Si le projet PNUD/FAO doit constituer ou faire partie de la cellule de programmation et de suivi des projets, il devra recevoir officiellement les délégations nécessaires du Ministère de tutelle et de la DPPC. Il devra aussi superviser la gestion de tous les centres existants ou à créer, depuis les centres d'alevinage jusqu'aux fermes piscicoles et aux GVC.
Il ne pourra arriver à une saine supervision qu'en étant l'intermédiaire entre la DPPC et les zones, et ce dans les deux sens de la voie hiérarchique, qui devra être scrupuleusement respectée.
Dans ce cas également, l'assistence extérieure devrait continuer jusqu'en fin 1990 et avoir prévu pour cette date une nouvelle structure prête à prendre le relais.
Si, par contre, le projet PNUD/FAO n'était pas intégré dans la cellule en question, il devrait poursuivre et intensifier son programme actuel consacré particulièrement à la formation des cadres et à la vulgarisation de la pisciculture.
