177. En su última Sesión, el Comité aceptó la oferta de la Delegación de los Estados Unidos de preparar el Documento de Examen sobre las Definiciones de Términos utilizados en las Normas del Codex con vista a considerar definiciones potenciales para varios términos utilizados por el Comité en el establecimiento de las normas de productos frescos.
178. La Delegación de los Estados Unidos presentó el cuestionario que enumeraba esos términos, indicando que el mismo había sido elaborado para solicitar comentarios con el objetivo de llegar a una interpretación común de los diferentes términos utilizados en las normas del Codex para productos frescos.
179. Se invitó al Comité a proporcionar definiciones para los términos enumerados en el cuestionario y a discutir este tema en su próxima sesión. El Comité agradeció a la Delegación de los Estados Unidos por la preparación de este documento y acordó considerar este asunto en la siguiente Sesión del CCFFV.