Actividades Regionales
El Consejo se complace en observar, por los informes de las Conferencias recientemente celebradas en el Cairo, Roma y Bagui, que se ha obtenido un éxito inicial valioso en el desarrollo de la cooperación intergubernmental sobre bases regionales.
Aún cuando las actividades que ya se han iniciado en diversas regiones han alcanzado diversos grados de desarrollo y aunque las condiciones varían de una región a otra, existe siempre la necesidad de obtener primeramente un panorama bien definido de los problemas que confronta cada región. A continuación deben buscarse las soluciones a través de una acción coordinada entre los gobiernos de la región y cuando fuere pertinente, mediante la ayuda de la FAO y otras organizaciones internacionales. Estas consideraciones deberán también ser tenidas en consideración por el Director General al formular sus planes para el futuro.
Las recomendaciones incluídas en los informes arriba mencionados están de acuerdo con la política y objetivos generales de la Organización, ya que están encaminadas a lograr el aumento de la producción de alimentos mediante el cultivo de nuevas tierras, el aumento de la productividad de las que ya están en uso combatiendo las pérdidas de los alimentos debidas a la infestación y las enfermedades y mejorando el consumo a través de mejores sistemas de distribución.
La mayor parte de los proyectos para aumentar la producción de 1949 que fueron sometidos por las tres reuniones regionales dependen en parte del financiamiento externo y de la obtención de los equipos y abastecimientos necesarios. La FAO no está en situación de proporcionar estos medios ni el Consejo puede auspiciar la validez de un plan que otra organización será llamada a financiar. Sin embargo, el Consejo sí puede recomendar los objetivos de aquellos planes que le sean sometidos que considere constituirían una contribución material a los abastecimientos de alimentos requeridos por los países interesados o por el mundo en general.
Además de esos planes, los informes de las reuniones regionales contienen información y recomendaciones de un carácter técnico que presentan una base adecuada para obtener resultados prácticos y el Consejo los somete al Director General para su consideración al formular los programas regionales de la FAO.
Alugnas de estas recomendaciones que son de importancia excepcional han sido revisadas cuidadosamente por el Consejo el cual ha tomado las siguientes resoluciones o medidas de otro orden:
(1) Proyectos para Poner en Cultivo Nuevas Tierras y para Aumentar la Productividad de Las Que Ya Están en Uso
EL CONSEJO
habiendo revisado los proyectos de irrigación recomendados por la conferencia celebrada en el Cairo por los países del Cercano Oriente,
entiende que esos proyectos tienen por objeto poner en cultivo nuevas tierras para la producción de alimentos esenciales; y
habiendo considerado también la proposición formulada por el Gobierno de Polonia para llevar a la práctica parte de las recomendaciones formuladas por la Misión de la FAO a Polonia,
expresa su interés en esos proyectos, destinados a ayudar a la solución de la actual escasez mundial de alimentos, y
solicita del Director General que tome todas las medidas posibles que sean apropiadas para ayudar a los Gobiernos respectivos a realizar esos proyectos.
(2) Producción y Distribución del Arroz
EL CONSEJO
habiendo estudiado con el mayor interés las recomendaciones formuladas por la Conferencia sobre el Arroz celebrada en Baguio,
considera que esas recomendaciones representan un excelente punto de partida para una acción posterior a emprender en el Lejano Oriente sobre el problema del arroz,
aprueba el establecimiento de un Consejo del Arroz, tal como fué propuesto en el informe de la Conferencia, y
conviene que esta proposición deberá ponerse en práctica a la mayor brevedad posible, debiendo el Director General adoptar las medidas necesarias para formar el Consejo estando de acuerdo en que los gastos en que incurra la FAO para ayudar a su funcionamientno sean determinados por el Director General, dentro de los límites del actual presupuesto, después de celebrar consultas con el Comíté de Control Financiero.
(3) Campaña contra Plagas y contra Enfermedades de Animales
EL CONSEJO
considerando que la langosta es responsable de la destrucción de una parte considerable de los alimentos producidos en la cuenca del Mediterráneo situada en el Cercano Oriente y en Africa, y que la morriña es una de las enfermedades principales de los animales en el Asia y en Africa,
aprueba las medidas que el Director General ha iniciado con el fin de desarrollar una acción coordinada entre los Gobiernos interesados en la lucha contra estos azotes y de informar sobre ello al próximo período de sesiones del Consejo.
(4) Establecimiento del Consejo Regional de Pesquerías
EL CONSEJO
aprueba las medidas adoptadas para el establecimiento del Consejo Indopacífico de los Mares, acción que fué recomendada por la Tercera Conferencia y que significa la iniciación del establecimiento, bajo los auspicios de la FAO, de consejos similares en aquellas regiones del mundo que todavía no cuentan con el servicio de tales entidades, y
recomienda al Director General, que cuando actúe en el asunto de las Oficinas Regionales, preste debida consideración a los servicios que deben proporcionarse a estos consejos.
(5) Problemas Europeos de la Madera
EL CONSEJO
observa con satisfacción los resultados prácticos logrados por el Subcomité de la Madera establecido conjuntamente por la Comisión Económica para Europa y la FAO, y solicita al Director General mantener al Consejo informado acerca de los aumentos que se registren en los abastecimientos europeos de madera y sobre el progreso logrado en la ayuda prestada a las naciones europeas para que obtengan el equipo y facilidades requeridas para aumentar la producción de madera,
expresa satisfacción especial acerca de la eficiente cooperación establecida entre la FAO y la Comisión Económica para Europa al tratar los problemas europeos de la madera y opina que cada vez que fuere conveniente deberían celebrarse arreglos semejantes con las entidades regionales de las Naciones Unidas.
(6) Trabajos Regionales en la América Latina
EL CONSEJO
habiendo considerado una declaración hecha por el Director General sobre las actividades actuales de la Organización en la región de la América Latina;
observando que el trabajo regional en la América no está tan avanzado como en otras regiones; y que se ha iniciado un comienzo mediante: (a) la Conferencia Forestal reunida en Brasil en el mes de abril para considerar los planes relativos al desenvolvimiento industrial de los recursos forestales de la América Latina; (b) el envío de técnicos a los países latinoamericanos para determinar los problemas más urgentes de la región; (c) el envío de una misión a Venezuela para estudiar las posibilidades de extraer aceites de semillas oleaginosas silvestres y de establecer nuevos cultivos oleaginosos; y (d) la planeación de nuevas actividades, incluyendo una conferencia regional de nutrición que habrá de inaugurarse en Montevideo en julio,
aprueba el establecimiento inmediato de un Comité ad hoc integrado por los representantes del Brasil, Chile, Cuba y México, con el fin de asesorar al Director General, en consulta con los representantes de los países latinoamericanos, sobre el curso de acción más conveniente a seguir en esa región, debiendo tener dicha acción especial relación con la conveniencia de convocar a una reunión sobre los problemas de la producción y distribución en la América Latina y con la organización del trabajo regional y la ubicación y funciones de las oficinas regionales en la America Latina.
Oficinas Regionales
El Consejo ha considerado el informe presentado por el Director General sobre las proposiciones relativas al establecimiento de las oficinas regionales, y opina que éstas deberán considerarse como avanzadas de una poderosa oficina central de la FAO y de ninguna manera unidades autónomas, y que el programa técnico de la FAO en cada región deberá continuar bajo la completa responsabilidad del Director General. El Consejo está de acuerdo en que cada oficina regional deberá estar dirigida por un funcionario dedicado exclusivamente a esta actividad, directamente responsable ante el Director General, y que no es esencial que estas oficinas estén organizadas de manera idéntica en cada región.
El Consejo autoriza al Director General para proseguir con sus planes relativos al establecimiento de las oficinas regionales, considerando cuidadosamente los informes de las conferencias regionales y la declaraciones orales y escritas rendidas al Consejo. Conviene en que la ocasión propicia para expresar su opinión sobre los planes del Director General será cuando considere en una sesión posterior el proyecto de presupuesto de la Organización para 1949, en el cual se incluirán las partidas relativas a las oficinas regionales.
El Consejo toma nota de las recomendaciones unánimes de la reunión de los Comités Nacionales Europeos de que la oficina europea debería estar situada en Roma, expresa su agradecimiento al Gobierno italiano por su generosa oferta de los edificios para su funcionamiento y aprueba la decisión del Director General de mantener en Roma esta oficina, en espera de una decisión sobre la sede permanente de las oficinas centrales de la Organización.
