Page précédente Table des matières Page suivante


RESUME ET CONCLUSIONS

A sa onzième session, le Comité du Codex sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments est parvenu aux conclusions ci-après:

QUESTIONS SOUMISES AU COMITÉ EXÉCUTIF ET/OU À LA COMMISSION DU CODEX ALIMENTARIUS:

Le Comité,

  • a proposé à la Commission, pour adoption à l'étape 8, (par. 63, 64, 70, 75, 76, 77, 79, 80, 82, 94 et Annexe II) des projets de limites maximales de résidus des substances ci-après: alpha-cyperméthrine/cyperméthrine, azapérone, somatotropines bovines, diclazuril, dihydrostreptomycine/streptomycine, fébantel/fenbendazole/oxfendazole, néomycine, spectinomycine, tilmycosine et ceftiofur;
  • a proposé à la Commission, pour adoption à l'étape 5/8. (par. 85, 86, 89, 90, 92, 96 et Annexe III) des avant-projets de limites maximales de résidus des substances ci-après: fébantel/fenbendazole/oxfendazole, fluazuron, nicarbazine, benzylpénicilline/benzylpénicilline procaïne, spectinomycine et moxidectine;
  • a proposé à la Commission pour adoption à l'étape 5 (par. 83, 84, 87, 88, 91 et Annexe V) des projets de limites maximales de résidus des substances ci-après: chlortétracycline/oxytétracycline/tétracycline, cyfluthrine, danofloxacine, éprinomectine, fluméquine, imidocarbe et sarafloxacine;
  • est convenu de soumettre au Comité exécutif pour examen la teneur de ses débats et suggestions concernant le Projet de code d'usages pour une bonne alimentation animale (par. 49);
  • a approuvé la liste de médicaments vétérinaires à évaluer ou à réévaluer en priorité (par. 127 et Annexe VIII);
  • a décidé de remplacer les limites maximales de résidus de la benzylpénicilline par des limites maximales de résidus combinées des benzylpénicilline/benzylpénicilline procaïne (par. 90);

AUTRES QUESTIONS INTÉRESSANT LA COMMISSION

  • est convenu d'examiner et de publier les limites maximales de résidus pour les médicaments vétérinaires (LMRVD) selon un nouveau format afin d'en faciliter la lecture et l'utilisation comme source de références (par. 4);
  • a noté que les limites maximales de résidus de l'oxytétracycline dans les graisses avaient été retirées et donc éliminées de la base de données des limites maximales de résidus de médicaments vétérinaires (par. 7);
  • a demandé au JECFA et à la JMPR de convoquer une réunion informelle afin d'examiner les questions d’harmonisation et de cohérence au sein de ces organes en ce qui concerne l'établissement des LMR (par. 8-11);
  • a noté la demande de l’OMS en faveur d'une meilleure coopération internationale dans le domaine de l’utilisation non humaine des agents antimicrobiens (par. 22);
  • est convenu de poursuivre l'examen de l'utilisation d'agents antimicrobiens dans la production animale à sa prochaine session, compte tenu des activités d'autres organes internationaux (par. 31);
  • a noté que le Comité du Codex sur les poissons et les produits de la pêche avait déjà pris les mesures nécessaires concernant plusieurs points soulevés dans le rapport du Groupe d’étude mixte FAO/RCAAP/OMS sur les questions de salubrité des aliments associées aux produits de l’aquaculture (par. 34);
  • est convenu d'annexer à son rapport, le document de travail sur l'analyse des risques au Comité du Codex sur les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments pour distribution et observations (par. 44)
  • a décidé de maintenir à l'étape 7 (par. 61, 73, 74, 78, 81 et 93) les limites maximales de résidus des substances ci-après: abamectine, chlorotétracycline/oxytétracycline/tétracycline, dexaméthasone, gentamicine, thiamphénicol et carazolol;
  • a décidé de maintenir à l'étape 4 (par. 95) les limites maximales de résidus du clenbutérol;
  • est convenu de préparer une version révisée du document de travail sur l'examen des critères de performance pour les méthodes d'analyse et d'échantillonnage visant les résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments (par. 101);
  • a entériné l'approche modifiée pour l'identification des méthodes de routine pour l'analyse et l'échantillonnage des résidus de médicaments vétérinaires dans les aliments (par. 107);
  • est convenu de reconstituer à sa prochaine session le Groupe de travail ad hoc sur les méthodes d'analyse et d'échantillonnage (par. 110),
  • a demandé que soient préparées des Directives concernant les résidus aux point d'injection pour distribution, observations et examen à sa prochaine session (par. 115);
  • a demandé une nouvelle rédaction du document concernant le contrôle des résidus dans le lait et les produits laitiers en adoptant une présentation qui permette de l'annexer au document CAC/GL 16-1993, pour distribution, observations et examen à sa prochaine session (par.119);
  • est convenu de réunir le Groupe de travail ad hoc sur les priorités à sa prochaine session (par. 128);


Page précédente Début de page Page suivante