moplant (Industrial) Ltd., Wood Street, Cardiff, Royaume-Uni.
Protection pour chambre à air.
Treuil portatif. - Le treuil portatif Warn modèle 800 ne pèse que 9,5 kg mais peut assurer une traction de 363 kg en ligne droite. Actionné par un moteur à essence lubrifié à l'huile, à deux temps de 1 ch, il peut être utilisé dans n'importe quelle position, verticalement, sur le côté ou de haut en bas si c'est nécessaire. Il peut être équipé de n'importe quelle dimension de corde OU de câble et peut être fixé aisément au moyen de la chaîne très résistante que l'on assure autour d'un arbre ou de tout autre support.
FABRICANT: Warn Mgf. Co., 9050 Empire Way South, Seattle, Washington 98118, Etats-Unis.
Pulvérisateur sous le sol Climax 200. - Ce pulvérisateur à haute pression peut diffuser des liquides sous le sol sur une largeur opérationnelle de 2 m et peut traiter 10 ha par jour. Peut se remplir automatiquement et être actionné à partir du tracteur.
FABRICANT: Climax Zijlstra en Bolhuis 2\7 V., Veendam, Coevorden, Pays-Bas.
Pulvérisateur sous le sol Climax 200.
Grappin de débardage Timberjack. - Capacité 2,6 à '3,8 m³; peut manipuler des arbres dans toute la longueur. Toutes les commandes sont devant l'opérateur qui peut diriger toutes les manœuvres sans quitter la cabine. Ouverture du grappin 254 cm; rotation continue à commande hydraulique sur 360°; 4 mouvements de la flèche dans 4 directions (haut, bas, avant et arrière); la fermeture du grappin permet de débarder des rondins de 14 cm de diamètre; l'appareil peut atteindre 76 cm au-dessous du niveau du sol.
FABRICANT: Timberjack Machines Ltd., Woodstock, Ontario, Canada.
Grappin de débardage Timberjack.
Cabine de protection extra-résistante. - La cabine Fleco est construite en tubes carrés extrêmement résistants. La partie supérieure est en plaques d'acier de 4,8 mm et un grillage à mailles de 6,4 mm protège les ouvertures latérales et postérieure. La hauteur est suffisante pour l'opérateur et la sortie de la cabine a une ouverture minimale de 132 cm.
FABRICANT: Fleco Corporation, Jacksonville, Florida, Etats-Unis.
Cabine de protection extra-résistante.
Débardeur 220 Massey-Ferguson. - Caractéristiques: moteur diesel 80 oh, 4 roues motrices, châssis articulé; deux systèmes de freins indépendants, 8 vitesses AV et 8 vitesses AR treuil de 10 tonnes; l'arche peut prendre trois positions; cabine de protection. Avec des pneus standards de 16,9 × 30, la garde au sol est de 46 cm; sur demande le débardeur peut être équipé de pneus de format supérieur.
FABRICANT: Ferguson Industries Ltd., Toronto, Canada.
Débardeur 220 Massey-Ferguson.
Hydromètre Irrometer pour le sol. - L'Irrometer permet de mesurer l'humidité du sol dans les limites qui intéressent la croissance maximale. Il fonctionne sur le principe du tensionomètre, c'est un tube hermétiquement fermé, plein d'eau avec une sonde à vide et un bout poreux que l'on insère dans la zone radiculaire dont on désire mesurer l'humidité. Lorsque le sol est sec il aspire l'eau contenue dans l'instrument, déterminant un vide partiel qui est enregistré par la sonde. Lorsque le sol est mouillé le contraire se produit. Plusieurs longueurs standards, de 15 à 150 cm pour les diverses profondeurs de racines.
FABRICANT: Irrometer Co., P.O. Box 2424, Riverside, Californie 92.506, Etats-Unis.
Hydromètre Irrometer pour le sol.
