Página precedente Indice Página siguiente


INTRODUCCION

1. El 69o período de sesiones del Consejo se celebró en Roma del 12 al 16 de julio de 1976, bajo la presidencia del Sr. G. Bula Hoyos, Presidente Independiente del Consejo.

Aprobación del programa y el calendario 1

2. En el Apéndice A a este informe aparece el programa del período de sesiones en la forma en que fue aprobado. 2

Elección de dos Vicepresidentes y nombramiento del Comité de Redacción 3

3. El Consejo eligió Primer Vicepresidente del Consejo al Sr. W.A.F. Grabish (República Federal de Alemania) y Segundo Vicepresidente al Sr. G. Gamo-Kuba (Congo).

4. El Consejo eligió Presidente del Comité de Redacción al Sr. Salah Elabd (Egipto) y designó como miembros a los países siguientes: Estados Unidos de América, Filipinas, Francia, Gabón, México y Nueva Zelandia.

Discurso del Director General 4

5. El Consejo escuchó el discurso inaugural del Director General, cuyo texto aparece en el Apéndice D a este informe.

Despedida al Dr. E.M. Ojala 5 y al Sr. F.E. Popper 6

6. El Consejo rindió homenaje al Dr. E.M. Ojala, Subdirector General encargado del Departamento de Política Económica y Social, que se jubilará a finales de septiembre y expresó su profunda estima por el trabajo que ha realizado durante más de 20 años de servicio en la Organización, deseándole mil felicidades en unión de su esposa y su familia.

7. El Consejo quedó informado con vivo sentimiento de que el Sr. F.E. Popper, Subdirector General del Departamento de Pesca, va a jubilarse a fines de septiembre de 1976, después de más de 22 años de servicio en la Organización. Le agradeció su larga dedicación a las cuestiones pesqueras y la brillante labor que ha realizado en este campo, deseándole una jubilación feliz.

1 CL 69/1, CL 69/1(a), CL 69/INF/1, CL 69/PV/1.
2 Se acordó incluir como temas del programa del próximo período de sesiones del Consejo las recomendaciones de la 14a Conferencia Regional de la FAO para América Latina relativas a las Conferencias Regionales y la propuesta de la República Federal de Alemania sobre los gastos generales de los expertos en el Plan de Expertos Asociados.
3 CL 69/PV/1, CL 69/PV/3, CL 69/PV/7.
4 CL 69/INF/5, CL 69/PV/1.
5 CL 69/PV/6.
6 CL 69/PV/9.


Página precedente Inicěo de página Página siguiente